-
Biznes i ekonomia
- Bitcoin
- Bizneswoman
- Coaching
- Controlling
- E-biznes
- Ekonomia
- Finanse
- Giełda i inwestycje
- Kompetencje osobiste
- Komputer w biurze
- Komunikacja i negocjacje
- Mała firma
- Marketing
- Motywacja
- Multimedialne szkolenia
- Nieruchomości
- Perswazja i NLP
- Podatki
- Polityka społeczna
- Poradniki
- Prezentacje
- Przywództwo
- Public Relation
- Raporty, analizy
- Sekret
- Social Media
- Sprzedaż
- Start-up
- Twoja kariera
- Zarządzanie
- Zarządzanie projektami
- Zasoby ludzkie (HR)
-
Dla dzieci
-
Dla młodzieży
-
Edukacja
-
Encyklopedie, słowniki
-
E-prasa
-
Historia
-
Informatyka
- Aplikacje biurowe
- Aplikacje biznesowe
- Bazy danych
- Bioinformatyka
- Biznes IT
- CAD/CAM
- Digital Lifestyle
- DTP
- Elektronika
- Fotografia cyfrowa
- Grafika komputerowa
- Gry
- Hacking
- Hardware
- IT w ekonomii
- Pakiety naukowe
- Podręczniki szkolne
- Podstawy komputera
- Programowanie
- Programowanie mobilne
- Serwery internetowe
- Sieci komputerowe
- Start-up
- Systemy operacyjne
- Sztuczna inteligencja
- Technologia dla dzieci
- Webmasterstwo
-
Inne
-
Języki obce
-
Kultura i sztuka
-
Lektury szkolne
-
Literatura
- Antologie
- Ballada
- Dla dorosłych
- Dramat
- Dzienniki i pamiętniki
- Epos, epopeja
- Esej
- Fantastyka i science-fiction
- Felietony
- Fikcja
- Humor, satyra
- Inne
- Klasyczna
- Kryminał
- Literatura faktu
- Literatura piękna
- Mity i legendy
- Nobliści
- Nowele
- Obyczajowa
- Okultyzm i magia
- Opowiadania
- Pamiętniki
- Podróże
- Poemat
- Poezja
- Polityka
- Popularnonaukowa
- Powieść
- Powieść historyczna
- Proza
- Przygodowa
- Publicystyka
- Reportaż
- Romans i literatura obyczajowa
- Sensacja
- Thriller, Horror
- Wywiady i wspomnienia
-
Nauki przyrodnicze
-
Nauki społeczne
-
Podręczniki szkolne
-
Popularnonaukowe i akademickie
- Archeologia
- Filmoznawstwo
- Filologia
- Filologia polska
- Filozofia
- Finanse i bankowość
- Geografia
- Gospodarka
- Handel. Gospodarka światowa
- Historia i archeologia
- Historia sztuki i architektury
- Kulturoznawstwo
- Lingwistyka
- Literaturoznawstwo
- Logistyka
- Matematyka
- Medycyna
- Nauki humanistyczne
- Pedagogika
- Pomoce naukowe
- Popularnonaukowa
- Pozostałe
- Psychologia
- Socjologia
- Teatrologia
- Teologia
- Teorie i nauki ekonomiczne
- Transport i spedycja
- Wychowanie fizyczne
- Zarądzanie i marketing
-
Poradniki
-
Poradniki do gier
-
Poradniki zawodowe i specjalistyczne
-
Prawo
- BHP
- Historia
- Kodeks drogowy. Prawo jazdy
- Nauki prawne
- Ochrona zdrowia
- Ogólne, kompendium wiedzy
- Podręczniki akademickie
- Pozostałe
- Prawo budowlane i lokalowe
- Prawo cywilne
- Prawo finansowe
- Prawo gospodarcze
- Prawo gospodarcze i handlowe
- Prawo karne
- Prawo karne. Przestępstwa karne. Kryminalogia
- Prawo międzynarodowe
- Prawo międzynarodowe i zagraniczne
- Prawo ochrony zdrowia
- Prawo oświatowe
- Prawo podatkowe
- Prawo pracy i ubezpieczeń społecznych
- Prawo publiczne, konstytucyjne i administracyjne
- Prawo rodzinne i opiekuńcze
- Prawo rolne
- Prawo socjalne, prawo pracy
- Prawo Unii Europejskiej
- Przemysł
- Rolne i ochrona środowiska
- Słowniki i encyklopedie
- Zamówienia publiczne
- Zarządzanie
-
Przewodniki i podróże
- Afryka
- Albumy
- Ameryka Południowa
- Ameryka Środkowa i Północna
- Australia, Nowa Zelandia, Oceania
- Austria
- Azja
- Bałkany
- Bliski Wschód
- Bułgaria
- Chiny
- Chorwacja
- Czechy
- Egipt
- Europa
- Francja
- Góry
- Grecja
- Hiszpania
- Holandia
- Islandia
- Litwa
- Mapy, Plany miast, Atlasy
- Miniprzewodniki
- Niemcy
- Podróże aktywne
- Polska
- Portugalia
- Pozostałe
- Rosja
- Rumunia
- Słowacja
- Słowenia
- Szwecja
- Świat
- Turcja
- Ukraina
- Węgry
- Wielka Brytania
- Włochy
-
Psychologia
- Filozofie życiowe
- Komunikacja międzyludzka
- Mindfulness
- Ogólne
- Perswazja i NLP
- Psychologia akademicka
- Psychologia duszy i umysłu
- Psychologia pracy
- Relacje damsko-męskie
- Rodzicielstwo i psychologia dziecka
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwój intelektualny
- Sekret
- Seksualność
- Uwodzenie
- Wygląd i wizerunek
- Życiowe filozofie
-
Religia
-
Sport, fitness, diety
-
Technika i mechanika
-
Biznes i ekonomia
- Bizneswoman
- Coaching
- E-biznes
- Ekonomia
- Finanse
- Giełda i inwestycje
- Kompetencje osobiste
- Komunikacja i negocjacje
- Mała firma
- Marketing
- Motywacja
- Nieruchomości
- Perswazja i NLP
- Poradniki
- Prezentacje
- Przywództwo
- Public Relation
- Sekret
- Social Media
- Sprzedaż
- Start-up
- Twoja kariera
- Zarządzanie
- Zarządzanie projektami
- Zasoby ludzkie (HR)
-
Dla dzieci
-
Dla młodzieży
-
Edukacja
-
Historia
-
Informatyka
-
Inne
-
Języki obce
-
Kultura i sztuka
-
Lektury szkolne
-
Literatura
- Antologie
- Ballada
- Dla dorosłych
- Dramat
- Dzienniki i pamiętniki
- Epos, epopeja
- Esej
- Fantastyka i science-fiction
- Felietony
- Fikcja
- Humor, satyra
- Inne
- Klasyczna
- Kryminał
- Literatura faktu
- Literatura piękna
- Nobliści
- Nowele
- Obyczajowa
- Opowiadania
- Pamiętniki
- Podróże
- Poezja
- Polityka
- Popularnonaukowa
- Powieść
- Powieść historyczna
- Proza
- Przygodowa
- Publicystyka
- Reportaż
- Romans i literatura obyczajowa
- Sensacja
- Thriller, Horror
- Wywiady i wspomnienia
-
Nauki przyrodnicze
-
Nauki społeczne
-
Popularnonaukowe i akademickie
-
Poradniki
-
Przewodniki i podróże
-
Psychologia
- Filozofie życiowe
- Komunikacja międzyludzka
- Mindfulness
- Ogólne
- Perswazja i NLP
- Psychologia akademicka
- Psychologia duszy i umysłu
- Psychologia pracy
- Relacje damsko-męskie
- Rodzicielstwo i psychologia dziecka
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwój intelektualny
- Sekret
- Seksualność
- Uwodzenie
- Wygląd i wizerunek
- Życiowe filozofie
-
Religia
-
Sport, fitness, diety
-
Biznes i ekonomia
-
Dla dzieci
-
Elektronika
-
Grafika/Wideo/CAX
-
Gry
-
Office
-
Programowanie
-
Rozwój osobisty
-
Sieci komputerowe
-
Systemy operacyjne
-
Urządzenia mobilne
-
Web development
Wielka i wspaniała powieść, która rozwija się w cudowny dywan życia, utkany z materii i kolorów, które znajdujemy, gubimy i mamy nadzieję ponownie odnaleźć.
Moja mama, panie Elahi, zadawała sobie pytanie, dokąd odchodzą parasolki. Zawsze, gdy wychodziła z domu, gubiła parasolkę. A przez całe życie nie znalazła ani jednej. Dokąd to mogą odchodzić parasolki?
Tłem tej powieści o zniewalającym wręcz uroku jest Orient - ze wszystkim, co ma w sobie magicznego, innego i przewrotnego. Równie niezwykli są zaludniający ją bohaterowie, a wśród nich człowiek, który pragnie być niewidzialny, dziecko, które chciałoby latać jak samolot, kobieta pragnąca wyjść za mężczyznę o niebieskich oczach, niemy poeta dłońmi wyczarowujący wiersze, zakochany hindus i chłopiec, który w ustach ma cały wszechświat.
- Okładka
- Strona tytułowa
- Dokąd odchodzą parasolki
- CZĘŚĆ PIERWSZA
- 1. PRZYPOWIEŚĆ BOŻONARODZENIOWA dla dzieci, które nie wierzą w Świętego Mikołaja
- 2. Za przeproszeniem
- 3. Kiedy urodził się Salim, Fazal Elahi otworzył dłonie w górę w geście
- 4. Nawida właśnie skończyła
- 5. O kilka kilometrów od domu Nawidy żył mężczyzna o skórze
- 6. Włosy Bibi spływały niczym strugi
- 7. Mężczyzna, który mieszkał
- 8. Mimo że chodził zawsze z twarzą przyklejoną
- 9. Zaraz po ślubie, na prośbę Bibi, żeby wozić ją
- 10. Nawida była bardzo
- 11. Dni po porodzie
- 12. Za przeproszeniem, wyobraźmy sobie bezskrzydłowca, powiedzmy pchłę
- 13. Groby dwóch
- 14. Przeznaczenie ma wiele twarzy. Rybak miał jedną córkę
- 15. Dwie chińskie wazy zakołysały się, kiedy pekińczyk
- 16. Wzdłuż długiej ulicy, która prowadziła
- 17. Poranek wstał mglisty i nie było widać gór na horyzoncie po drugiej stronie
- 18. Po drodze do fabryki dywanów, przechodząc
- 19. Gdzie też ona może być
- 20. Gdy Fazal Elahi był dzieckiem, wiele pracował i nigdy nie
- 21. Bibi zostawiła
- 22. Miał pomarszczoną skórę
- 23. Fazal Elahi bardzo często zatrzymywał się w pół gestu, z zagubionymi rękami
- 24. W wieku trzech lat Salim jeszcze nie potrafił
- 25. Wszystko, co znajdowało się
- 26. Opowiadano, że Ilia Wasiljewicz Krupin, kiedy był młodym żołnierzem, jechał
- Jak stworzyć ciszę w środku dziecka
- 27. W wieku siedmiu lat
- 28. Spotkanie Badiniego z Salamudynem było
- 29. Mówiło się, że gdy miał siedem lat, Badini
- 30. Salamudyn spędził popołudnie
- 31. Kiedy Salamudyn znalazł się na łożu
- 32. Szachownicę ojciec Fazala Elahiego kupił
- 33. Było coś
- 34. Papiery i flagi wypełniały
- 35. Naćiketa Mudaliar w wieku piętnastu lat wstąpił do Bractwa Somy, świętego
- 36. Za każdym razem, gdy trzeba
- 37. Amina patrzyła, jak brat bierze
- 38. Rzekł Tal Azizi: Przeznaczenie
- 39. Radziecki samolot z 1974, o niemal dwudziestu
- 40. Słońce marło w pyle
- 41. Przy wejściu do grobowca derwiszów złodziei Helveg i Naćiketa Mudaliar natrafili
- 42. Noc była spokojna, jak gdyby
- 43. Noc nie cieszyła się
- 44. Noc była długa, obcy wydał
- 45. Dlaczego przeklina się aż do siódmego
- 46. Następnego dnia, tego samego, kiedy ojciec
- 47. Po południowej modlitwie generał
- 48. Rzekł Tal Azizi: Otwarte okno
- 49. Niemiecki samochód jechał z wielką szybkością. Fazal Elahi trzymał się
- 50. Wszystkie sny Gunnara Helvega działy się
- 51. Pył pokrywał wszystko. Generał Krupin zatrzymał się
- 52. Niemy Badini przyprowadził baranka
- 53. Wiadomości na temat pożaru skupiały się przede wszystkim
- 54. Ledwie lekko poruszał
- 55. Drewniany konik był niewidzialny. Salim wyobrażał sobie
- 56. Niemy Badini szedł
- 57. Dzień dobry / dobry wieczór, w zależności od przypadku
- 58. Badini zrobił kilka gestów rękami i pokręcił
- 59. Rozłożył deseczki na podłodze
- 60. Warkot dźwigu topił się
- 61. Zanim jeszcze przeszedł przez bramę, już słyszał
- 62. Kobieta w burce chwyciła
- 63. Kiedy hotel Imperial Comfort spłonął i Singh
- 64. Jest czereśnia w Isfahanie / a w niej cuda
- 65. Podłoga jęczała z bólu przy każdym kroku
- 66. W dniu, w którym wszystko się skończyło, Fazal Elahi otrzymał złą
- 67. Tamtego dnia Fazal Elahi zamknął fabrykę
- 68. Walizka z pieniędzmi leżała otwarta w małym
- 69. Trzech amerykańskich żołnierzy
- 70. Call me Azrael
- 71. Błękit oczu Dilawara skrywał się pod
- CZĘŚĆ DRUGA
- 72. Naćikecie Mudaliarowi trudno było przeżyć
- 73. Na szachownicy osadzał się
- 74. Mleko się zagotowało
- 75. Naćiketa zasłaniał jedną dziurkę w nosie i oddychał
- 76. Rzekł Tal Azizi: Dywany służą temu, by czyścić
- 77. Życie Naćikety Mudaliara opowiedziane w sposób metaforyczny, odnoszący się do pociągu
- 78. Koguty nie widzą
- 79. W pudełku, w drewnianej skrzyneczce, Amina przechowywała wycinki
- 80. Niemożliwe. Nie jest w stanie
- 81. Dni tworzące nasze życie powstają
- 82. Fazal Elahi obudził się przed
- 83. Pod wieczór Badini znalazł go wyczerpanego, siedział
- 84. Elahi przyjmował wszystkich
- 85. Dowiedziałem się niedawno
- 86. Mułła Mossud pojawił się z pomysłem
- 87. Derwisz nie był tak szkodliwy, jak uważał Badini, albo taki się wydawał
- 88. Za przeproszeniem, kochany Salimie, chcę Ci powiedzieć, że jesteś
- 89. Kolejka nie zmniejszała się z czasem: nienawidzący
- 90. Pęk kluczy Elahiego był
- 91. Minęły tygodnie i Fazal Elahi był skazany
- 92. Herbata była nazbyt
- 93. Drzwi na ulicę otworzyły się i weszła Amina, ubrana
- 94. Szklankę wody
- 95. Amina uderzyła w krzyk
- 96. Gdy tylko Fazal Elahi obudził się następnego
- 97. Isa chodził razem
- 98. Autobus zepsuł się pośród
- 99. Faruk trzymał za głowę
- 100. Alkohol to zdrowy nałóg
- 101. Choćby przed kilkoma dniami powiedział Amerykanin
- 102. Isa spoglądał w morze. Fale przypływały
- 103. Fazal Elahi usiadł w autobusie. Naprzeciw niego
- 104. Po kilku szklaneczkach whisky Amerykanin
- 105. Isa spał w podcieniach ruin, na obrzeżach, gdzie sypiały
- 106. Następnego poranka Fazal Elahi pojawił się
- 107. To biurokratyczne czekanie przyniosło
- 108. Aby zalegalizować adopcję, Fazal Elahi oparł się
- 109. Hańba! krzyczała Amina
- 110. Będziesz spał w łóżku Salima powiedział
- 111. W salonie Elahi miał znudzoną minę. Nie rozmawiał
- 112. Za przeproszeniem, kochany Salimie,
- 113. Zeszli w dół ulicą, przeszli przez rondo z pomnikiem Jamina ad-Dauli Abu al-Kasima Mahmuda Ibn Sebüktigina na koniu, bardziej znanego
- 114. Naćiketa Mudaliar, zawsze tak drobny
- 115. Isa spał otulony, nie kocami
- 116. Nie jest najsilniejszy ten, kto wygrywa, najczęściej
- 117. Naćiketa Mudaliar codziennie nalegał
- 118. Nagłe otwarcie Ruya
- 119. Przed snem Isa kładł Biblię
- 120. Dom pachniał kardamonem i kuminem
- 121. Dilawar nie wiedział, co zrobić, żeby odzyskać
- 122. Za przeproszeniem, wstawaj, Iso
- 123. Na ulicy Badini poszukiwał kawałków
- 124. A skoro mowa o chlebie: Z rana, zawsze gdy Isa szedł
- 125. Ślady to nie trop
- 126. Kreski na ziemi coraz bardziej się skupiały
- 127. Pewnego dnia ramadanu Isa poczuł
- 128. Fazal Elahi i Badini zawieźli Isę do szpitala i czekali
- 129. Isa już nie spał, kiedy Fazal Elahi wszedł do jego
- 130. Nigdy nie było słychać kroków
- 131. Wieczory przynosiły
- 132. Salon nagle stał się zbyt
- 133. Amina zmuszała Isę do chodzenia
- 134. Nerwy Fazala Elahiego napięły się
- 135. Fazal Elahi wzdychał przy każdym przyklejanym
- 136. Za przeproszeniem, kochany Salimie
- 137. Rzucane okruchy chleba mówiły
- 138. Nic poważnego powiedział lekarz na szczęście szyba
- 139. Fazal Elahi przytulił Isę ze spokojem, który utracił
- 140. Na dzień przed pojawieniem się Isy w domu jeep
- 141. Słońce odbijało się
- 142. Amina, gdy tylko mogła, odwiedzała
- 143. Niełatwo mu było jeść. Isa był głodny, lecz mięso
- 144. Z rana przed drzwiami jej pokoju stał flakon perfum
- 145. Piłka z autografem Kamila już nie należała
- 146. Mułła Mossud nie pozwolił
- 147. W przeciwieństwie do
- 148. Wieczory, gdy pieszczoty nocy
- 149. Naćiketa Mudaliar zaczął często bywać
- 150. A więc to nie był ałmas
- 151. Walki przed chwilą się
- 152. Naćiketa Mudaliar czekał
- 153. Przez otwarte okno było widać Dilawara z podniesionymi
- 154. Ulica pełna ludzi, przystrojona
- 155. W dniu, w którym Amina znalazła parę
- 156. Kobieta o imieniu Diamante rzuciła się do stóp
- 157. Bezsenność sprawiała
- 158. Koty spały
- 159. Wstawaj!
- 160. Był piękny dzień. Słońce nie dmuchało
- 161. Badini zrobił z chleba serię
- 162. Centrum chrześcijańskie znajdowało się względnie
- 163. Dziwi mnie ta przyjaźń
- 164. Spójrz, Iso
- 165. Dywany walały się
- 166. Wściekłość generała Ilii Wasiljewicza Krupina rozlewała się
- 167. Za przeproszeniem, księże zagadnął
- 168. Miriam kipiała zadowoleniem, Dilawar bowiem
- 169. Za przeproszeniem, Naćiketo Mudaliarze, muszę panu opowiedzieć
- 170. Isa spędzał sporo czasu
- 171. Kiedyś powiedział Fazal Elahi do księdza myślałem, że teleskopy
- 172. Isa powiedział, że woli historie z książek, które Fazal Elahi, ksiądz
- 173. Baranek wyzionął ducha
- 174. Przy schodach, w kałuży krwi
- 175. Serce Isy było jak jego
- 176. Skrzynia na dywany eksportowe została wyłożona
- 177. Naćiketa Mudaliar usiadł obok
- 178. Jesteśmy ciężsi, kiedy zamykamy
- 179. Szkarlatyna, szkarlatyna, szkarlatyna
- 180. Mułła Mossud nie wchodził
- 181. Czuł się tak, jakby
- 182. Krzyki Aminy
- Apendyks
- ***
- Spis treści
- Strona redakcyjna
- Tytuły: Dokąd odchodzą parasolki
- Autor: Afonso Cruz
- Tytuł oryginału: Para onde vao os guarda-chuvas
- Tłumaczenie: Wojciech Charchalis
- ISBN Ebooka: 9788380629639, 9788380629639
- Data wydania: 2018-09-15
- Identyfikator pozycji: e_0y15
- Kategorie:
- Wydawca: Dom Wydawniczy REBIS