Деталі електронної книги
Kasieńka
Sarah Crossan
Nowe wydanie przejmującej powieści o życiu polskiej nastolatki na emigracji w Anglii. Książka urzekająca szczerością, przenikliwością i poetycką formą przełamującą granice gatunkowe.
Mama pokazała mi liścik od Taty,
Tego dnia, gdy zniknął.
Olu, wyjechałem do Anglii.
To wszystko, co napisał.
A potem przyszedł czek od Taty,
W kopercie
Z wyraźnym stemplem.
I Mama wiedziała, co robić.
12-letnia Kasieńka wyjeżdża z matką do Anglii w poszukiwaniu ojca, który odszedł bez pożegnania dwa lata wcześniej. Od tej pory jej życie rozpięte jest między ciasnym, obskurnym mieszkaniem w Coventry, angielską szkołą, w której boleśnie odczuwa swą inność, oraz ulicami miasta, po których matka prowadzi ją co wieczór w desperackich próbach odnalezienia człowieka, który wcale nie chce być odnaleziony. Ucieczką od problemów staje się dla Kasieńki pływanie i rodząca się pierwsza miłość.
- Część I
- Wyjazd z Gdańska
- Stansted
- Mieszkania
- Pierwszy dzień
- Siódma klasa
- Dzwonek
- To, czego próbuję nie słyszeć
- Blada
- Niemowa
- Wyszukiwarka
- Hałasy
- Przed Anglią
- Deszcz
- Pływanie
- Dyskoteka
- Oszustka
- Plan miasta
- Odyseja
- Kanoro
- Kiedy znów idę na basen
- Myliłam się
- Praca w grupach
- William
- Małe tajemnice
- Kapiący kran
- Pora posiłku
- Poszukiwany
- Egzaminy
- Nowicjusz
- Boże Narodzenie
- Mama Mamy
- Śnieżny obiad
- Zmiana
- Happy Slapping
- Zawody
- Radiowe wiadomości z ostatniej chwili
- Zazdrość w wieczór nagród
- Ktokolwiek inny
- Po omacku
- Niech rosną
- Beznadziejna
- Karma
- Gdybym była w drużynie pływackiej, może by mnie zauważyli
- Imieniny
- Polowanie
- Może
- Plastyka
- Nie sama
- Czwartek
- Zdzieranie
- Co mówi William
- Znowu w Gdańsku
- W poszukiwaniu Taty
- Szkoda, że Tata nie umarł
- Pytania
- Wyzwanie
- Próbuję powiedzieć Mamie
- Klub Litościwych
- Zakątek palaczy
- Och, być muzykalną
- Dryfowanie
- Plotki
- Kiedy chłopcy się biją
- Do późna
- Ratownik
- Wyżej
- Drogi Williamie
- Pierwszy pocałunek
- Apel
- Bez obrazy, ale
- Gniew
- Nauczyciele
- Niezrozumiana
- Rozmowy
- Część II
- Gumisie
- Partnerzy
- Miłość to wielkie W
- Zamek Kenilworth
- Loteria
- Koniec Odysei
- Bungalow
- Zimna gorąca czekolada
- Potępienie
- List, którego nigdy nie wyślę
- Szklany klosz
- Po pozorach
- Nie miałam zamiaru wracać
- Melanie
- Ewangelia według Taty
- Godiva
- Gotowa
- Winna
- Osierocona
- Desperacja
- Nadzieja
- Rozłam
- Część III
- Dalilah
- Chusta
- Rocznica zamachu w metrze
- Gdy nie ma Mamy
- Może nie powinnam
- Pewność
- Trening
- Pani Morrow
- Rodzina
- Rozwiązanie
- Lojalność
- Popękana
- Nocowanie
- Gotując kamienie
- Dobre wieści
- Pusty pokój
- Bunt
- Zdrada
- Kłamstwa w ciemności
- Do Londynu
- Strach
- Słupki startowe
- W domu
- Złoto
- Metamorfoza
- Przebaczenie
- Znowu razem
- Uczta
- Zmartwychwstanie
- Ramię w ramię
- Motylek
- Spis treści
- Назва:Kasieńka
- Автор:Sarah Crossan
- Оригінальна назва:The Weight of Water
- Переклад:Katarzyna Domańska
- ISBN:9788381503624, 9788381503624
- Дата видання:2023-04-28
- Формат:Eлектронна книга
- Ідентифікатор видання: e_38yr
- Видавець: Dwie Siostry
- вікова категорія: 12+