Wydawca: Oddechy
Janusz Głowacki
Emigrant to ktoś, kto stracił wszystko oprócz akcentu. Każda epoka ma taką tragedię, na jaką zasługuje. Teraz coraz bardziej ciągnie mnie w stronę nieszczęścia. Pewnie z wiekiem. A może też w związku z Nowym Jorkiem. W Ameryce, której chorobą, ale i zasadą istnienia, jest sukces, katastrofa jest bardzo widoczna. Nieszczęście i sukces chodzą po Manhattanie pod rękę. Dosyć zręczna imitacja nieba z Park Avenue wymaga istnienia całkiem realnego piekła z Lower East Side czy South Bronx. Oczywiście także o życiowych katastrofach staram się pisać tak zabawnie, jak umiem. Beckett napisał kiedyś, że nie ma nic śmieszniejszego niż nieszczęście. Moja ostatnia sztuka to taka komedyjka o beznadziejnych marzeniach i spełnionej rozpaczy. Janusz Głowacki Tekst pełen humoru. Nikt nie stara się moralizować. Każdy musi odnaleźć swoją prawdę. Wspaniałe. Michael Bourcet Tragizm współczesnej Antygony nie polega na tym, że nie mogła ona pogodzić ze sobą dwóch przeciwstawnych, ale równorzędnych racji, jak to było u Sofoklesa. Rodzi się on z poczucia absudru współczesnego świata, w którym rozproszeniu podlegają podstawowe wartości, nawet te, jak gwarantowana w konstytucji równość praw i obowiązków [...] Głowacki pokazuje, że można kupić każdą ideę, i że człowiek współczesny skazany na swoją kaleką świadomość, przestrzeń między prawem, ideologią, a rzeczywistością może zapełnić tylko własnym sumieniem, odruchem moralnym. Tak jak portorykańska analfabetka może upomnieć się o ludzką tożsamość wbrew panującemu prawu, lub tak jak przedstawiciele publicznego porządku może prawo naginać dla własnych korzyści i upodobań. Elżbieta Baniewicz, Antygona wśród gwiazd "Antygona w Nowym Jorku" została przetłumaczona na przeszło dwadzieścia języków, uzyskała status dzieła wybitnego.Prapremiera odbyła się w Arena Stagew Waszyngtonie w 1993 roku. ostała wystawiona na całym świecie m.in. w teatrach Pragi, St. Petersburga, Bonn, Budapesztu, Moskwy, Mexico City, Ostrawy, Belgradu, Kowna, Kazachstanu i na Syberii, w Yale Repertory Theatre oraz w Vineyard Theatre w Nowym Jorku(w reżyserii Michaela Meyera). Polska premiera odbyła się w Teatrze Ateneum. W1993 Time Magazine uznał ją za jeden z dziesięciu najlepszych tekstów dramatycznych roku, a w1998otrzymałaNagrodęStowarzyszenia Francuskich Krytyków Teatralnych dla najlepszej sztuki sezonu zrealizowanej w małym teatrze (Teatr Proscenium, Paryż). Głowacki przeniósł do zamieszkanego przez bezdomnych parku antyczną tragedię Sofoklesa i dopełnił ją absurdem rodem z Becketta, sprawiając, że nabrała wymiaru okrutnej, ale i śmiesznej tragifarsy.
Domek na prerii (#1). Mały domek w Wielkich Lasach
Laura Ingalls Wilder
Klasyka literatury dziecięcej w nowym tłumaczeniu. Poruszająca opowieść o życiu rodziny farmerów w XIX wieku, ukazująca piękno i trud codziennego prowadzenia gospodarstwa. Kultowa seria, kochana przez czytelników i widzów na całym świecie, czeka na kolejne pokolenie! W samym sercu lasów Wisconsin stoi mały domek. Mieszkają w nim Tatko, Mamusia i trzy dziewczynki. Z okien widać tylko drzewa, a do najbliższego miasteczka jest bardzo daleko. Goście pojawiają się tutaj rzadko. Dzika przyroda każdego dnia jest tu na wyciągnięcie ręki, a spotkanie z niedźwiedziem mrozi krew w żyłach. Każda pora roku przynosi coś nowego: zima fantazyjne wzory szronu na szybach, wiosna bieganie na bosaka, lato miód z leśnej barci, jesień grę na skrzypcach przy wesoło trzaskającym kominku. Oczami rezolutnej Laury obserwujemy otaczający ją świat i spokojny rytm rodzinnego życia połączony z dziecięcą beztroską i figlami. Pełna ciepła, spokoju i uroku historia, przypomina, że czasem wystarczy mały domek w wielkich lasach, by odnaleźć to, co naprawdę ważne. Stanowi świetny wstęp do czekających na nas kolejnych przygód dorastających sióstr.
Domek na prerii (#2). Domek na prerii
Laura Ingalls Wilder
Klasyka literatury dziecięcej w nowym tłumaczeniu! Laura, Mary i Carrie wraz z rodzicami opuszczają mały domek w Wielkim Lesie i ruszają w nieznane. Wóz ciągnięty przez dwa oswojone mustangi staje się ich mieszkaniem na wiele dni. Nareszcie wyczerpująca podróż dobiega końca! Tu, na prerii, wśród morza traw, Tata zbuduje dla nich wymarzony dom. Siedmioletnia Laura prostym i barwnym językiem opowiada o przygodach i beztroskim dzieciństwie, o powstawaniu ich nowej siedziby i urządzaniu codziennego życia, o przygotowaniu schronienia dla koni, budowie pieca i kopaniu studni. Każda z tych i wielu innych prac okazuje się wyzwaniem. Ale nie zniechęcają ich trudności, bo pragną znów poczuć się bezpiecznie, odgrodzeni od wyjących w nocy wilków i podstępnych panter. Jednak dzikie zwierzęta to nie jedyne zmartwienie. W końcu Wielka Preria to ziemie Indian i być może rodzina Ingallsów będzie musiała zawrzeć z nimi bliższą znajomość. Laura Ingalls Wilder autorka "Domku na prerii" doskonale oddaje klimat miejsca i czasów, ciepło i urok domowego ogniska, opisując ścieżki życia XIX-wiecznych osadników, które choć trudne i wyboiste, pełne są też satysfakcji z pracy własnych rąk i radości z najprostszych rzeczy. Kolejne tomy kultowego cyklu, kochanego przez czytelników na całym świecie: "Mały domek w Wielkich Lasach" "Domek na prerii" "Nad Śliwkowym Strumieniem"
Domek na prerii (#3). Nad Śliwkowym Strumieniem
Laura Ingalls Wilder
Klasyka literatury dziecięcej w nowym tłumaczeniu! Nowy dom, nowe wyzwania i kłopoty, których nikt się nie spodziewał! Ingallsowie rozpoczynają kolejny etap życia. Zamiast wozów i namiotów ziemianka nad Śliwkowym Strumieniem. Zamiast samotności bliskość miasteczka, szkoła, pierwsze przyjaźnie, ale i trudne relacje z rówieśnikami. Laura dorasta, a jej niepokorna dusza wciąż prowadzi ją ku przygodom. Dziewczynki zachwycają się nową okolicą, a Tatko już snuje śmiały plan: zbuduje prawdziwy, piękny dom z desek prosto z tartaku. Jednak spokój nad szemrzącym strumieniem szybko się kończy. Natura pokazuje swoją siłę, a śnieżne zamiecie odcinają rodzinę od świata i wystawiają na najcięższą próbę Laura Ingalls Wilder używając prostego i naturalnego języka w cyklu powieści Domek na prerii opowiada o odległych miejscach i czasach, świetnie oddając ich klimat. Podążając za nią zanurzysz się w urokliwym i pełnym wyzwań świecie rodziny Ingallsów. Poczuj ciepło preriowego słońca i odkryj historię, która od pokoleń porusza czytelników na całym świecie! Kolejne tomy kultowego cyklu: Mały domek w Wielkich Lasach Domek na prerii Nad Śliwkowym Strumieniem
Domek na prerii (#3). Nad Śliwkowym Strumieniem
Laura Ingalls Wilder
Klasyka literatury dziecięcej w nowym tłumaczeniu! Nowy dom, nowe wyzwania i kłopoty, których nikt się nie spodziewał! Ingallsowie rozpoczynają kolejny etap życia. Zamiast wozów i namiotów ziemianka nad Śliwkowym Strumieniem. Zamiast samotności bliskość miasteczka, szkoła, pierwsze przyjaźnie, ale i trudne relacje z rówieśnikami. Laura dorasta, a jej niepokorna dusza wciąż prowadzi ją ku przygodom. Dziewczynki zachwycają się nową okolicą, a Tatko już snuje śmiały plan: zbuduje prawdziwy, piękny dom z desek prosto z tartaku. Jednak spokój nad szemrzącym strumieniem szybko się kończy. Natura pokazuje swoją siłę, a śnieżne zamiecie odcinają rodzinę od świata i wystawiają na najcięższą próbę Laura Ingalls Wilder używając prostego i naturalnego języka w cyklu powieści Domek na prerii opowiada o odległych miejscach i czasach, świetnie oddając ich klimat. Podążając za nią zanurzysz się w urokliwym i pełnym wyzwań świecie rodziny Ingallsów. Poczuj ciepło preriowego słońca i odkryj historię, która od pokoleń porusza czytelników na całym świecie! Kolejne tomy kultowego cyklu: Mały domek w Wielkich Lasach Domek na prerii Nad Śliwkowym Strumieniem
Kuchennymi drzwiami (#1). Gra pozorów
Katarzyna Majgier
Każdego dnia ktoś się rodzi, ktoś umiera, ktoś zabija, ktoś kradnie a wszystko jest w równowadze. Jak ktoś coś dostaje, ktoś inny to oddaje. Jak ktoś kradnie, kto inny zostaje okradziony. Jak ktoś się rodzi, kto inny musi umrzeć, żeby zrobić mu miejsce na świecie. Jak ktoś popada w niedolę, to do kogo innego uśmiecha się szczęście. Zosia, młoda służąca w podkrakowskim dworku, zostaje wyrzucona z pracy. Nie może liczyć na pomoc najbliższych, udaje się zatem do miasta zanim ktokolwiek zauważy, że spodziewa się dziecka dziedzica Karola Rozchodowskiego. Teodor Lutoborski, bogaty mieszkaniec Krakowa, odbiera sobie życie. Spisuje przedtem testament i cały majątek przekazuje swojemu służącemu Marcelowi oraz dalekiemu krewnemu Florianowi aspirującemu artyście. Kuchennymi drzwiami to klimatyczna saga historyczna osadzona w dziewiętnastowiecznym Krakowie, gdzie rodzinne tajemnice kroczą malowniczymi zaułkami miasta, nie omijając mrocznych zakamarków. Blichtr ówczesnej bohemy, ostre podziały społeczne i skutki rewolucji przemysłowej minionych czasów, przeplatają się ze sobą, tworzą wielowątkową fabułę i stanowią tło dla skomplikowanych losów bohaterów.
Kuchennymi drzwiami (#2). Światło i cień
Katarzyna Majgier
,,Świat składa się ze światła i cienia. Jeśli chcesz go poznać, nie możesz skupiać się tylko na tym, co jest w świetle. Musisz poznać także cień. Mija dwadzieścia lat od ucieczki Zosi z podkrakowskiej wsi do miasta i od spisania testamentu przez Teodora Lutoborskiego. Najstarsza córka Klementyna odkrywa u siebie pasję do fotografii. Pozostałe dzieci Zofii również poszukują swojej drogi. Praca w gospodarstwie, zdobywanie wykształcenia czy dobra zabawa? Wydaje się, że świat stoi przed młodymi otworem. Światło i cień, kolejna część wspaniałej wielowątkowej sagi rodzinnej, ponownie zaprasza nas do odkrycia zapomnianych rodzinnych tajemnic, do przeżycia wraz z bohaterami miłości, zaskakującej i na zawsze odmieniającej ich losy. A wszystko to na tle wielkich wydarzeń XX wieku: epidemii hiszpanki, katastrofy Titanica, czy w końcu zamachu, który zmieni bieg historii świata.
Kuchennymi drzwiami (#3). Innym razem
Katarzyna Majgier
Piękni ludzie czasem są mądrzy. Ale mądrzy ludzie zawsze są piękni. Nie ucichły huki poprzedniej wojny, a już zbliża się kolejna. W obliczu nieuchronnej wojennej apokalipsy życie bohaterów, tak dobrze znanych z poprzednich tomów, po raz kolejny zostaje wystawione na próbę. Czy uda im się rozwinąć talenty i spełnić marzenia? Czy wraz ze swoimi bliskimi przetrwają w nowej rzeczywistości zmagając się nie tylko z okrutnymi czasami, ale też z rodzinnymi tajemnicami, które dopiero po latach wychodzą na światło dzienne? Może miłość i przyjaźń staną ponad intrygami i głęboko skrywanymi sekretami? Może zatriumfują ból i cierpienie, a obawa o losy najbliższych wywrze piętno na następnym pokoleniu? Innym razem, kolejna część monumentalnej sagi rodzinnej toczącej się na tle dramatycznych wydarzeń lat 30. i 40. XX wieku.