Wydawca: 8
грукова роботае
Коли рак свисне і свині полетять, голодні вовк і мисливець з дірявими головами перестануть робити з мухи слона й гору з кротовини та візьмуть нарешті бика за роги, щоб не кусати потім собі лікті та не лити сліз над розлитим молоком. Не вірите? А дарма! Бо вся ця чудасія та інші дивацтва відбуваються в книжці «Очам не вірю / Eyes on stalks» 2014 збірці українських і англійських ідіом, де образні вислови двох мов поєднано на незвичайних ілюстраціях. З цією книжкою просто і весело пізнавати свою мову, водночас вивчаючи й іноземну.
Очарованный странник (Wędrowiec urzeczony)
Николай Семёнович Лесков, Nikołaj Siemionowicz Leskow
Путешественники встречают монаха, который рассказывает, сколько приключений, мук и испытаний он пережил, прежде чем попал в монастырь. Иван Флягин проходит пути жизни и он околдован ею. Иван простой русский мужик, увлекающейся лошадьми. В пути с ним случаются трагедии, в частности, он совершает убийство. Уходит в монастырь, но хочет защищать Родину, потому что 201eза народ очень помереть хочется201d. Его 201eистина201d 2013 самопожертвование. 201eОчарованный странник201d входит в цикл легенд Н. С. Лескова, который был посвящен русским праведникам. Повесть отличается сказовой формой повествования 2013 Лесков имитирует устную речь персонажей, насыщая ее диалектизмами, просторечными словами и др. Здесь используются мотивы древнерусских житий, народных былин, а также сюжетная схема популярных авантюрных романов.
Наталія Чайковська
Голодомор, 1932-1933 роки. Щасливе, сите та заможне життя скінчилося, коли до села прийшли комуністи. Омелян був тоді ще малий. Батько хлопчика відмовився вступати до колгоспу, і за це їх одразу охрестили ворогами. Комуністи почали хазяйнувати в селі: розграбували церкву, спалили Біблію та ікони. Сказали, що Бога більше немає, а отця Олександра вислали до Сибіру. Настав час панування диявола. Чорною кістлявою марою на село невідворотно сунув Голодомор. А маленького Омеляна та його родину чекали страшні, нелюдські випробування. Моторошний голод, звіряче виживання, неспокутувані чужі гріхи. Нелюди з червоними зірками хотіли, щоби ніхто ніколи не дізнався правди. Але залишиться очевидець. І він ніколи не зможе забути те, що пережив.
Едіт Несбіт
Чи хотіли б ви зустріти чарівну істоту, яка виконає будь-яке ваше бажання? Персонажам цієї книги 2014 Сірілу, Роберту, Антеї, Джейн і Базі 2014 поталанило: вони знайшли ельфа Псамміда, котрий щодня виконує по одному їхньому бажанню. Та кожне прохання веде до чергової халепи. Чи зуміють діти подолати усі труднощі та чи залишиться ельф-чародій із ними назавжди? Прочитайте книгу 2014 і неодмінно про це дізнаєтеся.
Аґата Крісті
Шістнадцять років тому Керолайн Крейл засудили за вбивство її чоловіка, художника Еміаса Крейла. Та донька Керолайн, Карла Лемаршан, не вірить у винуватість матері. Прагнучи відновити її добре ім2019я, дівчина звертається по допомогу до славетного Еркюля Пуаро. Невдовзі детектив дізнається, що на час убивства в домі Крейлів перебували ще п2019ятеро осіб: Еміасів друг, який приїхав у гості до художника разом зі старшим братом, дівчина-натурниця, а також названа сестра Керолайн та її гувернантка. Пуаро певен, що вбивця 2014 хтось із цієї п2019ятірки. Але хто саме? Щоб знайти винного, детективу доведеться здійснити мандрівку у минуле...
Верн Жуль
«П2019ятнадцятирічний капітан» 2014 роман французького письменника Жуля Верна, вперше опублікований у 1878 році. Сюжет роману починається тим, що майже весь екіпаж китобійного брига «Пілігрим» гине в сутичці з китом. Після загибелі матросів Діку Сенду, п2019ятнадцятирічному хлопчині, доводиться стати капітаном судна. П2019ятеро негрів, які випадково опинилися на кораблі, допомагають Діку допливти до Америки, 2014 саме туди мав дістатися «Пілігрим». Але підступний Негору, корабельний кок, таємно змінює курс. Так друзі потрапляють до Африки, бо Негору, агент рабовласників, прагне помститися Діку, а негрів продати у рабство. Всі пасажири брига «Пілігрим» опиняються у смертельній небезпеці, з якої їм вдається вийти живими лише завдяки Діку Сенду...
Жуль Верн
Дік Сенд 2014 молодший матрос, який мріє про пригоди та подорожі безкраїми морськими просторами. І от йому, простому юнзі, випадає нагода стати2026 капітаном! Справжнім капітаном китобійної шхуни «Пілігрим». Тепер він, п2019ятнадцятирічний хлопець, має проявити себе у небезпечних пригодах, зазирнути в обличчя смертельній небезпеці, перемогти примхливу стихію та підступи лихих людей і зберегти життя екіпажу. Готові вирушити у неймовірну мандрівку разом із Діком? Історія про шляхетність, мужність, щиру дружбу та перемогу добра над злом.
ПЕТРИКОР 2014 ЗАПАХ ЗЕМЛІ ПІСЛЯ ДОЩУ
Володимир РАФЄЄНКО
Роман «Петрикор 2014 запах землі після дощу» проговорює й реалізує у слові травми, які залишає в нас полум2019я війни. Але варто перенести цей біль у простір міжлюдського існування 2014 і відкривається можливість лікування душі, відновлення надії на майбутнє, віднаходження світла, яке здатний подарувати нам тільки Інший, своєю добротою, своїм баченням нашої долі, своєю любов2019ю. Намагання не тільки залишатися людьми, а й допомагати тим, хто поруч 2014 є підґрунтям для утворення кровоносної системи милосердя й любові, спільної для всіх українців. Війна народжує лейтмотиви, що повторюються в житті тисяч людей, як повторюється світло в краплях води, що падають з неба на землю. Твір Володимира Рафєєнка допомагає вивести персонажів з глухого кута особистих обставин на рівень певного, хоч іноді занадто абсурдного й карнавального, але все ж таки абсолютно дієвого перетворення гострого болю на світло для того Іншого, який поряд із тобою.