Ponad DSM. Ku alternatywnej, opartej na procesach diagnozie i terapii zaburzeń psychicznych

Steven C. Hayes, Stefan G. Hofmann

Psycholodzy i psychoterapeuci od lat skupiali się na diagnozach opartych na zespołach objawów, tworząc przy tym prężnie rozwijającą się dziedzinę wiedzy naukowej. Obecnie jednak takie podejście budzi coraz więcej wątpliwości. Stosowanie klasyfikacji takich jak DSM i protokołów terapeutycznych dostosowanych do poszczególnych zaburzeń nie przyczyniło się bowiem do lepszego zrozumienia problemów zdrowia psychicznego. Klinicyści często zarzucają protokołom nadmierną sztywność, która nie pozwala skutecznie pomagać klientom, oraz zmagają się z problemem przypisywania jednej osobie wielu diagnoz psychiatrycznych w tym samym czasie. Ponadto, jak pokazują badania, zgodność diagnozy między poszczególnymi diagnostami jest niewystarczająca. W tej rewolucyjnej książce uznani klinicyści i badacze proponują rozwiązanie alternatywne. Zamiast o leczeniu jednostek chorobowych ujętych w DSM piszą o pomaganiu konkretnym osobom zmagającym się z konkretnymi problemami w określonym kontekście ich życia. Wskazują, jak ważne jest zrozumienie związków przyczynowych między bodźcami a reakcjami i historią klienta dla zidentyfikowania i obrania za cel interwencji podstawowych procesów, które prowadzą do rozwoju psychopatologii. Autorzy przedstawiają koncepcję nowego systemu diagnostycznego i dostosowane do niego sposoby interwencji. Bazują przy tym na procesach psychologicznych, które wywołują rozmaite objawy, ale same w sobie są podobne w różnych zespołach objawów. Wyrażają nadzieję, że koncentracja na procesach zmiany zbliży do siebie badaczy i praktyków z różnych obszarów. Wielką wartość publikacji stanowi oparcie prezentowanych koncepcji na wynikach badań naukowych. Dzięki tej książce specjaliści w zakresie zdrowia psychicznego poznają nowe sposoby rozpoznawania złożoności cierpienia człowieka. Zaznajomią się ze strategiami elastyczniejszego leczenia wielu różnych problemów psychicznych i ze wskazówkami dotyczącymi opracowywania konceptualizacji przypadku, która uwzględnia podstawowe procesy psychologiczne odpowiadające za powstanie i podtrzymywanie problemu klienta. Dowiedzą się, jak zbudować solidne podstawy spersonalizowanej, opartej na dowodach diagnozy alternatywnej wobec tej bazującej na zespole objawów. Ta przełomowa książka zmienia podejście do diagnozy i interwencji, wyznaczając nowe standardy psychoterapii opartej na dowodach naukowych.

Ponad granicami. Kobiety, migracje, obywatelstwo

Agnieszka Małek, Red. Marta Warat

To pierwsza w Polsce socjologiczna praca dotycząca złożonych relacji między płcią, migracjami, etnicznością, religią a obywatelstwem, przygotowana przez młode socjolożki Agnieszkę Małek i Martę Warat. Autorkom udało się pozyskać teksty uznanych badaczy i badaczek z zakresu tej problematyki, które pisane są generalnie z perspektywy krytycznej refleksji feministycznej i genderowej. Dotychczasowe studia nad tym tematem nie prezentowały w tak wielowymiarowy, intersekcjonalny sposób złożoności problemów kobiet, nie ukazały także ich mobilizowania się obywatelskiego i etnicznego oraz budowania własnej podmiotowości w skomplikowanym wielokulturowym kontekście. Z recenzji prof. dr hab. Krystyny Slany

PONAD LĘKIEM. Strategie terapii poznawczo-behawioralnej i uważności pozwalające przezwyciężyć lęk, strach i zamartwianie się

Stefan G. Hofmann

Lęk jest powszechnie doświadczaną emocją, która działa niczym system alarmowy w naszym ciele. Pomaga nam unikać sytuacji zagrażających życiu i pobudza nas, byśmy przygotowali się na niebezpieczeństwo. Zdarza się jednak, że przejmuje kontrolę nad naszym życiem, zaburzając nasze funkcjonowanie i powodując stres niewspółmierny do okoliczności. Zamartwiamy się tym, co może się zdarzyć, lub w nieskończoność rozpamiętujemy przeszłe wydarzenia. Aby poradzić sobie z trudnymi emocjami, zazwyczaj zaczynamy unikać sytuacji, które je wywołują. To przynosi szybką ulgę, ale na dłuższą metę utrudnia nam osiąganie zamierzonych celów, wzmacnia lęk i nie pozwala dostrzec, że nasze obawy są nierealistyczne. Pojawić się też mogą nieprzyjemne doznania fizyczne: ból głowy, nudności, uczucie zmęczenia, a także kłopoty ze snem, z koncentracją i podejmowaniem decyzji oraz nerwowość, drażliwość i poczucie, że jest się na skraju wytrzymałości. Lęk i zamartwianie się wywołują wiele cierpienia, przeszkadzając w odczuwaniu spełnienia i szczęścia w życiu. Niniejszy poradnik zawiera oparte na dowodach naukowych strategie radzenia sobie z lękiem i zamartwianiem się, które wykorzystują elementy terapii poznawczo-behawioralnej i techniki uważności. Dowiesz się z niego, w jaki sposób myśli, zachowania i doznania fizyczne tworzą błędne koło lęku, które sprawia, że czujemy się jak w pułapce. Znajdziesz tu skuteczne ćwiczenia z zakresu uważnej świadomości zakotwiczające w bieżącej chwili, a także narzędzia, dzięki którym powstrzymasz zachowania unikowe i zmierzysz się z własnymi obawami. Co najważniejsze, odkryjesz, co wywołuje u ciebie lęk, i poznasz rozwiązania dopasowane do twoich potrzeb. Postępując zgodnie z podanymi wskazówkami, będziesz w stanie zmienić swój umysł, a tym samym całe swoje życie. Lęk przestanie mieć nad tobą kontrolę i zaczniesz żyć tak, jak pragniesz. Dzięki zamieszczonym w książce przykładom i praktycznym ćwiczeniom dowiesz się, jak: zaprzestać unikania i stawiać czoło sytuacjom, które budzą w tobie lęk, rozpoznać i zmienić negatywne wzorce myślenia, poradzić sobie z doznaniami fizycznymi, które towarzyszą lękowi, zdystansować się od pełnych niepokoju myśli, rozpoznać i zmienić zachowania, które podtrzymują lęk, realizować to, na czym najbardziej ci zależy, mimo obaw i niepewności. Jeśli często odczuwasz lęk, znasz ten problem na wylot po co więc masz stosować jedno, rzekomo uniwersalne podejście, skoro możesz sięgnąć po takie, które będzie pasowało do twoich potrzeb? Niniejszy poradnik, napisany przez jednego z czołowych światowych ekspertów od poznawczo-behawioralnego podejścia do emocji, zawiera najskuteczniejsze sposoby radzenia sobie z lękiem. Zaprezentowane w postaci przejrzystych modułów, dają się one bez trudu opanować i stosować zarówno łącznie, jak i jako osobne strategie. Badania wskazują, że owe moduły swego rodzaju mikroumiejętności są wysoce skuteczne i warte poznania. Gorąco polecam! Steven C. Hayes twórca terapii akceptacji i zaangażowania, autor książek W pułapce myśli i Umysł wyzwolony Ten poradnik może odmienić los osób cierpiących z powodu lęku. Odwołuje się do najnowszej, opartej na wynikach badań naukowych wiedzy na temat strategii terapeutycznych nakierowanych na łagodzenie najważniejszych jego objawów. Stefan Hofmann, znany na całym świecie badacz i klinicysta specjalizujący się w leczeniu zaburzeń lękowych, przedstawia w kilku modułach szczegółowe instrukcje, jak radzić sobie z tym wszystkim, co leży u podstaw uporczywego lęku. Czytelnicy znajdą tu opisy przypadków, przejrzyste formularze i przystępne objaśnienia. Poradnik stanowi budującą odmianę na tle licznych dostępnych na rynku samopomocowych książek na temat lęku. dr David A. Clark emerytowany profesor na wydziale psychologii University of New Brunswick, autor książki The anxious thoughts workbook

Ponad śnieg bielszym się stanę

Stefan Żeromski

“Ponad śnieg bielszym się stanę” to dramat Stefana Żeromskiego, polskiego prozaika, publicysty i dramaturga. Żeromski był czterokrotnie nominowany do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury.   „Ponad śnieg bielszym się stanę” to dramat w trzech aktach. Jego akcja rozgrywa się na Kresach. Główny bohater, Wincenty – z miłości do kuzynki – staje się winny ludzkiej śmierci i zrywa z matką.  

Ponad śnieg bielszym się stanę. Dramat w trzech aktach

Stefan Żeromski

Ponad śnieg bielszym się stanę to dramat w trzech aktach. Jego akcja rozgrywa się na Kresach. Główny bohater, Wincenty z miłości do kuzynki staje się winny ludzkiej śmierci i zrywa z matką. W Ponad śnieg bielszym się stanę dostrzec można Ibsenowskie konflikty sumień. Główny bohater dramatu to prawdziwy, modernistyczny melancholik, pogrążony w nieuleczalnym marazmie niespełnionego idealisty. Poprzez didaskalia oraz kwestie wypowiadane przez inne postaci Żeromski wyraźnie zaznacza słabość i skrajną, depresyjną wręcz niemoc tego bohatera. Dramat otwierał w 1919 r. działalność słynnego Teatru Reduta Juliusza Osterwy. Spektakl okazał się wielkim sukcesem.

Ponad wszystko

S.B. Vinter

Po tragicznej śmierci rodziców dziewięcioletnia Sofia trafia do domu wuja. Tam nie czekają na nią jednak ani miłość, ani bezpieczeństwo. Okazuje się, że wuj uwikłany jest w brudne interesy. Pewnego dnia, wiedziona ciekawością, schodzi do piwnicy, jedynego miejsca, w którym nie wolno jej przebywać, i odnajduje pobitego chłopca, Gavina, któremu bez zastanowienia pomaga w ucieczce. Kilka lat później dorosła już Sofia spotyka w restauracji, w której pracuje, wysokiego, dobrze zbudowanego mężczyznę o brązowych włosach i zielonych oczach. Od razu wie, kim on jest. Śniła o nim prawie każdej nocy. Gavin na początku nie poznaje dziewczyny, ale i tak nie może oderwać od niej wzroku. Z czasem okazuje się, że tym razem to on będzie musiał jej pomóc i zapewnić jej schronienie we własnym klubie motocyklowym. Co przyszłość przyniesie tym dwojgu, związanym ze sobą tajemnicą z przeszłości? „Ponad wszystko” to drugi tom z serii „Naznaczone kobiety”, w którym poznajemy losy Sofii, przyjaciółki Mai, bohaterki powieści „Wybrana dla niego”.

[Ponad zakres śnieżycy...]

Bolesław Leśmian

Bolesław Leśmian Trzy róże Ponad zakres śnieżycy Ponad zakres śnieżycy, ponad wicher i zamieć Duch mój leci ku tobie w świateł kręgi i smugi. Czyjaś rozpacz się sili w biały posąg okamieć, W biały posąg nad brzegiem ociemniałej jarugi. Odkąd znikłaś w objęciach niedomkniętej w świat bramy Odkąd zbladłaś, schorzała moich wspomnień bezsiłą, Tak się dziwnie nie znamy, tak się strasznie nie znamy, Jakby nigdy i nigdzie nas na świecie nie było. Znajdźmy siebie raz je... Bolesław Leśmian Ur. 22 stycznia 1878 r. w Warszawie Zm. 7 listopada 1937 r. w Warszawie Najważniejsze dzieła: zbiory wierszy: Sad rozstajny (1912), Łąka (1920), Napój cienisty (1936), Dziejba leśna (1938); zbiory baśni prozą: Klechdy sezamowe (1913), Przygody Sindbada Żeglarza (1913) i Klechdy polskie Wybitny polski poeta, eseista, prozaik i tłumacz tworzący w Młodej Polsce i dwudziestoleciu międzywojennym. Pochodził ze spolszczonej inteligenckiej rodziny Lesmanów. Spokrewniony z A. Langem i J. Brzechwą. Ukończył studia prawnicze w Kijowie. Współtworzył Chimerę i Teatr Artystyczny w Warszawie. Jego poezję cechował symbolizm, sensualizm, mistycyzm, spirytyzm, zainteresowanie paranormalnością, postulowanie powrotu do natury (poeta jako człowiek pierwotny), poszukiwanie miejsca Boga w świecie, ale i egzystencjalne spory ze stwórcą. Nawiązywał do ludowości (tworząc neologizmy oraz własne mity i postaci), stylistycznie do baroku i romantyzmu, ideowo do filozofii Nietzschego i Bergsona. Mistrz wiersza sylabotonicznego. W 1933 r. został członkiem Polskiej Akademii Literatury. autor: Alicja Szulkowska Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury. Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej. W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już do domeny publicznej. Wszystkie dzieła są odpowiednio opracowane - opatrzone przypisami oraz motywami.

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#17). Zew miłości - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#17)

Barbara Cartland

Valda prowadzi luksusowe życie z matką i ojczymem w pięknym francuskim zamku. Wykształcona w Paryżu żyje beztrosko aż do dnia, w którym jej ojczym deklaruje, że planuje dla niej małżeństwo w stylu francuskim. Dziewczyna jest przerażona na myśl o poślubieniu zupełnie obcego człowieka. Wie, że to niemożliwe, żeby spełniła życzenia ojczyma. Valda marzy o prawdziwej miłości i deklaruje, że zamierza poślubić tylko z miłości. Walczy przeciwko tradycjom, które niszczą jej nadzieje i marzenia. Zdeterminowana chce udowodnić ojczymowi, że umie podejmować własne decyzje. Postanawia więc wyruszyć w podróż swojego życia. Chce zostać fotografem. Kradnie z koleżankami cygański powóz i wyrusza na południe Francji, która zachwyca ją pięknem ptaków i koni. Nagle przystojny nieznajomy przykuwa jej uwagę. Wówczas zaczyna zdawać sobie sprawę, że miłość jest warta o wiele więcej niż pieniądze.

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#25). Miłość jest kluczem - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#25)

Barbara Cartland

Tony przegrywa w karty. Teraz posiada dług, którego nigdy nie zdoła spłacić. Żeby uratować majątek, zamierza sprzedać dom, w którym mieszka jego siostra. Minerwa, matka dwojga dzieci zdaje sobie sprawę, że sprzedanie domu to pewna śmierć głodowa dla niej i dzieci. Zdesperowana planuje ocalić brata od hańby i próbuje szantażować bardzo bogatego hrabiego. Przypadkiem zostają zamknięci w lochu, w którym kiedyś umierali więźniowie. Wydarzenia nocy stają się na zawsze ich wspólną tajemnicą, a jednocześnie początkiem zupełnie nowego układu. Minerwa, uświadamia sobie, że pragnie zobaczyć hrabiego raz jeszcze. Jest on najprzystojniejszym i najodważniejszym mężczyzną, jakiego kiedykolwiek spotkała. Kiedyś nienawidziła go za krzywdę, jaką im wyrządził, a teraz zaczęła myśleć o nim inaczej. Stał się dla niej miłością - wielką, niezmienną i dozgonną a ona dla niego boginią mądrości, kobietą, na którą całe życie czekał.

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#42). Forella - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#42)

Barbara Cartland

Książę Janos Kovac przybył do Anglii z Węgier po to, a by polować. Jego bale są zaszczycane przez najpiękniejsze kobiety. Na jednym z nich pojawia się też piękna i intrygująca lady Esme. Piękna kobieta, znudzona swoim małżeństwem, rozpoczyna romans z hrabią Sherbrunem. Ten przystojny, bogaty arystokrata nie jest jednak zainteresowany małżeństwem, a kolejne romansy go nudzą. Tak też jest i tym razem. Kiedy lady Katie to odkrywa postanawia zemścić się na nim i jego nowej wybrance. Po śmierci ojca Forella zamieszkuje z lady Katie i Georgem, którzy są jej wujostwem. Lady Katie nie jest zadowolona z tego pomysłu i postanawia jak najszybciej wydać dziewczynę za mąż, aby się jej pozbyć. Lady Katie zabiera Forellę na bal do księcia Janosa. Tam wieczorem przez przypadek do jej pokoju wchodzi hrabia Sherbrun,który myli pokoje. Lady Katie wykorzystuje o jako pretekst do tego, aby wymusić małżeństwo Forelli z hrabią. Forella stara się wyjaśnić zaistniałą sytuację, ale na nic się to zdaje. Niespodziewanie z pomocą przyjdzie jej książę Janos, udzielając jej schronienia w jednym ze swoich domów. Tam Forella pozna tez jego krewnego Miklosa.

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#64). Małżeństwo z przymusu - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#64)

Barbara Cartland

Ogromny majątek, apodyktyczny pan rodu i młoda dziedziczka. Co może pójść nie tak? Gytha ma dwa wyjścia: poślubić kuzyna i odziedziczyć rodowy majątek lub zostać wydziedziczona. Zagubiona przypadkowo spotyka lorda Locke'a, któremu jej ojciec uratował przed laty życie. Zdesperowana prosi lorda o pomoc, proponując małżeństwo "na niby", które mogłoby odmienić jej los i pomóc spełnić oczekiwania rodziny. Czy udawane małżeństwo może przerodzić się w prawdziwe uczucie? Idealna dla fanek i fanów Jane Austen i Emily Brontë! Barbara Cartland (19012000) - brytyjska autorka harlequinów. Napisała 723 powieści, w tym 5 biografii, uważana za jedną z najbardziej płodnych pisarek w historii z rekordem sprzedaży przekraczającym miliard egzemplarzy.

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#7). Rzeka miłości - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#7)

Barbara Cartland

Dla Dashera nic nie trwa wiecznie, a zwłaszcza kobiety. Pojawiały się w jego życiu w takiej liczbie, że nawet najwytrawniejsze plotkarki straciły rachubę. Niezwykłe w jego przygodach miłosnych jest to, że kobiety, z którymi się rozstawał, rzadko były rozżalone czy choćby tylko obrażone. Wyjątkowo przystojny książe Darleston wraz z przyjaciółmi wyrusza swoim jachtem do Egiptu. Towarzyszy mu niedawno poznana Lili - młoda, piękna, ale bardzo wyrafinowana wdowa, która snuje konkretne plany przyszłości związane z księciem. Jest on nią bardzo zainteresowany i oczarowany jej wdziękami, ale dzieje się to tylko do momentu poznania w Egipcie córki misjonarza. Nagle dowiadują się oni, że są wiecznie związani ze sobą i że byli kochankami w innym poprzednim życiu w Egipcie i wielu innych, a teraz los złączył ich razem po raz kolejny nad brzegiem Nilu, rzeki Wiecznej miłości. "... Nauka miłości w ramionach księcia była boska i budziła taki zachwyt Irisy, że uznała iż działa na nich magiczny urok, w który zawsze wierzyli Egipcjanie..."

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland. Anglik w Paryżu - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#1)

Barbara Cartland

Hrabia Charncliffe jest młodym, przystojnym i bardzo zamożnym arystokratą. Zazwyczaj to on jest celem wielu pięknych kobiet. Sytuacja jednak ulega zmianie, kiedy spotyka piękna Elaine. Młoda dziewczyna, córka lorda Williama Dale, tak zauroczyła go swoja osobą, że postanawia, iż to ona zostanie jego żoną. Elaine jest jednak dość wyrachowana i odporna na zaloty hrabiego. Jej ojciec jest w bardzo kiepskiej sytuacji finansowej i szuka dla swej córki jak najlepszej partii dla męża, co rozwiąże jego problemy finansowe. Drugim kandydatem, który stara się o wdzięki Elaine jest markiz Hampton. Dziewczyna zręcznie wykorzystuje zainteresowanie swoją osobą, żądając od kandydatów coraz to nowych trofeów, które jeszcze powiększą jej status materialny jako przyszłej żony. Od hrabiego Elaine zażyczyła sobie kolekcje francuskich mebli i dzieł. Hrabia, który traktuje już zdobycie Elaine jak zawody udaje się do Francji, a by zdobyć to, o co prosi go wybranka. We Francji nieoczekiwanie spotyka jednak hrabinę de Lynette, która opowie mu swoją przerażającą historię uwięzienia i poprosi o pomoc w ucieczce. Czy hrabia pomoże biednej hrabiance?Czy odkocha się w Elaine i zauważy, że ta używa go tylko do swojej gry? Jaki los czeka Lynette?

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland. Anioł w piekle - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#60)

Barbara Cartland

Doktor sir Feliks Johnson jest długoletnim lekarzem hrabiego Medwinu. Niestety, schorowany i stary już hrabia umiera. Pozostawia swoją córkę hrabiankę Ancelle. Ta jednak wie, że nie przysługuje jej prawo do posiadłości i obawia się tego, co się wydarzy po śmierci ojca. Cała bowiem rodzina, która ma prawo do spadku jest niezbyt jej przychylna. Z pomocą przychodzi jej doktor Johnson, który zna ją od dziecka i jest zauroczony młodą damą. Proponuje jej udanie się do Monte Carlo i pracę pielęgniarki u jednego z jego przyjaciół. Ancella początkowo jest zdumiona tą propozycją, ale mając przed oczami swoje niegodziwe życie z rodziną w rezydencji, przystaje na propozycję doktora. W Monte Carlo na drodze Ancelli stanie wiele postaci między innymi książę i jego matka. Nie wszyscy będą dla niej przyjaźnie nastawieni, wielu jednak uda jej się pomóc. Jak potoczą się losy udawanej" pielęgniarki? Czy zyska akceptację wszystkich? Co połączy ją z księciem?

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland. Córka bankruta - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#32)

Barbara Cartland

Rodzeństwo Blakeneyów pogrążone jest w sporych tarapatach finansowych. Zwłaszcza za sprawą hrabiego Blekeneya, który ratunku dla swojej dramatycznej sytuacji finansowej szuka w hazardzie, przegrywając coraz to większe sumy. Mieszkają w posiadłości, która znajduje się w opłakanym stanie. Siostra hrabiego Aleda mogłaby zawojować londyńskie salony, ale nie che tego i nie stać ich na to. Postanawia jednak pomóc bratu i namawia go do zorganizowania przyjęcia, na którym jasno wyklaruje swoją sytuację finansową i oznajmi, że wspólna prać oddadzą długi. W międzyczasie pojawia się też tajemniczy pan Winton. W trakcie przyjęcia składa niebywałą propozycję, która wiąże się jednak z poświeceniem ze strony pięknej Aledy, którą ten che poślubić. Aleda myśli, że chodzi mu tylko, o to aby za jej pomocą i swoim majątkiem mógł się dostać do wyższych sfer. Czy ma rację? Jakie plany ma plan tajemniczy gość? Jaka jest jego prawdziwa historia?

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland. Córka pirata - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#74)

Barbara Cartland

Lord Selwyn przez długi czas trzymał się z dala od kobiet, które nie interesowały go. Był tak, aż do momentu, gdy spotkała piękna Maisie Brambury. Ta, pomimo młodego wieku była już wdową, gdyż bardzo wcześnie wyszła za mąż za starego lorda, który na jej oczach dostał wylewu. Gdy Selwyn zobaczył Maisie po raz pierwszy od razu się w niej zakochał, a ponieważ trzymał się mocna swojego postanowienia, że nie zamierza nigdy wyjść za mąż, dlatego przed miłością uciekł do Francji. Miłość okazała się jednak silniejsza i wrócił, aby oddać się uczuciu. Po powrocie wśród korespondencji znajduje list od swojego stryjecznego dziadka, który zapisał mu w testamencie plantację na wyspie Pinang. Ponadto znajduje też liścik, który zawiera informację, o tym, że jest zwodzony i oszukiwany przez swoją miłość. Zaintrygowany lord postanawia to sprawdzić. Okazuje się, że liścik mówił prawdę, a Maisie go zdradza. Zrozpaczony postanawia udać się na wyspę Pinang, aby dojść do siebie po zdradzie. Tam spotka tajemniczą Anonę. Czy pomoże mu odnaleźć się w nowym miejscu? Jakie morskie przygody ich połączą?