Wydawnictwo DIF specjalizuje się w wydawaniu obszernych publikacji z zakresu nauczania języka angielskiego, które nie mają odpowiedników na polskim rynku wydawniczym. Wszystkie publikacje są oryginalną próbą systematyzacji angielszczyzny na zasadzie ciągłych zestawień i porównań. Wiele publikacji z zakresu gramatyki pozbawiona jest odniesień do języka ojczystego. Bez względu na to, jak bardzo byśmy pragnęli, nie możemy wyeliminować, ani zignorować wpływu języka ojczystego na jakiś drugi język, którego się uczymy. Mając to na uwadze we wszystkich książkach uwzględniono metodę transferencji gramatycznej, tj. osadzania znaczeń języka źródłowego (języka polskiego) w tekście języka docelowego (języka angielskiego), przeprowadzając porównania między dwoma językami i uwydatniając każdą istniejącą różnicę. Bez względu na to, czy są to angielskie zaimki, czasowniki modalne, czasy, okoliczniki, przyimki, przedimki czy okresy warunkowe, każde zagadnienie wyjaśnione jest w sposób całościowy. Książki Wydawnictwa DIF adresowane są do tych osób, które mogą pochwalić się znajomością języka angielskiego w zakresie rozmaitych podręczników, jednak pragną rozszerzyć swoje wiadomości i dojść z czasem do gruntownego opanowania tego języka.