Ebook details
Pieśni miłosne W. E. B. Du Bois
Honorée Fanonne Jeffers
Pierwszy tom jednej z najważniejszych powieści amerykańskich XXI wieku, bestsellerowej nagradzanej sagi o przetrwaniu, pamięci i odkupieniu.
Ailey Pearl Garfield dorasta na Południu Stanów Zjednoczonych. Spędza czas w miasteczku Chicasetta, gdzie przez wiele pokoleń mieszkali jej przodkowie. Każdy zakątek, dom, nagrobek, każdy skrawek pola tej okolicy niesie ze sobą znaczenie, a ziemia Georgii wciąż zdaje się pamiętać liczne zbrodnie, bolesne milczenie i odwagę tych, który zdecydowali się stawić opór potomkom białych osadników. Pragnąc poznać swe korzenie i należycie je zrozumieć, Ailey wyrusza w podróż przez historie sięgające czasów rdzennych Amerykanów, czarnych niewolników i białych kolonizatorów (krew tych ostatnich również płynie w jej żyłach). Spisuje opowieści przekazywane jej przez babkę, w tym losy swej przodkini Pauline, która pracowała na plantacji należącej do niejakiego Samuela Pincharda. Im dłużej trwają jej genealogiczne poszukiwania, tym głośniej duchy przeszłości, zaklęte we wspomnieniach, zapiskach, przedmiotach i fotografiach, dają o sobie znać. Wkrótce Ailey odkrywa tajemnicę, której nie sposób przemilczeć.
- Strona tytułowa
- Strona redakcyjna
- Dedykacja
- Drzewo genealogiczne
- Pieśń
- * * *
- I
- Sen i rozłam
- Definicje zadzierania nosa
- Pieśń
- * * *
- II
- Dobro dziecka
- Prośba o pozwolenie
- Pada śnieg, pada śnieg, do cholery!
- Pieśń
- * * *
- III
- Głęboka wieś
- Stworzenia w ogrodzie
- Wszystkiego najlepszego
- Pekany i różne inne sprawy
- Inna wersja historii
- Pieśń
- * * *
- IV
- Braterska magia
- Śpiewamy ku twojej chwale!
- Liberté, égalité, fraternité, kurna!
- W tym miejscu
- Feminizm, kobietyzm czy jak to tam zwał
- V
- Gorzka ziemia
- To przez ciebie ta miłość
- Niech nie stracę tego marzenia
- Nadejdzie zmiana
- Traktuj go dobrze, traktuj ją dobrze
- VI
- Debata
- Rocznica założenia uczelni
- Trzydziestka puszczalskich
- Zjazd rodzinny
- Jestem głodna
- Wszyscy niezwykli ludzie
- Nguzo Saba
- Kolofon
- Title:Pieśni miłosne W. E. B. Du Bois
- Author:Honorée Fanonne Jeffers
- Translation:Olga Dziedzic
- ISBN:978-83-67121-84-2, 9788367121842
- Date of issue:2025-09-29
- Format:Ebook
- Item ID: e_4l1c
- Publisher: Wydawnictwo Cyranka