Verleger: 16
Lester Nichols
Stepping into the role of a Cybersecurity Architect (CSA) is no mean feat; it requires both upskilling and a fundamental shift in how you view cybersecurity. Written by a seasoned cybersecurity expert with over two decades of experience spanning the public and private sectors, this all-encompassing guide outlines an accessible a path for cybersecurity engineers and newcomers to evolve into architects, sharing best practices to enhance your skills.After a brief introduction to the role and foundational concepts, this book will help you understand the day-to-day challenges faced by CSAs, supported by practical examples. You'll gain insights into assessing and improving your organization’s security posture, including system, hardware, and software security. You'll also learn how to set user and system policies and protocols through effective monitoring and enforcement, and understanding countermeasures that protect the system from unauthorized access attempts.To prepare you for the road ahead and augment your existing skills, the book provides invaluable tips and practices that will contribute to your success as a CSA. By the end of this book, you’ll be well-equipped to take up the CSA role and execute robust security solutions.
Johann Rehberger
It's now more important than ever for organizations to be ready to detect and respond to security events and breaches. Preventive measures alone are not enough for dealing with adversaries. A well-rounded prevention, detection, and response program is required. This book will guide you through the stages of building a red team program, including strategies and homefield advantage opportunities to boost security.The book starts by guiding you through establishing, managing, and measuring a red team program, including effective ways for sharing results and findings to raise awareness. Gradually, you'll learn about progressive operations such as cryptocurrency mining, focused privacy testing, targeting telemetry, and even blue team tooling. Later, you'll discover knowledge graphs and how to build them, then become well-versed with basic to advanced techniques related to hunting for credentials, and learn to automate Microsoft Office and browsers to your advantage. Finally, you'll get to grips with protecting assets using decoys, auditing, and alerting with examples for major operating systems.By the end of this book, you'll have learned how to build, manage, and measure a red team program effectively and be well-versed with the fundamental operational techniques required to enhance your existing skills.
Joshua Mason
In today’s increasingly connected world, cybersecurity touches every aspect of our lives, yet it remains a mystery to most. This beginner’s guide pulls back the curtain on how cybersecurity really works, revealing what professionals do to keep us safe. Learn how cyber threats emerge, how experts counter them, and what you can do to protect yourself online.Perfect for business leaders, tech enthusiasts, and anyone curious about digital security, this book delivers insider knowledge without the jargon. This edition also explores cybersecurity careers, AI/ML in cybersecurity, and essential skills that apply in both personal and professional contexts.Air Force pilot turned cybersecurity leader Joshua Mason shares hard-won insights from his unique journey, drawing on years of training teams and advising organizations worldwide. He walks you through the tools and strategies used by professionals, showing how expert practices translate into real-world protection. With up-to-date information of the latest threats and defenses, this cybersecurity book is both an informative read and a practical guide to staying secure in the digital age.*Email sign-up and proof of purchase required.
Kunal Sehgal, Nikolaos Thymianis
We've reached a point where all organizational data is connected through some network. With advancements and connectivity comes ever-evolving cyber threats - compromising sensitive data and access to vulnerable systems. Cybersecurity Blue Team Strategies is a comprehensive guide that will help you extend your cybersecurity knowledge and teach you to implement blue teams in your organization from scratch.Through the course of this book, you’ll learn defensive cybersecurity measures while thinking from an attacker's perspective. With this book, you'll be able to test and assess the effectiveness of your organization’s cybersecurity posture. No matter the medium your organization has chosen- cloud, on-premises, or hybrid, this book will provide an in-depth understanding of how cyber attackers can penetrate your systems and gain access to sensitive information. Beginning with a brief overview of the importance of a blue team, you’ll learn important techniques and best practices a cybersecurity operator or a blue team practitioner should be aware of. By understanding tools, processes, and operations, you’ll be equipped with evolving solutions and strategies to overcome cybersecurity challenges and successfully manage cyber threats to avoid adversaries.By the end of this book, you'll have enough exposure to blue team operations and be able to successfully set up a blue team in your organization.
Dr. Gerald Auger, Jaclyn "Jax" Scott, Jonathan...
Cybersecurity is an emerging career trend and will continue to become increasingly important. Despite the lucrative pay and significant career growth opportunities, many people are unsure of how to get started.This audiobook is designed by leading industry experts to help you enter the world of cybersecurity with confidence, covering everything from gaining the right certification to tips and tools for finding your first job. The audiobook starts by helping you gain a foundational understanding of cybersecurity, covering cyber law, cyber policy, and frameworks. Next, you'll focus on how to choose the career field best suited to you from options such as security operations, penetration testing, and risk analysis. The audiobook also guides you through the different certification options as well as the pros and cons of a formal college education versus formal certificate courses. Later, you'll discover the importance of defining and understanding your brand. Finally, you'll get up to speed with different career paths and learning opportunities.By the end of this cyber audiobook, you will have gained the knowledge you need to clearly define your career path and develop goals relating to career progression.
Dr. Gerald Auger, Jaclyn "Jax" Scott, Jonathan...
Cybersecurity is an emerging career trend and will continue to become increasingly important. Despite the lucrative pay and significant career growth opportunities, many people are unsure of how to get started.This book is designed by leading industry experts to help you enter the world of cybersecurity with confidence, covering everything from gaining the right certification to tips and tools for finding your first job. The book starts by helping you gain a foundational understanding of cybersecurity, covering cyber law, cyber policy, and frameworks. Next, you’ll focus on how to choose the career field best suited to you from options such as security operations, penetration testing, and risk analysis. The book also guides you through the different certification options as well as the pros and cons of a formal college education versus formal certificate courses. Later, you’ll discover the importance of defining and understanding your brand. Finally, you’ll get up to speed with different career paths and learning opportunities.By the end of this cyber book, you will have gained the knowledge you need to clearly define your career path and develop goals relating to career progression.
Cybersecurity dla każdego. Kurs video. Bezpieczeństwo i prywatność danych, sieci i urządzeń
Włodzimierz Iwanowski
Obierz kurs na... bezpieczeństwo w sieci Spora część naszego życia - zarówno zawodowego, jak i prywatnego - toczy się dziś online. Do internetu podpięte są urządzenia takie jak komputery czy telefony, na których gromadzimy wrażliwe dane i za których pośrednictwem szukamy ważnych dla nas informacji czy komunikujemy się z innymi. Ta wiedza, ślady naszej aktywności w świecie wirtualnym, bywa łakomym kąskiem. Czyha na nią cała masa ludzi. Od takich, którzy może nie są wrogo nastawieni, ale korzystają z darmowych informacji na nasz temat, by coś nam na przykład sprzedać, przez różnych ciekawskich amatorów, aż po naprawdę groźną biznesową konkurencję, czyli sieciowych złodziei i szantażystów. A jeśli mamy prawdziwego pecha, możemy, nie zrobiwszy nic złego, całkiem niechcący i zupełnie nieświadomie znaleźć się w centrum awantury politycznej, prasowej, kryminalnej... W dawnych czasach mówiło się dzieciom: nie mów nikomu, co się dzieje w domu. Dziś można by to powiedzenie lekko zmodyfikować i powiesić nad biurkiem, jako przestrogę dla siebie: nie mów nikomu, co się dzieje w sieci. Jeśli zależy Ci na tym, by zadbać o swoje bezpieczeństwo online, proponowane przez nas szkolenie jest właśnie dla Ciebie. Dzięki niemu uświadomisz sobie, w jaki sposób nasze sieciowe urządzenia są wykorzystywane przeciw nam i jak się przed tym obronić. Dowiesz się, jak udoskonalić pod tym kątem system Windows. Poznasz zapewniającą pełną anonimowość przeglądarkę internetową Tor. Przekonasz się, z jakich narzędzi i wtyczek warto korzystać, jeśli chce się wzmocnić swoje bezpieczeństwo w internecie. Sprawdzisz, na co powinno się uważać podczas korzystania z poszczególnych social mediów, i zobaczysz, jak prosto zabezpieczyć przed atakami swój smartfon. Nauczysz się dbać o bezpieczeństwo swoich danych, sieci, z których korzystasz, i systemów, na jakich pracujesz. Ten kurs pomoże Ci ochronić się przed cyberkradzieżą, cyberatakami i inwigilacją! Co Cię czeka podczas naszego profesjonalnego szkolenia W ramach kursu między innymi: Skonfigurujesz własny system operacyjny w zakresie bezpieczeństwa Przeprowadzisz wirtualizację systemów ukierunkowanych na bezpieczeństwo Usuniesz niewykrywalne trackery z systemu Windows Wyczyścisz niedostępne dane zbierane przez system operacyjny Zainstalujesz Chromium z repozytorium i skonfigurujesz wtyczki bez łączenia się z jakąkolwiek witryną Google Zaczniesz pracować z Tor Browser Wykonasz audyt bezpieczeństwa swojej przeglądarki w kontekście wielu zmiennych Zabezpieczysz własne konta w social mediach Przeorganizujesz system Android na swoim smartfonie Wybierzesz, zainstalujesz i skonfigurujesz VPN Nauczysz się rozpoznawać i bronić przed atakami socjotechnicznymi Wybierzesz bezpiecznego dostawcę poczty Wstępnie skonfigurujesz systemy służące bezpieczeństwu, takie jak Fedora, Debian, Whonix, Tails Cybersecurity dla każdego. Kurs video. Bezpieczeństwo i prywatność danych, sieci i urządzeń kończy się na poziomie podstawowym. Ukończywszy go, będziesz mieć świadomość wektorów zagrożeń. Opanujesz podstawowe pojęcia związane z bezpieczeństwem danych, sieci i urządzeń, a także ochroną własnych danych i prywatności wraz z zarządzaniem incydentami i reagowaniem na nie przy jednoczesnym hardeningu systemów operacyjnych. Naruszenia bezpieczeństwa danych - jak powszechny to problem w biznesie? Według raportu Cost of a Data Breach 2022, opublikowanego przez IBM i Ponemon Institute, zespołom do spraw bezpieczeństwa potrzeba średnio 277 dni na zidentyfikowanie i powstrzymanie naruszenia bezpieczeństwa danych. Czynnik ludzki jest najczęstszym wektorem zagrożenia; według raportu Verizon "2022 Data Breach Investigations Report" była to podstawowa przyczyna 82 procent naruszeń danych. Czynnik ludzki odgrywa szczególną rolę w atakach socjotechnicznych i kradzieży danych uwierzytelniających. Wyłudzanie informacji często odbywa się za pośrednictwem poczty elektronicznej; ataki te nakłaniają użytkownika do kliknięcia łącza lub podania informacji, które mogą prowadzić do wykorzystania. Chociaż 43 procent ataków jest wymierzonych w małe i średnie firmy, według Accenture tylko 14 procent z nich jest gotowych do obrony.
Dr. Erdal Ozkaya
The chief information security officer (CISO) is responsible for an organization's information and data security. The CISO's role is challenging as it demands a solid technical foundation as well as effective communication skills. This book is for busy cybersecurity leaders and executives looking to gain deep insights into the domains important for becoming a competent cybersecurity leader.The book begins by introducing you to the CISO's role, where you'll learn key definitions, explore the responsibilities involved, and understand how you can become an efficient CISO. You'll then be taken through end-to-end security operations and compliance standards to help you get to grips with the security landscape. In order to be a good leader, you'll need a good team. This book guides you in building your dream team by familiarizing you with HR management, documentation, and stakeholder onboarding. Despite taking all that care, you might still fall prey to cyber attacks; this book will show you how to quickly respond to an incident to help your organization minimize losses, decrease vulnerabilities, and rebuild services and processes. Finally, you'll explore other key CISO skills that'll help you communicate at both senior and operational levels.By the end of this book, you'll have gained a complete understanding of the CISO's role and be ready to advance your career.
Dr. Erdal Ozkaya
The chief information security officer (CISO) is responsible for an organization's information and data security. The CISO's role is challenging as it demands a solid technical foundation as well as effective communication skills. This audiobook is for busy cybersecurity leaders and executives looking to gain deep insights into the domains important for becoming a competent cybersecurity leader.The audiobook begins by introducing you to the CISO's role, where you'll learn key definitions, explore the responsibilities involved, and understand how you can become an efficient CISO. You'll then be taken through end-to-end security operations and compliance standards to help you get to grips with the security landscape. In order to be a good leader, you'll need a good team. This book guides you in building your dream team by familiarizing you with HR management, documentation, and stakeholder onboarding. Despite taking all that care, you might still fall prey to cyber attacks; this audiobook will show you how to quickly respond to an incident to help your organization minimize losses, decrease vulnerabilities, and rebuild services and processes. Finally, you'll explore other key CISO skills that'll help you communicate at both senior and operational levels.By the end of this audiobook, you'll have gained a complete understanding of the CISO's role and be ready to advance your career.
Cybersecurity Research, Education and Management: University Perspective
Andrzej Kraśniewski
In this paper, we focus on those aspects of cybersecurity that are most relevant to universities, intending to provide academic communities with some knowledge that might be useful in their research, education and administration activities related to cybersecurity. The remaining part of the paper is organised as follows. In Section 2, we present basic characteristics of cybersecurity research, its scope and organisation, focusing on initiatives and activities relevant to universities. In Section 3, we show the landscape of cybersecurity education at universities, focusing on competencies acquired by beneficiaries of the educational provision. In Section 4, we discuss challenges faced by universities seen as institutions that have to assure a sufficient level of cybersecurity for their operation. Section 5 presents – as a case study – the developments in cybersecurity research, education and organization taking place at the Warsaw University of Technology. We conclude the paper with a few observations regarding the future developments in cybersecurity, relevant to universities.
Milad Aslaner
If you are a cybersecurity professional looking for practical and actionable guidance to strengthen your organization’s security, then this is the book for you. Cybersecurity Strategies and Best Practices is a comprehensive guide that offers pragmatic insights through real-world case studies. Written by a cybersecurity expert with extensive experience in advising global organizations, this guide will help you align security measures with business objectives while tackling the ever-changing threat landscape. You’ll understand the motives and methods of cyber adversaries and learn how to navigate the complexities of implementing defense measures.As you progress, you’ll delve into carefully selected real-life examples that can be applied in a multitude of security scenarios. You’ll also learn how to cut through the noise and make informed decisions when it comes to cybersecurity solutions by carefully assessing vendor claims and technology offerings. Highlighting the importance of a comprehensive approach, this book bridges the gap between technical solutions and business strategies to help you foster a secure organizational environment.By the end, you’ll have the knowledge and tools necessary to improve your organization's cybersecurity posture and navigate the rapidly changing threat landscape.
Tim Rains, Jeff Jones
Designing a cybersecurity strategy that actually works is difficult when threats evolve faster than budgets, teams, and tools. This book helps security leaders cut through noise by focusing on how organizations are compromised, which strategies succeed, and how to measure outcomes.Written by Tim Rains, a former Global Chief Security Advisor at Microsoft and senior security leader at AWS and Fortune-scale enterprises, this edition expands on the previous editions with major updates and new chapters. You will learn how threat intelligence, attack-centric security, intrusion kill chains, and MITRE ATT&CK can help defenders design stronger strategies.New and expanded content covers ransomware, API security, “living off the land” attacks, resilience as a cybersecurity strategy, and the security of AI systems alongside practical guidance on using AI to improve security outcomes. This book takes a practical, evidence-based approach to cybersecurity strategy, helping you assess trade-offs, avoid costly missteps, and communicate clearly with executives and boards.By the end of this book, you’ll be able to evaluate cybersecurity strategies more effectively, improve enterprise defenses, and communicate security priorities clearly to executives and boards.
Cybersecurity: The Beginner's Guide. A comprehensive guide to getting started in cybersecurity
Dr. Erdal Ozkaya
It's not a secret that there is a huge talent gap in the cybersecurity industry. Everyone is talking about it including the prestigious Forbes Magazine, Tech Republic, CSO Online, DarkReading, and SC Magazine, among many others. Additionally, Fortune CEO's like Satya Nadella, McAfee's CEO Chris Young, Cisco's CIO Colin Seward along with organizations like ISSA, research firms like Gartner too shine light on it from time to time.This book put together all the possible information with regards to cybersecurity, why you should choose it, the need for cyber security and how can you be part of it and fill the cybersecurity talent gap bit by bit. Starting with the essential understanding of security and its needs, we will move to security domain changes and how artificial intelligence and machine learning are helping to secure systems. Later, this book will walk you through all the skills and tools that everyone who wants to work as security personal need to be aware of. Then, this book will teach readers how to think like an attacker and explore some advanced security methodologies. Lastly, this book will deep dive into how to build practice labs, explore real-world use cases and get acquainted with various cybersecurity certifications.By the end of this book, readers will be well-versed with the security domain and will be capable of making the right choices in the cybersecurity field.
Tim Rains, Timothy Youngblood
Tim Rains is Microsoft's former Global Chief Security Advisor and Amazon Web Services’ former Global Security Leader for Worldwide Public Sector. He has spent the last two decades advising private and public sector organizations all over the world on cybersecurity strategies.Cybersecurity Threats, Malware Trends, and Strategies, Second Edition builds upon the success of the first edition that has helped so many aspiring CISOs, and cybersecurity professionals understand and develop effective data-driven cybersecurity strategies for their organizations. In this edition, you’ll examine long-term trends in vulnerability disclosures and exploitation, regional differences in malware infections and the socio-economic factors that underpin them, and how ransomware evolved from an obscure threat to the most feared threat in cybersecurity. You’ll also gain valuable insights into the roles that governments play in cybersecurity, including their role as threat actors, and how to mitigate government access to data. The book concludes with a deep dive into modern approaches to cybersecurity using the cloud.By the end of this book, you will have a better understanding of the threat landscape, how to recognize good Cyber Threat Intelligence, and how to measure the effectiveness of your organization's cybersecurity strategy.
Tim Rains
After scrutinizing numerous cybersecurity strategies, Microsoft’s former Global Chief Security Advisor in this book helps you understand the efficacy of popular cybersecurity strategies and more.Cybersecurity Threats, Malware Trends, and Strategies offers an unprecedented long-term view of the global threat landscape by examining the twenty-year trend in vulnerability disclosures and exploitation, nearly a decade of regional differences in malware infections, the socio-economic factors that underpin them, and how global malware has evolved. This will give you further perspectives into malware protection for your organization. It also examines internet-based threats that CISOs should be aware of.The book will provide you with an evaluation of the various cybersecurity strategies that have ultimately failed over the past twenty years, along with one or two that have actually worked. It will help executives and security and compliance professionals understand how cloud computing is a game changer for them.By the end of this book, you will know how to measure the effectiveness of your organization’s cybersecurity strategy and the efficacy of the vendors you employ to help you protect your organization and yourself.
Cybersecurity w pytaniach i odpowiedziach
Wojciech Ciemski
Co o cyberbezpieczeństwie każdy wiedzieć powinien W świecie, w którym większość naszych mniej lub bardziej wrażliwych danych przechowywana jest w sieci, cyberbezpieczeństwo powinno być tematem numer jeden. Niestety, na ogół nie jest, bo… Po prostu nie chce się nam myśleć o zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń. Stają się one dla nas kluczowe dopiero, kiedy ktoś się cyberwłamie i realnie skradnie coś, co było dla nas istotne: hasło do poczty e-mail, pieniądze z konta w banku, zdjęcia, które wolelibyśmy zachować dla siebie, itd. Tyle że wtedy jest już za późno. Ta książka powstała po to, by jej czytelnik zdążył wyprzedzić zagrożenie. Stanowi wprowadzenie do zagadnienia cyberbezpieczeństwa. Podzielona na kilka kluczowych części (systemy operacyjne, sieci komputerowe, aplikacje webowe, kryptografia, wreszcie cyberbezpieczeństwo jako takie), pozwala zapoznać się z najważniejszymi zagrożeniami i ze sposobami zabezpieczeń. Przybliża terminologię związaną z tematem i stanowi świetny punkt wyjścia do dalszego zgłębiania jego wybranych aspektów. Cyberniebezpieczeństwo czyha. Czy jesteś na nie przygotowany?
Dorota Karaś
BYŁO ICH DWÓCH. Pierwszego znają wszyscy: polski James Dean, największy gwiazdor filmowy epoki, obiekt westchnień tysięcy kobiet. Kultowy Maciek Chełmicki w Popiele i diamencie. Ginie pod kołami pociągu, dzień po otrzymaniu propozycji zagrania w amerykańskiej telewizji. Drugiego znali nieliczni: chłopak z nerwicą natręctw i kompleksami na punkcie swojej sylwetki, z marną dykcją i kiepską pamięcią. Jego zmagania z własnym mitem, których ofiarą padają żona i syn, trwają aż do tragicznego końca. Dorota Karaś z reporterską dociekliwością przygląda się obu obliczom Zbyszka Cybulskiego. Jako pierwsza opisuje dzieciństwo, o którym on sam nie mógł mówić w powojennej Polsce. Odsłania kulisy działalności legendarnego teatrzyku Bim-Bom i powstawania najsłynniejszych filmów tamtej epoki. Przede wszystkim jednak pyta o cenę sławy i o to, co naprawdę zabiło Zbyszka Cybulskiego. "Gdyby z ekranu naszych czasów pozostał wyłącznie on, wiedzielibyśmy o nas więcej niż z kronik wydarzeń i uczonych ksiąg". Gustaw Holoubek
Pierre Corneille
Tragikomedia autorstwa Pierrea Corneillea, w tłumaczeniu Stanisława Wyspiańskiego, to opowieść o młodym rycerzu Rodrigu Díaz de Vivarze, zwanym również Cydem Walecznym. Staje on przed bardzo trudnym wyborem aby odzyskać honor i dobre imię swojej rodziny, musi zabić ojca swojej ukochanej. Powieść porusza temat odwiecznego konfliktu miłości i obowiązku oraz postawy honoru i własnego szczęścia.
Pierre Corneille
Cyd OSOBY Don Fernand, pierwszy król Kastylii Infantka, jego córka Don Gomez, hrabia Gormas Szimena, jego córka Don Diego Don Rodrygo, jego syn Eleonora, towarzyszka infantki Elwira, towarzyszka Szimeny Don Sanszo Don Arias Don Alonzo Paź Rzecz dzieje się w Sewilli. [...]Pierre CorneilleUr. 6 czerwca 1606 w Rouen Zm. 1 października 1684 w Paryżu Najważniejsze dzieła: Cyd, Cynna, Horacjusze, Polieukt męczennik, L?Illusion comique Francuski dramaturg i poeta, wybitny twórca francuskiego dramatu klasycystycznego. Pochodzący z zamożnej rodziny prawnik, adwokat w Rouen, publikował też sztuki teatralne (m.in. Mélite, Clitandre, L?Illusion comique), które zdobyły taką popularność, że ich autor z czasem postanowił całkowicie poświęcić się literaturze. Tworzył w tym okresie tragedie o tematyce historycznej (np. Horacjusze, La Mort de Pompée). Wielkim wydarzeniem był Cyd (1637) ? nowatorska sztuka, w której nacisk przeniesiony został z dramatycznych wydarzeń na przeżycia wewnętrzne i dylematy bohaterów, wywołała wielkie zainteresowanie, a jednocześnie zgorszenie. Kardynał Richelieu skłonił Akademię Francuską do potępienia utworu. Od 1652 r. Corneille zaprzestał pisania dramatów, ale wydał wierszowany przekład Naśladowania Chrystusa średniowiecznego mistyka Thomasa ? Kempis. W latach 60. i 70. znów powstawały utwory teatralne (m.in. Edyp, Otto, Tytus i Berenika), jednak publiczność francuska skupiła się teraz na bardziej nowoczesnych dziełach Racine'a i Moliera. Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury. Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej. W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już do domeny publicznej. Wszystkie dzieła są odpowiednio opracowane - opatrzone przypisami oraz motywami.
Pierre Corneille
„Cyd” to dramat Pierre’a Corneille’a napisany na przełomie lat 1636 i 1637. Ten poruszający dramat został wspaniale przetłumaczony przez Stanisław Wyspiańskiego. Akcja utworu rozgrywa się w XI wieku w Sewilli. Syn don Diega, Rodryg, zakochany jest z wzajemnością w Chimenie, córce don Gomesa. Między obydwoma mężczyznami dochodzi jednak do sprzeczki, w czasie której Gomes uderza Diega w twarz. Ten, zbyt stary, by osobiście wyzwać go na pojedynek, prosi syna, by go zastąpił. Rodryg, mimo konfliktu wewnętrznego, zgadza się i w walce zabija ojca ukochanej.
Cyd albo Roderik. komedia hiszpańska
Pierre Corneille
Pierre Corneille - Cyd albo Roderik. Komedia hiszpańska Przekład: Jan Andrzej Morsztyn. Akcja Cyd albo Roderik, klasycznego dzieła Pierre'a Corneille'a, przenosi nas do średniowiecznej Sewilli, gdzie pasje, honor i tragiczne nieporozumienia łączą się w zawiłą opowieść o miłości, zemście i przeznaczeniu. Rodryg, młody syn don Diega, zakochuje się w Chimenie (Ximenie), córce don Gomesa. Konflikt między ojcami, który eskaluje do pojedynku, prowadzi do tragicznych wydarzeń - don Gomes ginie z ręki Rodryga. Choć zakochana w zabójcy ojca, Chimena nie potrafi go znienawidzić, a jej żądania sprawiedliwości kierują fabułę ku kolejnym dramatycznym zwrotom. Rodryg, który zdobywa tytuł Cyd (od arabskiego sayyid - "pan") za swoje triumfy w walce z Maurami, staje przed kolejnymi wyzwaniami - od pojedynku o honor po wewnętrzną walkę o miłość i szacunek Chimenie. Mimo wielkich zwycięstw wojskowych, król Sewilli decyduje, że Rodryg musi zdobyć serce ukochanej w inny sposób, spełniając trudne zadanie, które przywróci mu dawną pozycję. "Cyd albo Roderik" to pełna pasji historia, która nie tylko bawi, ale zmusza do refleksji nad pojęciami honoru, miłości i sprawiedliwości. Dzięki tłumaczeniu Jana Andrzeja Morsztyna, polski czytelnik ma okazję poznać tę niezatarte w literaturze dzieło, które łączy dramat z elementami tragikomedii i daje głębokie spojrzenie na złożoność ludzkich uczuć.
Pierre Corneille
Cyd (fr. Le Cid) – dramat Pierre’a Corneille’a napisany na przełomie lat 1636 i 1637. Akcja utworu rozgrywa się w XI wieku w Sewilli. Syn don Diega, Rodryg, zakochany jest z wzajemnością w Chimenie, córce don Gomesa. Między obydwoma mężczyznami dochodzi jednak do sprzeczki, w czasie której Gomes uderza Diega w twarz. Ten, zbyt stary, by osobiście wyzwać go na pojedynek, prosi syna, by go zastąpił. Rodryg, mimo konfliktu wewnętrznego, zgadza się i w walce zabija ojca ukochanej. Chimena udaje się do króla Sewilli Fernanda z prośbą o ukaranie sprawcy śmierci don Gomesa, jednak daje do zrozumienia Rodrygowi, że mimo tego, co zaszło, nie potrafi go znienawidzić. Ten opuszcza miasto i odnosi wielkie zwycięstwo w walce z Maurami, zyskując przydomek Cyd (z arabskiego sayyid – „pan”). Król oznajmia Chimenie, że Rodryg zmarł z powodu odniesionych ran, na co ta mdleje, a dowiedziawszy się prawdy, żąda, by stanął on do pojedynku-sądu bożego z don Sanchem. W momencie zwycięstwa Rodryg-Cyd zdobywa tym samym prawo do jej poślubienia. Król nakazuje mu jednak, by ponownie oddalił się na wojnę i odzyskał tym samym dawną pozycję w sercu kobiety. (za Wikipedią).
Cyd. Poemat średniowieczny hiszpański
Kazimierz Król
Plik pdf jest zamknięty w postaci rastrowej złożonej ze skanów. Opis książki: Cyd. Poemat średniowieczny hiszpański. Książka zawiera również pierwszą część poematu przetłumaczoną wierszem przez Władysław hr. Tarnowskiego. Rodrigo (Ruy) Díaz de Vivar (1043-1099, zwany Cydem Walecznym, hiszpański bohater narodowy czasów rekonkwisty, zdobywca i późniejszy zarządca miasta Walencja. Dokładna data urodzenia Rodriga nie jest znana, choć większość historyków przyjmuje rok 1040. Urodził się w niewielkiej wiosce Vivar niedaleko Burgos (ówczesnej stolicy Kastylii) w rodzinie drobnej szlachty tzw. infanzones. Jego ojcem był Diego Laínez de Vivar, matką zaś Teresa Rodríguez. Dla zasług jego nieżyjącego już ojca młody Rodrigo został przyjęty na dworze syna króla Kastylii Ferdynanda I, Sancha (późniejszego króla Sancha II Mocnego), który otoczył go opieką i polecił kształcić na rycerza. W młodości zyskał zaszczyty i splendor przynależny zwykle wyżej urodzonym. Ściągnęło to na niego nienawiść otoczenia. Wraz z Sanchem Cyd uczestniczył w wojnie przeciw Taifie Sarakusty (Taifa de Saraqusta, dzisiejsza Saragossa) w 1063 roku. Odznaczył się męstwem i kunsztem rycerskim, zatem Sancho uczynił go jednym z najważniejszych dowódców. (https://pl.wikipedia.org/wiki/Cyd). Pełne dzieje i przygody Cyda pozna czytelnik po przeczytaniu książki. Zachęcamy do lektury!
Eryk Ostrowski
Wiersze Cydonii były publikowane na łamach czasopism "Odra" (2006, 2007, 2008, 2009, 2010), "Kraków" (2006), "Więź" (2007), "Nowa Okolica Poetów" (2008), "Fraza" (2010), "Topos" (2010). Słowo wstępne Julia Hartwig Z recenzji: Dwa skrzydła poezji Ostrowskiego to: miłość i śmierć. Duża wrażliwość, obrazowość wyobraźni, rytmiczność frazy przypominająca niekiedy lirykę Józefa Czechowicza, krańcowy subiektywizm. Właściwie rządzi tymi lirykami jedna jedyna logika: serca, namiętności, co na tle współczesnych poetów-ironistów, poetów-cyników, poetów-behawiorystów jest czymś wręcz egzotycznym. Józef Baran Cydonia jest zbiorem wierszy o różnorodnych twórczych formach. Pojawia się tam rym stosowany jako muzyczna konieczność, rym kunsztowny świadczący o tym, że młody współczesny poeta świetnie wykorzystuje ciągłość kulturową, niejako modernizuje tradycję. Poemat Karmiący, zawarty w tym tomie, osiąga w niektórych wersach poetycką doskonałość: nie tylko robi duże wrażenie, ale wręcz poraża poetyckością obrazów, nastrojowością i ekspresją. Ponadto autor umiejętnie wykorzystuje swój intelekt, który nadaje jego wierszom lirycznym oryginalną wyższą jakość. Czytając wiersze Eryka Ostrowskiego orientujemy się błyskawicznie, że poeta nikogo nie naśladuje, nie schlebia modom i tendencjom. Ma własną, oryginalną dykcję poetycką. Cydonia wnosi do poezji polskiej nową wartość poetycką, a takich wartości nie widzę zbyt wiele w polskiej współczesnej poezji. Będzie książką ważną wśród wielu książek poetyckich. Józef Kurylak Poemat Daremne piękna to żywioł wizyjności, ekspresja wyobraźni, estetycznie odrębna i może trochę eskapistyczna. Ale przecież buduje dynamikę tego tomu. Dzięki niemu tom zyskuje dodatkowy "głos" - poniekąd zapowiedziany przez poemat Karmiący - wchodzi w dialog, opalizuje rozmaitymi odcieniami. Widzę zresztą w strukturze Cydonii wyraźne przejście od przestrzeni życia do przestrzeni sztuki, od krwi do miłości, widzę rozszyfrowywanie nieznanego i ów most do ?tak", o którym poeta pisze we wstępie. Janusz Pasterski Gdy się czyta tego typu dokumenty "nawiedzenia i szlachetnej naiwności", patrzy się na życie jak na odzyskany skarb. Karol Maliszewski