Szczegóły audiobooka

Lśnienie

Lśnienie

Stephen King

Audiobook

Powieść uważana przez wielu czytelników za horror wszech czasów tym razem w formie słuchowiska z udziałem największych gwiazd współczesnego polskiego kina.

Jack Torrance, były nauczyciel, a obecnie poszukujący weny pisarz, otrzymuje pracę dozorcy w opuszczonym na okres zimowy górskim hotelu Panorama. Kiedy burze śnieżne odcinają od świata rodzinę Torranceów, obdarzony telepatycznymi zdolnościami Danny, pięcioletni syn Jacka, odkrywa, że hotel jest nawiedzony, a duchy powoli doprowadzają jego ojca do obłędu. Sytuacja staje się coraz bardziej napięta, aż pewnego dnia mężczyzna przestaje nad sobą panować...

W 1980 roku Stanley Kubrick podjął się ekranizacji Lśnienia, główną rolę w filmie zagrał demoniczny Jack Nicholson. W 1997 roku Stephen King, który zarzucał Kubrickowi ominięcie wielu istotnych faktów z książki, zrealizował miniserial telewizyjny na podstawie własnej powieści i scenariusza.

Stephen King (ur. 1947 w Portland) napisał ponad pięćdziesiąt książek i wszystkie zyskały status światowych bestsellerów. Znajdują się między nimi: Carrie, Miasteczko Salem, Misery, Pod kopułą, Dallas `63 czy Lśnienie, którego kontynuacją jest Doktor Sen. King zręcznie wiąże w swoich historiach elementy grozy, literatury science fiction, baśni i sensacji. Jego powieści doczekały się wielomilionowych nakładów, tłumaczeń na przeszło 30 języków, prawie każda z nich została zekranizowana. Autor uchodzi dziś za niekoronowanego króla literatury z gatunku horroru. Mieszka w Bangor w stanie Maine z żoną, powieściopisarką Tabithą King.

Scenariusz i reżyseria: Janusz Kukuła, Polskie Radio S.A.

W rolach głównych:

Jack Torrance Adam Woronowicz

Wendy Torrance Agata Kulesza

Danny Torrance Bernard Lewandowski

Dick Hallorann Mariusz Bonaszewski

Stuart Ullman Marian Opania

Narrator Krzysztof Gosztyła

W pozostałych rolach:

Krzysztof Banaszyk, Marek Barbasiewicz, Adam Bauman, Anna Bojara, Tomasz Borkowski, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Paweł Ciołkosz, Damian Damięcki, Marta Dudź, Marta Dylewska, Elżbieta Gaertner, Jakub Jankiewicz, Barbara Kałużna, Ewa Kania, Elżbieta Kępińska, Elżbieta Kijowska, Mikołaj Klimek, Julia Kołakowska-Bytner, Miłosz Konkel, Maciej Kowalik, Jan Kulczycki, Wojciech Machnicki, Olaf Marchwicki, Andrzej Mastalerz, Aleksander Mikołajczak, Janusz Rafał Nowicki, Tomasz Olejnik, Jan Pęczek, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Marcin Przybylski, Aleksandra Radwan, Ewa Serwa, Zbigniew Suszyński, Paweł Szczesny, Sebastian Świerszcz, Kinga Tabor, Marcin Troński, Anna Wodzyńska, Przemysław Wyszyński, Diana Zamojska, Wojciech Żołądkowicz.

Producent wykonawczy: Audioteka Poland Sp. z o.o.

Realizacja nagrań: Tomasz Marek

Kompozycja muzyki i wykonanie, gitary: Krzysztof Ścierański

Postprodukcja dźwięku: Stereotyp Studio

Tomasz Bogacki, Katarzyna Lewińska, Kamil Sajewicz, Jacek Szczepanek

Koordynacja nagrań: Tomasz Cieślak

Koordynacja produkcji: Paulina Drzastwa

Nagrania zrealizowano w Teatrze Polskiego Radia

Część nagrań terenowych do Lśnienia nie byłaby możliwa bez uprzejmości konkretnych osób i instytucji. Pomocy w nagraniach udzielili:

Spółdzielnia Mleczarska w Gąsocinie

personel sklepu Marcpol, Warszawa, ul. Kinowa

proboszcz i organistka parafii w Łopacinie

Spółdzielnia Budowlano-Mieszkaniowa Słupecka 4, Warszawa

Marek Drażdżyński, Pracownia Zegarmistrzowska, Warszawa

Edyta Jarząb

Grażyna, Jarek i Vegeta właściciele volkswagenów garbusów

Straż Pożarna Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 5, Warszawa

Stacja Narciarska Muflon Ski, Rybnica Leśna k/Wałbrzycha

Piotro-Stal, Dobczyn/Warszawa

Copyright 1977 by Stephen King. Recorded by arrangement with Penguin Random House Audio Publishing Group. Copyright for the translation by Zofia Zinserling. Copyright for the audio edition 2016 by Prószyński Media Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone

  • Okładka
  • Karta tytułowa
  • Motto
  • CZĘŚĆ PIERWSZA Sprawy wstępne
    • 1 Rozmowa z pracodawcą
    • 2 Boulder
    • 3 Watson
    • 4 Kraina cieni
    • 5 Kabina telefoniczna
    • 6 Nocne rozmyślania
    • 7 W innej sypialni
  • CZĘŚĆ DRUGA Ostatni dzień
    • 8 Widok Panoramy
    • 9 Ostatni goście
    • 10 Hallorann
    • 11 Jasność
    • 12 Wielka podróż
    • 13 Frontowa weranda
  • CZĘŚĆ TRZECIA Osie gniazdo
    • 14 Na dachu
    • 15 Na frontowym dziedzińcu
    • 16 Danny
    • 17 Gabinet lekarski
    • 18 Album z wycinkami
    • 19 Pod drzwiami pokoju 217
    • 20 Rozmowa z panem Ullmanem
    • 21 Nocne rozmyślania
    • 22 W ciężarówce
    • 23 Na placu zabaw
    • 24 Śnieg
    • 25 W 217
  • CZĘŚĆ CZWARTA Zasypani śniegiem
    • 26 Kraina snów
    • 27 Katatonik
    • 28 To była ona
    • 29 Rozmowa w kuchni
    • 30 Ponowna wizyta w pokoju 217
    • 31 Werdykt
    • 32 Sypialnia
    • 33 Śniegołaz
    • 34 Żywopłoty
    • 35 Hol
    • 36 Winda
    • 37 Sala balowa
  • CZĘŚĆ PIĄTA Sprawy życia i śmierci
    • 38 Floryda
    • 39 Na schodach
    • 40 W podziemiach
    • 41 W świetle dziennym
    • 42 W powietrzu
    • 43 Drinki na koszt firmy
    • 44 Rozmowy podczas balu
    • 45 Lotnisko Stapleton, Denver
    • 46 Wendy
    • 47 Danny
    • 48 Jack
    • 49 Hallorann jedzie w góry
    • 50 Redrum
    • 51 Hallorann przybywa
    • 52 Wendy i Jack
    • 53 Hallorann powalony
    • 54 Tony
    • 55 To, o czym zapomniano
    • 56 Wybuch
    • 57 Wyjście
    • 58 Epilog/Lato
  • Spis treści
  • Karta redakcyjna
  • Tytuł: Lśnienie
  • Autor: Stephen King
  • Tytuł oryginału: The Shining
  • Tłumaczenie: Zofia Zinserling
  • Czas trwania: 21:06:00
  • Lektor: Adam Woronowicz, Agata Kulesza, Krzysztof Gosztyła, Marian Opania, Mariusz Bonaszewski, Bernard Lewandowski, i inni
  • ISBN: 9788380974685, 9788380974685
  • Data wydania: 2021-04-21
  • Format: Audiobook
  • Identyfikator pozycji: e_3645
  • Wydawca: Prószyński Media