Historyczna
Дядюшкин сон (Sen wujaszka). Из мордасовских летописей
Фёдор Михайлович Достоевский, Fiodor Michajłowicz Dostojewski
В центре внимания хитрая особа Марья Александровна Москалева, мечтающая удачно выдать замуж дочь Зину, первую красавицу небольшого городка Мордасово. А тут и жених подворачивается, очень выгодный жених, того и гляди помрёт на днях, и богатство баснословное пропадёт. И в голове Марьи Николаевны зреет гениальный и коварный план. Повесть Федора Михайловича Достоевского (182120131881), написанная в Семипалатинске в 1859, оказалась первым произведением, с которым он 201eявился публике201d после десятилетнего перерыва, вызванного арестом и пребыванием в тюрьме и на каторге. Впервые опубликована в журнале 201eРусское слово201d.
Николай Васильевич Гоголь, Nikołaj Wasiljewicz Gogol
К чему может привести нерешительность? На какие поступки готов пойти надворный советник, чтобы избежать 201eсемейного счастья201d? Надворный советник Подколесин решает, что пора женится. В подобных ситуациях прибегают к помощи профессиональной свахи. Он решает воспользоваться услугами свахи Феклы Ивановны, у которой на примете есть купеческая дочь с богатым приданным, которое осталось ей после смерти маменьки и папеньки. В истории, которую написал известный русский и украинский писатель Николай Васильевич Гоголь в 183320131835 гг., сваха Фекла 2013 не ординарная личность. Она и 201eпсихолог201d, и 201eторговка201d, и 201eподружка201d, и 201eмать родная201d 2013 смотря как ситуация сложится. Когда же Феклу Ивановну решают обойти, она решается на коварную месть. Тут то вся история и начинается...
Житие одной бабы (Żywot pewnej baby). Из гостомельских воспоминаний
Николай Семёнович Лесков, Nikołaj Siemionowicz Leskow
Николай Семёнович Лесков (183120131895) 2013 писатель самобытный и мудрый, неукротимый и яркий 2013 прожил жизнь, полную 201eвсяческих терзательств201d: тревог, борьбы, изнурительного труда, духовных исканий и обретений, направленных на то, чтобы пробудить в людях 201eискру разумения о смысле жизни201d. Близкое знакомство с крепостными крестьянами, общение с крестьянскими детьми открыли будущему писателю своеобразие народного мировосприятия, столь непохожего на ценности и идеи образованных людей из высших сословий. Повесть 201eЖитие одной бабы (Из гостомельских воспоминаний)201d впервые опубликована в 1863 году под псевдонимом М. Стебницкий. Впоследствии Лесков значительно переработал повесть и дал ей новое название 2013 201eАмур в лапоточках201d. Известно, что писатель планировал поместить переработанный вариант во второй том 201eРассказов Стебницкого201d, однако при жизни автора вторая редакция повести так и не была напечатана.
Філомена Ґрандін
Іззі Янґ 2014 яскрава постать з покоління «бітників», поет і музи- кознавець, засновник знаменитого нью-йоркського Фольклорного центру в Ґринвіч-Віллидж і власник стокгольмської фольклорної крамнички, друг і перший продюсер Боба Ділана (це саме йому нобелівський лауреат присвятив пісню «Talking Folklore Center»), невтомний популяризатор народної музики, організатор числен- них фолк-концертів і зустрічей з авторами пісень у Нью-Йорку і в Стокгольмі. А ще він 2014 батько Філомени Ґрандін, чию книжку ви тримаєте в руках і яку вона розпочала писати ще за його життя. У мозаїці спогадів доньки й крізь призму родинних стосунків у цьому творі розкривається образ відомого і водночас невідомого Іззі Янґа.
Запечатленный ангел (Napiętnowany anioł)
Николай Семёнович Лесков, Nikołaj Siemionowicz Leskow
В своем произведении «Запечатленный ангел» Николай Лесков живописал быт и жизнь церковных людей. Именно живописал, потому что такого густого, насыщенного, витиеватого, но в то же время доступного старорусского языка, мы больше, пожалуй, ни у кого и не встретим. По сюжету повести, который изложен в виде притчи, Ангел на иконе был опечатан сургучной арестантской печатью. Раскрытие символического смысла названия автор вложил в уста персонажа 2013 старца Памвы: «Ангел в душе живет, но запечатлен, а любовь освободит его»... Мощный, взрывной и весьма неожиданный финал произведения не оставит равнодушным ни одного читателя!
Записки юного врача (Zapiski młodego lekarza)
Михаил Афанасиевич Булгаков, Michaił Afanasjewicz Bułhakow
«Записки юного врача» 2013 цикл произведений Михаила Булгакова, куда входят рассказы «Полотенце с петухом», «Крещение поворотом», «Стальное горло», «Вьюга», «Тьма египетская», «Пропавший глаз» и «Звёздная сыпь». В цикл объединены истории, в которых рассказываются случаи из врачебной практики молодого сельского врача. События, описанные в «Записках», имеют под собой реальную основу. М.А. Булгаков около года (29 сентября 1916 2013 18 сентября 1917) проработал земским врачом в деревне Никольское Сычёвского района Смоленской области, после чего был переведён в городскую больницу Вязьмы, где работал до февраля 1918 года. Будущий писатель, проводя сложнейшие операции, пытался осмыслить свое жизненное предназначение. С этих рассказов и началась писательская деятельность Булгакова.
Зворотний шлях. Українська трилогія (3)
Юзеф Лободовський
Фінальна частина "Української трилогії" Юзефа Лободовського завершує історію героїв та ставить важливі питання перед читачами, котрі не можуть бути вирішені тут і зараз. Широка етнічна й історична картина української Кубані в трилогії стала не лише метафорою трагічних перетворень, але й символом прагнень й великої людської волі.
И стал свет. От Сотворения мира до Ноева ковчега
Якоб Штрайт
У цій книжці наведені біблійні історії в переказі для дітей, покликані ввести дитину у світ Старого Заповіту. Особливістю розповідей Якоба Штрайта є насичена, образна мова, що з любов2019ю поєднує деталі та серйозність і духовну велич біблійної історії. Завдяки цьому переказу зміст Старого Заповіту відкривається навіть маленьким дітям. Книжка є першим з трьох томів біблійних оповідань Якоба Штрайта й охоплює період від Створення світу до Ноєвого ковчега.
Николай Васильевич Гоголь, Nikołaj Wasiljewicz Gogol
В небольшом провинциальном городке появляется карточный шулер. Много дней и ночей он посвящал всего себя единственному занятию: краплению карт. Теперь колода готова и любовно названа прекрасным женским именем 2013 Аделаида Ивановна. Удастся ли нашему герою обвести вокруг пальца компанию игроков, остановившихся в той же гостинице уездного городка? Обойдется ли их встреча без вмешательства высших сил? В основу пьесы 201eИгроки201d, Николай Васильевич Гоголь положил реальные истории мошенничества банд карточных шулеров, широко распространившихся в Российской империи в 19-ом веке. Если поначалу шулера обитали только в светских салонов, то вскоре это явление стало выходить за их пределы. Появились профессиональные карточные шулера одиночки и целые сообщества с хорошо распределенными ролями для заманивания наивных 201eклиентов201d.
Идите в землю обетованную. Путь израильского народа от призвания Авраама до сна Давида
Якоб Штрайт
У цій книжці представлені біблійні історії в переказі для дітей, покликані ввести дитину у світ Старого Завіту. Особливою ознакою оповідань Якоба Штрайта є насичена, образна мова, що з любов2019ю поєднує деталі та серйозність і духовну велич біблійної історії. Завдяки цьому переказові зміст Старого Завіту відкривається навіть маленьким дітям. Книга є другою з трьох томів біблійних історій Якоба Штрайта й охоплює собою період від призвання Авраама до сна Давида.
Казаки (Kozacy). Кавказская повесть 1852 года
Лев Николаевич Толстой, Lew Nikołajewicz Tołstoj
Повесть величайшего русского писателя Льва Николаевича Толстого (181820131910) рассказывает о переломном этапе в жизни инфантильного молодого человека из московского общества, живущего мечтами и грезами. Главный герой повести, Дмитрий Оленин, близок автору и по духовному опыту, и по нравственным устремлениям. Как и Толстой, он оказывается на Кавказе в попытке начать новую жизнь, 201eв которой уже не будет больше ошибок, не будет раскаяния, а наверное будет одно счастье201d. Среди казаков, в окружении природы, в условиях, далеких от комфорта и роскоши, Оленин переосмысливает свое отношение к жизни, ощущает внутреннюю трансформацию. Герою повести предстоит увидеть настоящую жизнь и ощутить себя чужим в нетронутом цивилизацией мире.
Крейцерова соната (Sonata Kreutzerowska)
Лев Николаевич Толстой, Lew Nikołajewicz Tołstoj
Пожалуй, ни одно художественное произведение Льва Толстого не вызывало столь бурной полемики в обществе, как повесть 201eКрейцерова соната201d. Редко литературное произведение становилось предметом столь широкой и противоречивой дискуссии. Книга провозглашает идеал воздержания и описывает от первого лица гнев ревности. Небывалая общественно и культурно-критическая острота рассказа завораживала и шокировала одновременно. Искусная композиция рассказа, переплетающая ситуацию монолога рассказчика в купе вагона с самим событием, о котором идет речь, представляет собой дихотомическую структуру, несущую особую смысловую нагрузку. Не удивительно, Толстой затрагивает самые значимые темы повседневного существования любого человека: любовь, борьба с плотью, интимные отношения, верность и непостоянство, разрушение института семьи.
Кроткая (Łagodna). Фантастический рассказ
Фёдор Михайлович Достоевский, Fiodor Michajłowicz Dostojewski
Молодая, кроткая девушка, по воле обстоятельств вынужденная закладывать вещи для уплаты объявлений в газете, приходит к нему, держателю кассы, чтобы выручить немного денег. Она снова и снова подает объявления о поиске места гувернанткой. Он решает ее проверить, испытать. Так начинается история пыток, проб на прочность, в которой один выйдет победителем, а другой будет побежден. Фантастический рассказ о любви, кротости, гордости и косности. В том смысле 201eфантастический201d, что история, происшедшая под открытым небом Петербурга, имеет отношение к не обычным людям. Сюжет рассказа 201eКроткая201d основан на реальных событиях. Толчком к его написанию послужило чтение Достоевским газетных сообщений об участившихся в 70-х гг. 19 в. случаях самоубийств среди молодежи.
Кім Джійон, 1982 року народження
Чо Намджу
Кім Джійон 2014 типове ім2019я для цілого покоління корейських жінок. Їх від народження супроводжує одна велика вада: вони народилися дівчатками 2014 у суспільстві, де жінка просить вибачення навіть у жінки 2014 за те, що народила дівчинку. Життя героїні роману, Кім Джійон, таке ж типове, як і її ім2019я 2014 з дитинства все найкраще діставалося її брату, у школі 2014 хлопцям, а на роботі 2014 колегам-чоловікам. Джійон ніколи не вбачала у такому порядку речей чогось неправильного чи неприродного. Та буденний плин буднів сім2019ї Кім Джійон переривається, коли вона починає говорити й чинити дивно, лякаючи рідних. Що це? Невдалий жарт? Протест проти остогидлих суспільних норм? Чи за цим криється щось серйозніше? Роман про нелегке життя жінки у консервативному патріархальному суспільстві, попри те, що Південна Корея аж ніяк не надається до визначення країни, відсталої в культурному й економічному розвитку. Відверта й розпачлива історія «другої статі», у якій сотні тисяч жінок по всьому світу впізнають себе.
Людолови (Том 1). Людолови. Том 1
Зінаїда Тулуб
Поворотна віха в українській історичній романістиці. Саме так назвали твір «Людолови» дослідники. Першочергово задумавши його як біографію гетьмана Сагайдачного, Зінаїда Тулуб зрештою розгорнула перед читачем значно масштабніше епічне полотно. Шляхта, старшини та вільні козаки Дикого поля. Повсякденна боротьба за свої права й козацькі походи в далекі краї. У першому томі ми зустрічаємо Петра Сагайдачного, що повертається з походу, в домі своєї нареченої Насті. На долю закоханих випадає страшне випробування: дівчину під час чергового набігу викрадають і поневолюють татари. Персональні історії переплітаються з видатними історичними подіями 2014 заснування Київського братства, організація друкарні при Києво-Печерській лаврі та плани походу на Каффу. Авторка змальовує багатошарову панораму життя XVII століття в Україні.
Гунхільд Зехлін
Книжка шведської письменниці Гунхільд Зехлін 2013 це розповідь про велику силу любові, яка немічного зцілює, слабкого робить дужим, злодія 2013 щедрим. Це історія про народження Хлопчика, якому судилося в майбутньому стати Спасителем людства, про його Cімю, а також про відважного й вірного маленького віслючка, без якого всім персонажам цієї історії нелегко було б витримати випробування, що випали на їхню долю.