Literatura
Одрі Ніффенеґґер
Де бере початок їх кохання 2014 юної студентки художнього коледжу і 28-річного бібліотекаря? Бо ще з дитинства Клер знала, що їй судився саме цей чоловік, відколи вперше побачила його 2014 сорокатрирічним. Бо з дитинства знала його таємницю: Генрі 2014 мандрівник у часі2026 Усе їх кохання буде зустрічами і розлуками, щастям і болем. Раз за разом Генрі зникатиме з її життя, закинутий у минуле2026 Пронизлива історія про кохання, що заблукало у часі, і життя з відчуттям нескінченності, що перемагає смерть.
Леся Українка
Про поетичну збірку «Думи і мрії» Іван Франко казав: «Від часів Шевченкового «Кобзаря» Україна не видала кращої збірки поетичних творів... Тут кожне її слово має силу і пластику, тут що не строфа, то мистецьке степенування поетичного шляху». У рядках збірки оживають давні легенди, що переплітаються зі споконвічною мудрістю, і читач відчуває, як слово поетеси торкається самого серця. Знайомі ще зі шкільної лави рядки сповнюються новим сенсом. Найкращі зразки творчості Лесі Українки в одній книжці 2014 справжня поетична феєрія. Також до збірки увійшли драми «Камінний господар», «Кассандра», «Лісова пісня», поеми «Самсон», «Ізольда Білорука».
Леся Українка
Про поетичну збірку «Думи і мрії» Іван Франко казав: «Від часів Шевченкового «Кобзаря» Україна не видала кращої збірки поетичних творів... Тут кожне її слово має силу і пластику, тут що не строфа, то мистецьке степенування поетичного шляху». У рядках збірки оживають давні легенди, що переплітаються зі споконвічною мудрістю, і читач відчуває, як слово поетеси торкається самого серця. Знайомі ще зі шкільної лави рядки сповнюються новим сенсом. Найкращі зразки творчості Лесі Українки в одній книжці 2014 справжня поетична феєрія. Також до збірки увійшли драми «Камінний господар», «Кассандра», «Лісова пісня», поеми «Самсон», «Ізольда Білорука».
Світлана Талан
Ніколь 2014 талановита скульпторка. За молодості вона одружилася й народила доньку Лізу, але все скінчилося розлученням. Ніколь так і не змогла влаштувати особисте життя. Усе йшло шкереберть2026 До зустрічі зі своїм першим і справжнім коханням. Пристрасть спалахнула між Ніколь і Русланом незгасним вогнем. Однак минуле повертається із чорною звісткою. Жінка дізнається, що дванадцять років тому народила двійню: дівчинку та хлопчика. Ніколь будь-що прагне зустрітися з сином, з яким її розлучили. Проте постає перед вибором: виправити колишні помилки чи жити щасливим майбутнім. А минуле приховує чимало таємниць2026
Світлана Талан
Ніколь 2014 талановита скульпторка. За молодості вона одружилася й народила доньку Лізу, але все скінчилося розлученням. Ніколь так і не змогла влаштувати особисте життя. Усе йшло шкереберть2026 До зустрічі зі своїм першим і справжнім коханням. Пристрасть спалахнула між Ніколь і Русланом незгасним вогнем. Однак минуле повертається із чорною звісткою. Жінка дізнається, що дванадцять років тому народила двійню: дівчинку та хлопчика. Ніколь будь-що прагне зустрітися з сином, з яким її розлучили. Проте постає перед вибором: виправити колишні помилки чи жити щасливим майбутнім. А минуле приховує чимало таємниць2026
Антон Чехов
Ах, Оленька Племянникова, кроткая особа и просто душечка! Когда любовь соединила ее с антрепренером Кукиным, она во всем стала его помощницей и отражением. Подолгу сидела на кассе, следила за работой буфета, за актерами приглядывала. Ах, Оленька. Что же она пережила, когда получила ту злосчастную телеграмму, объявившую ее вдовой... Но тут в жизни женщины появился управляющий лесным складом купец Бабакаев. И все начало меняться до неузнаваемости. Оленька растворилась в теперешнем супруге. Но долог ли век ее нового счастья?.. Также в сборник вошли произведения «Дама с собачкой», «Драма на охоте» и другие.
Антон Чехов
Ах, Оленька Племянникова, кроткая особа и просто душечка! Когда любовь соединила ее с антрепренером Кукиным, она во всем стала его помощницей и отражением. Подолгу сидела на кассе, следила за работой буфета, за актерами приглядывала. Ах, Оленька. Что же она пережила, когда получила ту злосчастную телеграмму, объявившую ее вдовой... Но тут в жизни женщины появился управляющий лесным складом купец Бабакаев. И все начало меняться до неузнаваемости. Оленька растворилась в теперешнем супруге. Но долог ли век ее нового счастья?.. Также в сборник вошли произведения «Дама с собачкой», «Драма на охоте» и другие.
Чарльз Диккенс
С раннего детства жизнь Дэвида была борьбой. Смерть отца, ненависть отчима, а после 2014 гнет учительской критики и клеймо трудного ребенка. Казалось, ничего хорошего Дэвида не ждет, его будущее предопределено. Но мальчик не желает принимать условия чужой игры. Он способен сам творить свою судьбу. Дэвид решается на безумие: бегство в Дувр, к двоюродной бабушке, мисс Бетси Тротвуд. Ему предстоят далекий путь и нелегкие испытания силы воли и характера. Хрупкий ребенок в большом, холодном и жестоком мире. И каждую иглу, впивающуюся в его тело, он ощущает наравне со взрослыми...
Чарльз Диккенс
С раннего детства жизнь Дэвида была борьбой. Смерть отца, ненависть отчима, а после 2014 гнет учительской критики и клеймо трудного ребенка. Казалось, ничего хорошего Дэвида не ждет, его будущее предопределено. Но мальчик не желает принимать условия чужой игры. Он способен сам творить свою судьбу. Дэвид решается на безумие: бегство в Дувр, к двоюродной бабушке, мисс Бетси Тротвуд. Ему предстоят далекий путь и нелегкие испытания силы воли и характера. Хрупкий ребенок в большом, холодном и жестоком мире. И каждую иглу, впивающуюся в его тело, он ощущает наравне со взрослыми...
Дядя Ваня (Wujaszek Wania). Сцены издеревенской жизни вчетырёх действиях
Антон Павлович Чехов, Anton Pawłowicz Czechow
Пьеса «Дядя Ваня», созданная писателем Антоном Чеховым, рассказывает о жизни «маленьких людей». Герой пьесы Иван Войницкий, которого автор называет ласково 2013 дядя Ваня, 2013 живет чужой жизнью, не замечая того, как разрушается его собственная. Не предпринимая никаких попыток изменить свою судьбу, персонажи пьесы готовы обвинять во всех своих неудачах кого-угодно, только не себя. Попытка переложить ответственность за свои ошибки на кого-то другого 2013 вот истинный талант «маленького человека». Антон Чехов как непревзойденный мастер слова сумел уместить глубокий смысл в небольшое произведение. Практически все герои пьесы боятся что-то менять, а когда их маленький стабильный мирок вдруг меняет кто-то другой, обвиняют его во всевозможных грехах и даже готовы мстить. Несмотря на то, что пьеса была написана в конце девятнадцатого века, тема затронутая в ней актуальна и в наше время. И сейчас многие не готовы брать на себя ответственность, перекладывая ее на волю случая или на других людей.
Крістофер Баклі
Кристофер Баклі 2014 один із незмінних лідерів «Бестселерів "Нью-Йорк Таймс"», «найсмішніший сучасний англомовний письменник», як називають його критики. Роман «Дякую за куріння», що побачив світ наприкінці ХХ століття, нині вважається у США класикою політичної сатири, він приніс авторові всесвітню відомість, славу та популярність.
Володимир Дячун
Поезія, взагалі-то, коментарів не потребує. Поетичні переклади - теж. Навіть із китайської. Але коли йдеться про містифікацію тексту, можливо, дещо потрібно прояснити... Автор, Володимир Дячун, дозволяє собі нечувану розкіш 2014 перебути якийсь час (можливо 2014 еру!) отаким собі китайцем із «яшмовим смутком» у серці десь у галицькому закутку, ба, в галицькому котлі перемішаної крови, аби вжитись у нього аж так, що ти, читачу, інколи, десь у глибинах душі, завагаєшся : а чи ж містифікація це? Чи доводилося тобі, шановний читачу, здибати коли-небудь на вулицях рідного міста справжнісінького китайця, до безтями закоханого в Галичину та її гармонійну (немов китайська мова) говірку? Ні? Отож, знай, такий китаєць насправді існує. Звати його, звичайно, теж цілком по-китайськи 2014 Дяо Чун.