Little Princess. Wydanie dwujęzyczne z gratisami

Frances Hodgson Burnett

Podobnie jak w Tajemniczym ogrodzie Frances Hodgson Burnett na głównego bohatera wybiera małą dziewczynkę – Sarę, która trafia na pensję prowadzoną przez pannę Minchin. Nagła śmierć ojca odmienia jej życie – zostaje służącą, okrutnie traktowaną przez nauczycielki. Co się stało na pensyi? to tłumaczenie pierwszej, wydawanej w odcinkach wersji historii pt. Sara Crew. Późniejsza Little Princess to już dłuższa, rozszerzona o nowe wątki powieść. Książka Burnett, mówiąca o sile przyjaźni i mocy wyobraźni, które pozwalają przetrwać nawet najcięższe chwile, uczy wrażliwości i, choć porusza trudne i smutne zagadnienia, z pewnością pozostawi czytelnika z ciepłem w sercu.   Ta edycja zawiera dostęp do gratisów. Wydawnictwo Wymownia przygotowało prezenty dla swoich Czytelników. Treść książki zdradzi sposób, w jaki można pobrać niespodzianki – darmowe ebooki naszego wydawnictwa. Przygotowaliśmy także wiele innych publikacji dwujęzycznych w zdecydowanie atrakcyjnych cenach. Znajdą się wśród nich książki dla dorosłych i dla dzieci. Sprawdź ofertę i wybierz te książki, które najbardziej Ci odpowiadają. Czytanie dzieł w oryginale to skuteczna i bardzo przyjemna metoda nauki języka obcego. Polskie tłumaczenie zapewnia natomiast całkowite zrozumienie treści także przez osoby, których znajomość języka obcego nie jest zaawansowana. Dzieło można czytać w dowolnej wersji językowej.  

Kazimierz Dolny, Lublin i okolice. Travelbook. Wydanie 1

Magdalena Bodnari

Lublin i Kazimierz Dolny, czyli największe polskie miasto na prawym brzegu Wisły i urokliwe polskie miasteczko z interesującą ofertą kulturalną, to jedne z najpiękniej położonych miejscowości w Polsce. Znajdziemy tu nowoczesne muzea, tradycyjne kamienice, romantyczne parki historyczne oraz bogaty wybór galerii artystycznych. Turystów zachwycą nie tylko zabytki historii – lubelski zamek czy kazimierskie spichlerze – ale także oszałamiające krajobrazy Małopolskiego Przełomu Wisły i słynne malownicze wąwozy oplatające gęstymi sieciami okoliczne miejscowości. A po dniu pełnym wrażeń z przyjemnością odwiedzimy restauracje serwujące pyszne, regionalne dania lub wstąpimy na lampkę tutejszego wina. Zamki, muzea i... spichlerze Przyciągające tereny Małopolskiego Przełomu Wisły Malownicze wąwozy Interesujące festiwale Smaczna kuchnia regionalna Travelbook to Twój niezastąpiony towarzysz podróży. Wskaże najważniejsze atrakcje, podpowie, czego szukać poza głównymi szlakami, i wprowadzi w świat miejscowych obyczajów. Znajdziesz w nim opisy najciekawszych regionów i miast, a sprawdzone informacje praktyczne umożliwią staranne zaplanowanie podróży. Magdalena Bodnari - Na pierwszego roadtripa wyjechała z mamą w wieku pięciu lat: przejechały przez Jugosławię, Włochy, Francję i Niemcy. W życiu dokonywała takich wyborów, by w drodze być ciągle. Ukończyła archeologię i muzealnictwo. Studiowała w Warszawie, Krakowie i Padwie. Uczestniczyła w wykopaliskach na Krymie, Bałkanach i Bliskim Wschodzie. Chętnie podróżuje z mężem oraz dziećmi i głośno mówi o zaletach odkrywania świata z rodziną. Najbardziej przyciągają ją ludzie, bazary i domy modlitw. Promuje turystykę blisko natury. W podróży szuka lokalnej muzyki, smaków, street artu i powiewów przeszłości, niekoniecznie bardzo odległej. Uwielbia modernizm i kraje z trudną przeszłością. Najbardziej byłe ZSRR i Jugosławię oraz – z racji wykształcenia – szeroko pojęte Śródziemnomorze. Prowadzi stronę www.podrozujacarodzina.pl.

Bealby. A Holiday

Herbert George Wells

A charming tale of a young recalcitrant boys wanderings through England. Full of humour. It is a light tale, and one of Wells that holds up the best. Though young Bealby is determined to rise above his mothers servant status, no amount of struggle helps him to prevail. He reluctantly leaves his home for Shonts, a big country house, to work as a stewards boy. But a fateful weekend visit by distinguished personages, including the strange yet captivating Lord Chancellor, may give Bealby the opportunity to change his fate in this social comedy. What follows is an adventure that Bealby will not soon forget. First published in 1915 Bealby was originally entitled Bealby a Holiday.

LaTeX dla niecierpliwych. Część pierwsza. Wydanie drugie poprawione i uzupełnione

Zofia Walczak

 Książka będzie przydatna dla studentów kierunków ścisłych przygotowujących swoje prace licencjackie lub magisterskie, a także pracowników naukowych stających przed koniecznością dostarczenia złożonego w LATEX-u artykułu do czasopisma naukowego. LATEX jest językiem niskiego poziomu, posiada ok. 300 pierwotnych sekwencji sterują-cych, które nie są rozkładalne na prostsze funkcje. Rozumie ok. 900 sekwencji sterują-cych zbudowanych z sekwencji pierwotnych. Są one częścią wbudowanego słownika i możliwe jest budowanie z nich makr i wygodnego interfejsu użytkownika. Obecnie używany, standardowy format LATEX-a powstał w 1994 r.

Fuerteventura. Perła Wysp Kanaryjskich. Przewodnik rekreacyjny. Wydanie 1

Berenika Wilczyńska

Do kanaryjskiego archipelagu kilkunastu wysp, położonych u wybrzeży północno-zachodniej Afryki, a należącego do Królestwa Hiszpanii, zalicza się Fuerteventura. Największym skarbem wyspy jest dziewicza przyroda - Fuerteventura zaskakuje białym i złotym piaskiem oraz bezkresem bezludnej przestrzeni, a wybrzeża wyspy usiane są niezwykłymi jaskiniami. Na miłośników historii czekają liczne kościoły, muzea i skanseny. Przewodniki rekreacyjne oprowadzają po najciekawszych regionach i miastach - nie do pominięcia na trasie podróży. Opisom krajoznawczym towarzyszą mapy, ramki z ciekawostkami oraz starannie wybrane zdjęcia, dające przedsmak prawdziwej podróży. Zwięzłe informacje praktyczne pomagają zaplanować udany urlop i odnaleźć się w odwiedzanym miejscu. Wszystko to, w połączeniu z przejrzystym układem treści i atrakcyjną szatą graficzną, czyni z przewodnika rekreacyjnego niezastąpionego partnera w podróży.

The Lost World

Arthur Conan Doyle

The restless, questing intellect of Sir Arthur Conan Doyle spurred him far beyond the ingenious puzzles he constructed for Sherlock Holmes. Arthur Conan Doyles The Lost World focuses on a story about an expedition in the South American Rainforest, leading its four protagonists on a plateau which seems to surround a world believed to be long-gone. Professor Challenger is the one defending his findings, Professor Summerlee is the skeptic, and there are two unbiased observers: the guide, Lord John Roxton, and a reporter Ned Malone, who also servers as the Narrator of the story. Confronted with dinosaurs like pterodactyls, iguanodons or stegosaurus, our main characters have to solve many difficult or even dramatic situations, and its one enjoyable thing to read it. Originally published in 1912, this imaginative fantasy unfolds with humor and good-natured satirical eye for pedantry.

Ewolucja zarządzania. Dyktat struktury, strategii i kultury

Jolanta Bieńkowska, Czesław Sikorski

Autorzy podjęli próbę ukazania ewolucji zarządzania od końca XIX do początku XXI wieku. Dzielą opisywany okres na trzy różniące się etapy - industrialny, modernistyczny i informacyjny. W przystępny sposób przedstawiają, jak zmiana warunków zewnętrznych skutkowała ewolucją narzędzi zarządzania w przestrzeni organizacyjnej. Wychodząc od zmian technicznych, poprzez zmiany społeczno-gospodarcze, prezentacja organizacji osadzona jest w szerszym kontekście. Czytelnik może więc poznać zarówno logikę otoczenia, uczestników organizacji, jak i ich wpływ na logikę jej funkcjonowania. Proponowany model wsparty jest przez jasny i uporządkowany wywód, znajdujący odbicie w strukturze. Rozdziały poświęcone zarządzaniu w przestrzeni organizacyjnej w każdym z okresów powielają logiczną strukturę - w każdym, poza nakreśleniem tła technologiczno-społeczno-gospodarczego, zobrazowane są zmiany zachodzące w obszarze struktury, strategii i kultury organizacyjnej charakterystyczne dla danego okresu. Podstawą do wyodrębnienia okresów poza zmianami technologicznymi jest też odrębna logika kierująca zarządzaniem - czytelnik obserwuje, jak w wyniku rozwoju technologicznego i społecznego w organizacjach zachodzi ewolucja, a najważniejszym instrumentem zarządzania staje się odpowiednio: struktura, strategia i wreszcie kultura. Zmiana ta znajduje odbicie w przejściu od prymatu wydajności, przez prymat konkurencyjności, do obowiązującego dziś prymatu przedsiębiorczości. Na uwagę zasługuje szczególnie opis okresu informacyjnego, który wymusza swoistą syntezę, na pierwszy rzut oka sprzecznych, rozwiązań przyjętych we wcześniejszych okresach. Zaprezentowany model pozwala zrozumieć charakter i logikę zachodzącej ewolucji. Atrakcyjny język czyni publikację wartą polecenia studentom zarządzania, może ona również stanowić cenne źródło wiedzy dla praktyków. Z recenzji prof. nadzw. dr hab. Agnieszki Sitko-Lutek  

Der Schut

Karl May

Die Verfolgten sind an ihrem Ziel angekommen. Durch seine Unvorsichtigkeit wird Halef gefangen genommen, kann aber von Kara Ben Nemsi befreit werden. Kara Ben Nemsi gelingt es am Anfang der Handlung Halef zu befreien jetzt aber sollen sie in die angebliche Juwelenhöhle in der Teufelsschlucht gelockt werden. Nach Abenteuern in der Teufelsschlucht und bei der Juwelenhöhle treffen Kara Ben Nemsi und seine Begleiter auf das Oberhaupt der Verbrecher, den sogenannten Schut. Manche gefährliche Situation wird heraufbeschworen, ehe die Jagd, die in der tunesischen Wüste begann und während der viele Abenteuer überstanden werden mussten, endlich in Albanien zu Ende geht.

Through the Looking-Glass - With Audio Level 3 Oxford Bookworms Library

Carroll, Lewis

A level 3 Oxford Bookworms Library graded reader. This version includes an audio book: listen to the story as you read. Retold for Learners of English by Jennifer Bassett. 'I wish I could get through into looking-glass house,' Alice said. 'Let's pretend that the glass has gone soft and . . . Why, I do believe it has! It's turning into a kind of cloud!' A moment later Alice is inside the looking-glass world. There she finds herself part of a great game of chess, travelling through forests and jumping across brooks. The chess pieces talk and argue with her, give orders and repeat poems . . . It is the strangest dream that anyone ever had . . .

Learn OpenShift. Deploy, build, manage, and migrate applications with OpenShift Origin 3.9

Denis Zuev, Artemii Kropachev, Aleksey Usov

Docker containers transform application delivery technologies to make them faster and more reproducible, and to reduce the amount of time wasted on configuration. Managing Docker containers in the multi-node or multi-datacenter environment is a big challenge, which is why container management platforms are required. OpenShift is a new generation of container management platforms built on top of both Docker and Kubernetes. It brings additional functionality to the table, something that is lacking in Kubernetes. This new functionality significantly helps software development teams to bring software development processes to a whole new level.In this book, we’ll start by explaining the container architecture, Docker, and CRI-O overviews. Then, we'll look at container orchestration and Kubernetes. We’ll cover OpenShift installation, and its basic and advanced components. Moving on, we’ll deep dive into concepts such as deploying application OpenShift. You’ll learn how to set up an end-to-end delivery pipeline while working with applications in OpenShift as a developer or DevOps. Finally, you’ll discover how to properly design OpenShift in production environments.This book gives you hands-on experience of designing, building, and operating OpenShift Origin 3.9, as well as building new applications or migrating existing applications to OpenShift.

Upragniony syn Iwaszkiewiczów

Wiesław Kępiński

O Jarosławie Iwaszkiewiczu opowiada jego "syn"! Wiesław Kępiński został osierocony jako 11-latek podczas Powstania Warszawskiego. W trakcie rzezi Woli 5 sierpnia 1944 roku zginęli jego rodzice i dwóch braci. Sam cudem ocalał. Tułał się dwa lata po Polsce, ale nikt nie miał warunków, żeby go przygarnąć. Po wojnie na apel redaktor Karoliny Beylin w "Expressie Wieczornym" reagują Anna i Jarosław Iwaszkiewiczowie, którzy w połowie lat 30. stracili nienarodzone dziecko. Iwaszkiewicz, odsunięty od wychowywania córek, bardzo chciał się spełnić w roli ojca, mając poczucie, że stracił syna. I tak 23 lutego 1947 roku biedny chłopak z robotniczej Woli staje się wychowankiem domu na Stawisku i wchodzi w centrum życia kulturalnego i intelektualnego ówczesnej Polski. W ten sposób dostaje drugie życie, co staje się wielkim szczęściem, ale i wielkim wyzwaniem. Bo czy mógł przypuszczać, że danemu mu będzie siadać do stołu z Julianem Tuwimem, przyjmować wraz z gospodarzami królową belgijską Elżbietę i odbywać długie podróże z Jarosławem Iwaszkiewiczem po Polsce. Jarosław Iwaszkiewicz pisał do niego, że "kiedyś napiszesz pamiętnik o Stawisku, który będzie materiałem do mojej biografii!! I to pierwszorzędnym. Tak powstały te wspomnienia.

Berenice

E. Phillips Oppenheim

Matravers is an Apostle of Aestheticism with fixed views of life, down to even its most trifling details. A poet, philosopher, and man of fashion who has no intimate friends. He writes for the London papers and reviews. One evening he is taken to the theater by a friend to see a Norwegian play by Istein, which he savages in his review. However the actress who plays the lead, Berenice, is brilliant, and is the same woman with whom he has been exchanging coy glances in the Park for six months. Slowly Matravers and Berenice grow closer. He writes a play for her which is a huge success. On the cusp of their romance....her past comes to light...

Ułamki czasu i pejzażu

Ida Jadwiga Łubińska

„Ułamki czasu i pejzaży” to zbiór opowiadań lub jak niektórzy uważają zbiór esejów. Być może dla tego, że znaleźć tam można relacje z podróży do krajów egzotycznych i tych bliższych, że jest trochę metafizyki i prozy życia. Są pytania egzystencjalne i próby nań odpowiedzi. Na pewno jest różnorodność.  Lubię sięgać do "osobistej biblioteki wspomnień”  by wyłuskać z niej zatrzymane w pamięci obrazy i wydarzenia. A mam z czego wybierać. Od życia dostałam bonusy w postaci niezwykłych przygód, podróży i zdarzeń. Zapraszam do lektury.

Madejowe łoże

Walery Przyborowski

Legenda o zbóju Madeju, od którego imienia powstało madejowe łoże tortur, w fabularyzowanej historii z XI wieku. Akcja powieści rozgrywa się w okresie bezkrólewia, panującego po śmierci Mieszka II.

Tregarthens Wife. A Cornish Story

Fred M. White

Another fantastic story from Fred M. White. The island of Tregarthen is a long green succulent piece from the mainland, about eight miles long and five wide. It is protected from the east and north by granite walls, rising a thousand feet up and dark, and its music is the Atlantic thunder and the cry of countless sea birds. Where is it? What matters it? Not so many leagues from Tintagel, for they tell tales of King Arthur, and there is a deep apple orchard in the heart of the island where Lancelot slew the dragon whose teeth were flaming swords.

The Flying Us Last Stand

B.M. Bower

The gang has to deal with changing times, progress, and civilization, all of which threaten the very existence of the Flying U. Homesteaders! Farmers! What can be done to protect the home country from these people who have no idea that the land claims they are wanting to prove up on are not meant for farming? This is B. M. Bowers 1915 novel, The Flying Us Last Stand. Another fantastic sequel to Chip of the Flying U, this book is not to be missed by those who have read and enjoyed other books in this classic Western series and the works of B. M. Bower. Highly recommended for fans of Western adventure fiction and worthy of a place on any bookshelf.