Historyczna
Скряга Скрудж (Opowieść wigilijna)
Чарльз Диккенс, Karol Dickens
Одна из самых читаемых новелл в творчестве Чарльза Диккенса, которая действительно воплощает дух Рождества. Главный герой 2013 хладнокровный, нечестивый и невнимательный человек. Ночью Эбенезер Скрудж встречает призрака Джейкоба Марли, его покойного делового партнера, а затем еще трех духов, у каждого из которых есть ужасное видение Рождества прошлого, настоящего и будущего. В конце этого долгого кошмара, когда Скрудж путешествует в пространстве и времени, он видит ошибки своих путей, раскаивается и обещает изменить свое поведение.
Скучная история (Nieciekawa historia). Из записок старого человека
Антон Павлович Чехов, Anton Pawłowicz Czechow
Одинокими мы приходим в этот мир и одинокими уходим из него. И только это есть несокрушимая истина. Живем мы тоже будучи одинокими, но столкновения с иными одиночествами рождает у нас иллюзию, что это не так. А вот те, кто осознает процесс собственного умирания, оказываются на самом ветродуе. Главному герою в полной мере досталась 201eчаша сия201d. «Скучная история» Антона Павловича Чехова (186020131904), впервые опубликованный в 1889 году 2013 это трагедия знаменитого ученого, благополучного и уважаемого человека, история, рассказанная 62 летним профессором Николаем Степановичем, более 30 лет прослужившем в университете, о жизни, взаимоотношениях с коллегами и домашними: женой, дочерью Лизой, воспитанницей Катей, о сложившихся привычках и представлениях...
Брати Капранови
Любов. Історія. Злочин. Ось три кити, на яких тримається література. І всі ці кити присутні у новому романі Братів Капранових «Справа Сивого». У Дніпропетровську діє підпільна антиурядова організація. Молодому слідчому доручають зайнятися головним підозрюваним 2014 старим заколотником з великим стажем протизаконної діяльності. Він береться до справи і2026 Здавалося б, класичний детектив. Але уявіть собі, що молодий слідчий 2014 працівник ГПУ, а головний заколотник 2014 видатний історик та археолог Дмитро Яворницький. І зразу все стає догори дриґом. Хто з них насправді є злочинцем? Саме тому автори визначають жанр свого твору як «антидетектив» і не просто, а «історичний, романтичний антидетектив». Романтичний 2014 бо головними силовими лініями сюжету є кохання та старовинні міфи. А історичний 2014 бо за цікавою та заплутаною інтригою читач зможе побачити широку панораму історії степової України, Катеринослава-Дніпра, а також величну постать Дмитра Івановича Яворницького. Ну і, звісно, книжка базується на реальних подіях, так що шалене кохання, батькове прокляття, нерівний шлюб, закляті скарби 2014 усе це не вигадка, а стара правда, підтверджена документами.
Старые годы в селе Плодомасове (Stare lata we wsi Plodomasov)
Николай Семёнович Лесков, Nikołaj Siemionowicz Leskow
Вниманию читателей предлагается книга 201eСтарые годы в селе Плодомасове201d, датированная 1869 годом. Настоящее издание включает три очерка 201eБоярин Никита Юрьевич201d, 201eБоярыня Марфа Андреевна201d и 201eПлодомасовские карлики201d и дополнение к ним, повествующих о старинном дворянском роде Плодомасовых. В центре романа село Плодомасова, которое покрыто мраком неизвестности, а название свое оно получило по имени бояр Плодомасовых. Они владели этим селом уже давно, они имели власть на всеми кто там живет. Спокойное и уравновешенное, лишённое каких-либо оценок повествование, рисует картину русской жизни представителей разных классов и сословий России 1850 -1880 годов. Книга адресована не только ценителям классической литературы, но и всем, интересующимся историей России и ее культурой.
Степь (Step). История одной поездки
Антон Павлович Чехов, Anton Pawłowicz Czechow
201eСтепь201d 2013 одна из девятнадцати опубликованных повестей Антона Павловича Чехова, в котором за простым и незамысловатым сюжетом скрывается глубочайший философский смысл. Как отмечают критики, именно эта повесть стала переломной, открыв писателю путь от крохотных рассказов в большую литературу. Главный герой 2013 девятилетний мальчик по имени Егорушка 2013 прощается с родной деревней и по настоянию матери Ольги Ивановны отправляется в большой город учиться в гимназию. Дорога, дядя Иван Иванович Кузьмичев везет племянника в гимназию. Их сопровождает добрый, но практичный настоятель местной церкви. По дороге мальчик встречает много новых людей, включая красивую графиню Драницкую, обозчиков, семейство униженных евреев, богатого купца Варламова, которые позволяют понять ему природу человека, глубину русской души. Кроме этого, автор показал все свое мастерство детализировать не только персонажей, но именно в этом произведении он настолько полно и точно описал природу, что читателю книги может показаться, что это именно он сопровождает Егора в гимназию.
Микола Шпаковський, Ростислав Шпук
Продовження сільської саґи Миколи Шпаковського та Ростика Фука, котре доповнює та перетворює попередню книжку 201cСільські вісті201c. Нові оповідання з яскравими сюжетами та не без моралі відкривають часто зневажені масовою культурою побут і щоденні турботи мешканців сіл.
Іван Багряний
«Тигролови» Івана Багряного 2014 історично-пригодницький роман, ідейно-тематичне коло якого 2014 тема трагедії України в тоталітарному режимі. У центрі твору 2014 доля молодого українського інтелігента Григорія Многогрішного. Твір є обов2019язковою частиною шкільної програми. Іван Багряний 2014 український письменник, автор романів «Сад Гетсиманський», «Людина біжить над прірвою» та ін., низки повістей та оповідань.
Українська трилогія (#1). Очерети
Юзеф Лободовський
Видавництво «Крок» та Інститут літератури мають приємність презентувати читачеві друге польське видання «Української трилогії» Юзефа Лободовського. «Очерети» (Komysze), «У станиці» (W stanicy) і «Зворотний шлях» (Droga powrotna) уперше вийшли друком у Лондоні в 1960-х роках. У Польщі їх не видавали аж до 2018 року, та й те видання вже практично на ринку недоступне. Незначний наклад швидко розійшовся. Звідки ж така тривала відсутність автора на батьківщині? Юзеф Лободовський 2013 це постать, яка викликала емоції. Молодий і гнівний поет був богемним ватажком 2013 спочатку в Любліні, а потім у Варшаві 2013 і запам2019ятався неприборканим забіякою. Перед Другою світовою війною він був редактором лівих «пролетарських» часописів. Лободовський залишався під впливом революційних ідей, також демонстрував їх у своїй поезії та сповненій темпераменту публіцистиці. Однак реальність відносно швидко перевірила істинність пристрасно сповідуваних поглядів...
Марина Гримич
Книга Марини Гримич «Умерови: Історія однієї родини на тлі кримськотатарського національного руху ХХ2013ХХІ століття» 2014 це літературна спроба відтворити історичні сюжети боротьби кримських татар за право жити і працювати на власній батьківщині через участь в ній кількох поколінь відомої і шанованої родини Умерових. У центрі уваги перебувають два її представники 2014 український кримськотатарський політик Ільмі Умеров та його брат Бекір Умеров 2014 натхненник і організатор протестних акцій кримських татар «Москва20131987». У книзі викладено маловідомі факти про спосіб і стиль життя кримських татар в депортації; про своєрідні організаційні форми на ранніх етапах національного руху, про неоднозначні ситуації й відверті подробиці акції «Москва20131987»; про звичаєво-правові форми вирішення земельного та житлового питань в Криму після повернення кримських татар; про брудне і зрадливе закулісся кримської політики в 1990-х та 2000-х і про те, як практично був анексований Крим.
Утро помещика (Poranek ziemianina)
Лев Николаевич Толстой, Lew Nikołajewicz Tołstoj
После непродолжительной учебы в городском университете 19-летний князь Нехлюдов намеревается жить в деревне, чтобы сделать жизнь своих крепостных лучше и легче. То, что изначально задумывалось как благое дело, встретилось в штыки и с толикой непонимания происходящего. Его грандиозный план подвергся суровому испытанию на практике. Несмотря на честность и бескорыстность поступков, люди морально не готовы к колоссальным переменам. Тщетность его попыток наиболее точно объяснил Тургенев И.С.: 201e... пока будет существовать крепостное состояние, нет возможности сближения и понимания обеих сторон, несмотря на самую бескорыстную и честную готовность сближения... 201e.
Фальшивый купон (Fałszywy kupon)
Лев Николаевич Толстой, Lew Nikołajewicz Tołstoj
Это знаменитая повесть великого русского писателя Льва Николаевича Толстого (1828-1910), в которой гениально показано, как одно преступление 2013 подделка денежной купюры (купона), ведет к целой череде нечестных поступков, кровавых преступлений и смертей, совершаемых людьми разных сословий, которые забили о морали и совести и не способны устоять, кто бессознательно, а кто и сознательно, перед соблазнами зла. 201eФальшивый купон201d написана в период с конца 1880-х годов до 1904 года и относится к редким, зрелым произведениям Льва Толстого. Повесть исключительно актуальна и в наше время. Произведения Толстого отличаются глубокой философичностью, поднимая ряд вечных вопросов: жизни и смерти, чувства и долга, любви и чести.
Ірен Роздобудько
Той, хто врятував одне людське життя, 2014 врятував цілий світ. Про це не знає дівчинка, що живе в маленькому кримському Селищі. Проте під час Другої світової війни вона рятує єврейських дітей від неминучої смерті. А на цілу епоху пізніше її, вже стару жінку, розшукали 80 врятованих нею дорослих людей. І вона стала праведницею світу 2014 забутою, закатованою як нацистами, так і радянським режимом. Це 2014 факт. Все інше 2014 апокриф, вигадка автора. Узагальнена і субєктивна. Як узагальненими і дещо фантасмагоричними є і Селище, і всі його мешканці, переплетені між собою, мов виноградні лози. Автор не претендує на лаври історика. Лише 2014 на найменший «язичок» найменшого дзвоника, який бринить серед ночі голосами тисяч вигнанців: «я-по-вер-нусь-я-по-вер-нусь2026» 2014 і нагадує, що наш ДІМ завжди з нами. З нього може вигнати ворог, але ніхто не може його відняти. Якщо ти віриш у повернення!
Лев Николаевич Толстой, Lew Nikołajewicz Tołstoj
«Хаджи-Мурат» Льва Толстого 2013 известная историческая повесть, которая была опубликована только после смерти писателя и стала его последним произведением, а также художественным завещанием автора. Это история храброго аварца 2013 воина, отца и несгибаемого бойца 2013 Хаджи Мурата. Главный герой 2013 реальное историческое лицо, он был известным воином Кавказской войны, принимая участие в битвах против русских. В небольшую повесть Лев Толстой вкладывает десятки проблемных вопросов, заставляющих задуматься о морали, дружбе и предательстве, любви и ненависти. «Хаджи-Мурат» показывает настоящую цену счастья, описывая самые потайные уголки человеческой души, любящего жизнь, но идущего по краю пропасти. На что может пойти воин, семье которого угрожает опасность? Можно ли выйти с гордо поднятой головой на встречу со смертью и превзойти ее?
Хатідже Турхан (Книга 2). Султана-українка на османському престолі
Олександра Шутко
Матір2019ю одного з нащадків славнозвісної Роксолани стала українка з Поділля 2013 Надія, яка в гаремі султана Ібрагіма Божевільного отримала ім2019я Хатідже Турхан. Вона жила в буремні роки середини XVII століття, насичені повстаннями у провінціях Османської імперії, бунтами яничарів у Константинополі. На жаль, постать цієї султани маловідома в Україні. Кандидат мистецтвознавства, автор науково-популярних книжок «Роксолана: міфи та реалії» (2015, вид. 2-ге 2016), «Листи Роксолани: любов та дипломатія» (2017) Олександра Шутко на основі історичних фактів, архівних матеріалів та досліджень турецьких, американських і західноєвропейських учених написала про Хатідже Турхан роман, що складається з трьох частин. Другий том присвячено рокам володарювання цієї султани в Османській імперії. Адже після страти свекрухи 2014 великої валіде Кьосем 2014 Хатідже Турхан стала регентом неповнолітнього сина 2014 султана Мехмеда ІV і фактично керувала державою османів. За участі Хатідже Турхан відбувалися не лише державні призначення, а й аудієнції у султана послів з Азії, Африки та Європи. Велику увагу вона приділяла польсько-українським відносинам. Саме за її регентування гетьман Богдан Хмельницький отримав османський протекторат. Утім, невдовзі він перейшов на бік московитів. Але навіть це не зіпсувало його «дружбу» з османами. Хатідже Турхан стала останньою представницею «Жіночого султанату» в Османській імперії, засновницею якого була Роксолана.
Хатідже Турхан (Книга 3). Султана-українка 2014 покровителька козаків
Олександра Шутко
Матір2019ю одного з нащадків славнозвісної Роксолани стала українка з Поділля 2013 Надія, яка в гаремі султана брагіма Божевільного отримала ім2019я Хатідже Турхан. Вона жила в буремні роки середини XVII століття, насичені повстаннями у провінціях Османської імперії, бунтами яничарів у Константинополі (нині 2013 Стамбулі). На жаль, ця султана маловідома в Україні. Кандидат мистецтвознавства, автор науково-популярних книжок «Роксолана: міфи та реалії» (2015, вид. 2-ге 2016), «Листи Роксолани: любов та дипломатія» (2017), «Жіночий султанат: влада і кохання» (2019) Олександра Шутко на основі історичних фактів, архівних матеріалів та досліджень турецьких, американських і західноєвропейських учених написала про Хатідже Турхан роман, що складається із трьох частин. Третій том присвячено останнім двадцяти рокам життя цієї султани, яка заступалася за українське козацтво. Гетьман Петро Дорошенко не лише отримав протекторат її сина, Мехмеда Четвертого, а й об2019єднав з ним свої сили задля походу на Кам2019янець (нині м. Кам2019янець-Подільський) і Хотин у 167220131673 роках. Його наступником став гетьман Юрій Хмельницький. Османи панували на Поділлі й після смерті Хатідже Турхан 2013 до 1699 року. Останні роки її життя минули у протистоянні з невісткою, хасекі Гюльнуш, від якої захищала пасинків Сулеймана й Ахмеда, які були першими у черзі спадкоємців османського трону. Валіде Турхан також відома як велика благодійниця. Після зведення грандіозної Нової мечеті у Константинополі вона опікувалася долею паломників до Мекки і Медини та спорудила мечеть на честь брата Юсуфа в місцевості, де Босфор впадає у Чорне море. Валіде Турхан збудувала собі найбільшу гробницю у столиці Османської імперії, до якої 2013 справжнє паломництво серед турків, котрі надзвичайно шанують пам2019ять про неї.
Хозяин и работник (Gospodarz i robotnik)
Лев Николаевич Толстой, Lew Nikołajewicz Tołstoj
Иногда нужно столкнуться с непреодолимой трудностью в жизни, чтобы вынести урок с жизни. Это и хотел донести Лев Толстой в романе 201e Хозяин и работник201d. Рассказ о двух людях, которые попали в метель. Хозяин вынужден спасаться, чтобы спасти свою жизнь. Он оставил своего работника на произвол судьбы. Вследствие, у хозяина не получалось выбраться и оказавшись перед лицом смерти, он понял свою ошибку.