Details zum E-Book
Życie szaleńca i inne opowiadania
Ryunosuke Akutagawa
Autor to jedna z wybitniejszych postaci życia literackiego Japonii początków XX wieku: pisarz eseista, dramaturg, a przede wszystkim świetny nowelista. Jego opowiadania tłumaczono na wiele języków i i stanowiły podstawę do pracowania scenariuszy filmowy, np. słynny film Akiry Kurosawy Rashomon, nagrodzony Oscarem w 1951 roku.
Twórczość Akutagawy rozwija się pod wpływem modernizmu: estetyzująca, psychologistyczna, nastrojowa (Wierność Biseia), później poddanego ostrej krytyce (W krainie wodników). Poza nurtem europejskim stale obecna w jego pisarstwie jest tradycja rodzima. Starojapońskie legendy kreślone są jednak z perspektywy człowieka współczesnego, dotkniętego już moralnym relatywizmem (W gąszczu, Dług wdzięczności). Tytułowe opowiadanie zbioru - rodzaj duchowego pamiętnika - zaskakuje nowatorstwem formalnym: stosując kompozycję otwartą, afabularną, przypominającą niekiedy narrację filmową, autor osiąga tu kondensację treściwą przez lapidarność i impresyjność wyrazu.
Akutagawa owładnięty obsesją nieuniknionej choroby umysłowej popełnia samobójstwo w 35 roku życia.
- Okładka
- Strona tytułowa
- Strona redakcyjna
- Spis treści
- Akutagawa sumienie japończyków
- Rashmon Brama Demonów (przełożył Mikołaj Melanowicz)
- Pasja twórcza (przełożyła Bożena Kukuc)
- Pajęcza nić (przełożył Wiesław Kotański)
- Wierność Biseia (przełożył Mikołaj Melanowicz)
- Jesienne góry (przełożył Mikołaj Melanowicz)
- Dług wdzięczności (przełożyła Krystyna Okazaki)
- W gąszczu (przełożył Mikołaj Melanowicz)
- W krainie wodników (przełożył Mikołaj Melanowicz)
- Życie pewnego szaleńca (przełożył Mikołaj Melanowicz)
- Słowniczek
- Przypisy
- O wydawnictwie
- Titel:Życie szaleńca i inne opowiadania
- Autor:Ryunosuke Akutagawa
- ISBN:978-8-3800-2315-4, 9788380023154
- Veröffentlichungsdatum:2015-12-17
- Format:E-Book
- Artikel-ID: e_1z4x
- Verleger: Wydawnictwo Akademickie DIALOG