Деталі аудіокниги
Rodzina z domu obok
John Glatt
14 stycznia 2018 roku siedemnastoletnia dziewczyna wydostała się przez okno rodzinnego domu w Perris w Kalifornii i drżącymi palcami wybrała numer alarmowy 911. Próbując zachować spokój, powiedziała dyspozytorowi, że ona i jej dwanaścioro rodzeństwa w wieku od dwóch do dwudziestu dziewięciu lat są maltretowani przez rodziców. Kiedy poproszono ją o podanie adresu, zawahała się. "Nigdy nie wychodziłam z domu", wyjąkała.
W oczach krewnych, sąsiadów i internetowych znajomych Louise i David Turpinowie byli uosobieniem rodzinnego szczęścia. Ubierali dzieci w jednakowe stroje, kupowali im drogie prezenty i chętnie dzielili się zdjęciami szczęśliwej rodziny. Jednak to, co policjanci odkryli po wejściu do ich domu, okazało się jednym z najbardziej wstrząsających przypadków znęcania się nad dziećmi w historii Stanów Zjednoczonych.
W pierwszej obszernej książce poświęconej tej sprawie dziennikarz śledczy i autor John Glatt odsłania przerażające szczegóły życia rodziny Turpinów, a zarazem opowiada o niezwykłej odwadze trzynaściorga rodzeństwa, które przez lata mierzyło się z niewyobrażalnym koszmarem.
- Okładka
- Tytułowa
- Strona redakcyjna
- Dedykacja
- WSTĘP
- PROLOG
- CZĘŚĆ PIERWSZA. ZIARNO ZŁA
- 1. King Turpin
- 2. On jest taki przerażający
- 3. Honorowy student
- 4. Ucieczki
- CZĘŚĆ DRUGA. RODZINA
- 5. Myślałem, że ich życie jest idealne
- 6. Szkoła podstawowa Meadowcreek
- 7. Rio Vista
- 8. DL4EVER
- 9. Władca much
- 10. Burzliwa młodość
- 11. Murietta
- 12. Tak wielu małych, jasnookich marzycieli
- 13. Louise Turpin jest supermamą
- 14. Viva las vegas
- 15. Perris
- 16. Niech bóg was pobłogosławi kolejnymi dziećmi
- 17. Numer od 1 do 13
- 18. Gdzie jest klucz?
- CZĘŚĆ TRZECIA. NIEZWYKŁA TRZYNASTKA
- 19. Ratunek
- 20. To Bóg nakazał im mieć tyle dzieci
- 21. Osobiście nazwałbym to torturą
- 22. Postępowanie godne najwyższego potępienia
- 23. Pozostajemy zjednoczeni z dziećmi Turpinów
- 24. Rodzinne tajemnice
- 25. Learning to fly
- 26. Ona żyje w świecie fantazji
- 27. Nowe życie
- 28. Moje dwie siostrzyczki są skute łańcuchami!
- 29. Matka budziła w niej przerażenie
- 30. Okrutne, nietypowe kary i ekstremalny ból
- 31. Mamy mnóstwo dowodów
- EPILOG
- PODZIĘKOWANIA
- Назва:Rodzina z domu obok
- Автор:John Glatt
- Переклад:Adrian Napieralski
- Час тривання:08:38
- Лектор:Grzegorz Woś
- ISBN:9789181538045, 9789181538045
- Дата видання:2026-09-22
- Формат:Aудіокнига
- Ідентифікатор видання: e_5429
- Видавець: Gyldendal Astra