Helion


Szczegóły ebooka

Ania z Avonlea. Anne of Avonlea

Ania z Avonlea. Anne of Avonlea


Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.

Ania z Avonlea (ang. Anne of Avonlea) – książka autorstwa Lucy Maud Montgomery. Druga część z serii o Ani z Zielonego Wzgórza. Rezygnując ze swoich marzeń i aspiracji, Ania Shirley nie wyjeżdża na uniwersytet, nie chcąc zostawiać coraz gorzej widzącej Maryli samej w Avonlea. Jednocześnie ta rudowłosa dziewczyna ma mocne postanowienie intensywnej pracy nad sobą, w tym również dokształcenie się, a tymczasowo zostaje nauczycielką w miejscowej szkole (po rezygnacji z tej funkcji na jej rzecz Gilberta Blythe’a). W czasie tego tomu Ania zawiera nowe znajomości (jak chociażby ze swoim sąsiadem, panem Harrisonem czy panną Lawendą z Chatki Ech), umacnia stare przyjaźnie, a przede wszystkim cieszy się życiem.

Following Anne of Green Gables, the book covers the second chapter in the life of Anne Shirley. This book follows Anne from the age of 16 to 18, during the two years that she teaches at Avonlea school. It includes many of the characters from Anne of Green Gables, as well as new ones like Mr. Harrison, Miss Lavendar Lewis, Paul Irving, and the twins Dora and Davy. Anne is no longer simply "of Green Gables" as she was in the previous book, but now takes her place among the "important" people (and the "grown up" people) of Avonlea society, as its only schoolteacher. She is also a founding member of the A.V.I.S. (the Avonlea Village Improvement Society), which tries to improve (with questionable results) the Avonlea landscape. (Opis za Wikipedią).

  • ANIA Z AVONLEA
    • Rozdział I. Awanturniczy sąsiad
    • Rozdział II. Pośpieszna sprzedaż i spóźniony żal
    • Rozdział III. Gospodarstwo pana Harrisona
    • Rozdział IV. Różne poglądy na wychowanie
    • Rozdział V. Świeżo upieczona nauczycielka
    • Rozdział VI. Rozmaite typy sąsiadów
    • Rozdział VII. Poczucie obowiązku
    • Rozdział VIII. Maryla przygarnia bliźnięta
    • Rozdział IX. Kwestia koloru
    • Rozdział X. Tadzio w poszukiwaniu wrażeń
    • Rozdział XI. Listy uczniów
    • Rozdział XII. Sądny dzień w szkole
    • Rozdział XIII. Rozkoszna majówka
    • Rozdział XIV. Zażegnane niebezpieczeństwo
    • Rozdział XV. Początek wakacyj
    • Rozdział XVI. Oczekiwanie sławnej powieściopisarki
    • Rozdział XVII. Seria wypadków
    • Rozdział XVIII. Przygoda na drodze.
    • Rozdział XIX. Dzień, jakich wiele
    • Rozdział XX. Zwykła kolej rzeczy
    • Rozdział XXI. Nowa znajoma
    • Rozdział XXII. To i owo
    • Rozdział XXIII. Historia panny Lawendy
    • Rozdział XXIV. Prorok we własnym kraju
    • Rozdział XXV. Nieoczekiwany skandal
    • Rozdział XXVI. Za zakrętem
    • Rozdział XXVII. Popołudnie w Chatce Ech
    • Rozdział XXVIII. Królewicz powraca
    • Rozdział XXIX. Poezja a proza
    • Rozdział XXX. Ślub w Chatce Ech
  • ANNE OF AVONLEA
    • Chapter I. An Irate Neighbor
    • Chapter II. Selling in Haste and Repenting at Leisure
    • Chapter III. Mr. Harrison at Home
    • Chapter IV. Different Opinions
    • Chapter V. A Full-fledged Schoolmaam
    • Chapter VI. All Sorts and Conditions of Men ... and women
    • Chapter VII. The Pointing of Duty
    • Chapter VIII. Marilla Adopts Twins
    • Chapter IX. A Question of Color
    • Chapter X. Davy in Search of a Sensation
    • Chapter XI. Facts and Fancies
    • Chapter XII. A Jonah Day
    • Chatpter XIII. A Golden Picnic
    • Chatpter XIV. A Danger Averted
    • Chatpter XV. The Beginning of Vacation
    • Chatpter XVI. The Substance of Things Hoped For
    • Chatpter XVII. A Chapter of Accidents
    • Chatpter XVIII. An Adventure on the Tory Road
    • Chatpter XIX. Just a Happy Day
    • Chatpter XX. The Way It Often Happens
    • Chatpter XXI. Sweet Miss Lavendar
    • Chatpter XXII. Odds and Ends
    • Chatpter XXIII. Miss Lavendars Romance
    • Chatpter XXIV. A Prophet in His Own Country
    • Chatpter XXV. An Avonlea Scandal
    • Chatpter XXVI. Around the Bend
    • Chatpter XXVII. An Afternoon at the Stone House
    • Chatpter XXVIII. The Prince Comes Back to the Enchanted Palace
    • Chatpter XXIX. Poetry and Prose
    • Chapter XXX. A Wedding at the Stone House
  • Notatki