Szczegóły ebooka

Rozmówki polsko-włoskie

Rozmówki polsko-włoskie

Antoni Benedikt

Ebook

Ebook – "Rozmówki polsko-włoskie". Seria: Rozmówki do nauki języka obcego

Kuszą Cię plaże słonecznej Italii? Chcesz się napawać wspaniałym widokiem ze szczytów Apenin i Alp? Chciałbyś wreszcie spróbować najlepszej pizzy przygotowanej przez Włocha? Aha, nie znasz języka? Nie ma problemu! Oto bowiem w konwersacji pomogą Ci "Rozmówki polsko-włoskie". Ta niewielka książeczka, podzielona tematycznie, zawiera mnóstwo podstawowych zwrotów i wyrażeń potrzebnych do porozumienia się, a także przykładowe dialogi i uzupełniające słownictwo. W aneksie natomiast znajdziesz dodatkowe informacje: nazwy dni tygodnia, miesięcy, pór roku, świąt i kolorów, nazwy geograficzne oraz podstawy gramatyki. Mając przy sobie te rozmówki, możesz zapomnieć o jakichkolwiek problemach w kontaktach z cudzoziemcami.

Jak korzystać z Rozmówek? .  12

Wymowa .  13
Podstawowe zwroty. Le espressioni elementari . 16

Kontakty między ludźmi. I rapporti fra gli uomini . 17
Powitania i pożegnania. I saluti . 17
Pytania. Le domande . 18
Pytanie o drogę. Chiedere la strada . 20
Dialog. Il dialogo . 22
Dane osobiste. I dati personali . 23
Dialog. Il dialogo . 25
Stan cywilny. Lo stato civile . 26
Rodzina. La famiglia . 27

W podróży. In viaggio . 29

Granica. La frontiera . 31
Kontrola paszportowa. Il controllo dei passaporti . 31
Odprawa celna. Il controllo doganale . 32
Dialog. Il dialogo . 33
Słownictwo. Il vocabolario . 34

Podróż pociągiem. Il viaggio in treno . 35
Na dworcu. Alla stazione . 35
Zakup biletu. L’acquisto del biglietto . 38
W pociągu. In treno . 39
Dialog. Il dialogo . 40
Słownictwo. Il vocabolario . 41

Podróż samochodem. Il viaggio con la macchina . 44
Na stacji benzynowej. Al distributore di benzina . . 44
Parkowanie. Il parcheggio . 45
Wynajem samochodów. Il noleggio . 46
Wypadek. L’incidente . 47
Awaria. Il guasto . 50
W warsztacie samochodowym. In auto officina di riparazione . 51
Dialog. Il dialogo . 52
Słownictwo. Il vocabolario . 53

Podróż samolotem. Il viaggio in aereo . 58
Zakup biletu. L’acquisto del biglietto . 58
Na lotnisku. All’aeroporto . 60
W samolocie. In aereo . 62
Dialog. Il dialogo . 62
Słownictwo. Il vocabolario . 63

Podróż statkiem i promem. Il viaggio con la nave e traghetto .65
Informacje i rezerwacja. L’informazione e la pre- notazione . 65
Słownictwo. Il vocabolario .  67

Środki komunikacji miejskiej. I mezzi di transporto pubblico . 70
Autobus i tramwaj. L’autobus e il tram . 70
Dialog. Il dialogo . 72
Słownictwo. Il vocabolario . 73
Taksówka. Il taxi . 74
Metro. La metropolitana . 75

Noclegi. La sistemazione . 76
Hotel. L’albergo . 76
Kemping. Il campeggio . 81
Mieszkanie do wynajęcia na okres wakacji. L’ap- partamento per le vacanze . 82
Schronisko młodzieżowe. L’ostello della gioventu . 83
Dialog. Il dialogo . 85
Słownictwo. Il vocabolario . 86

Usługi. I servizi . 90
W banku. In banca . 90
Dialog. Il dialogo . 91
Słownictwo. Il vocabolario . 92
Na poczcie. Alla posta . 93
Dialog. Il dialogo . 95
Słownictwo. Il vocabolario . 96
Kawiarnia internetowa. Internet cafe . 98
U optyka. Dall’ottico . 99
Słownictwo. Il vocabolario . 100
U fryzjera. Dal parrucchiere . 101
Słownictwo. Il vocabolario . 102
Telefon. Il telefono . 102
Dialog. Il dialogo . 104
Słownictwo. Il vocabolario . 105

Rozrywka. Il divertimento . 107
Kino i teatr. Il cinema e il teatro . 107
Dialog. Il dialogo . 109
Słownictwo. Il vocabolario . 110
Muzea i wystawy. I musei e le mostre . 113
Słownictwo. Il vocabolario . 115
Sport. Lo sport . 117
Dialog. Il dialogo . 118
Słownictwo. Il vocabolario . 118
Spotkania towarzyskie. Gli incontri con gli amici . 121

Pogoda. Il tempo . 123
Wyrażenia ogólne. Generalita . 123
Słownictwo. Il vocabolario . 124
Dialog. Il dialogo . 126

Posiłki i napoje. I pasti e le bevande . 128
Wyrażenia ogólne. Generalita . 128
W restauracji. Al ristorante . 130
Dialog. Il dialogo . 133
Słownictwo. Il vocabolario . 135
Sposoby przygotowania. I modi di preparazione . 135

Karta dań. Menu . 136
Dania pierwsze. I primi piatti . 136
Dania drugie. I secondi piatti . 138
Dodatki. I contorni . 139
Przystawki. Gli antipasti . 140
Desery. I dessert . 141
Ciastka. Le paste . 141
Napoje. Le bevande . 142
Napoje alkoholowe. Le bevande alcoliche . 143
Napoje gorące. Le bevande calde . 144

Miejsca warte zwiedzenia. I luoghi da visitare . 145
Informacja turystyczna. L’agenzia turistica . 145
Wycieczki. Le gite organizzate . 146
Dialog. Il dialogo . 147
Słownictwo. Il vocabolario . 149
W górach. In montagna . 152
Nad morzem. Al mare . 154
Słownictwo. Il vocabolario . 155

Spotkania w interesach. Gli incontri d’affari . 157
Wyrażenia ogólne. Generalita . 157
Konferencja. La conferenza . 158
Słownictwo. Il vocabolario . 159

Zakupy. Le spese . 161
Wyrażenia ogólne. Generalita . 161
Sklepy. I negozi . 163
Apteka. La farmacia . 164
Słownictwo. Il vocabolario . 166
Dialog. Il dialogo . 168
Sklep spożywczy. Un negozio alimentare . 169
Artykuły spożywcze. I prodotti alimentari . 169
Mięsa i wędliny. I carni e salumi . 171
Ryby. I pesci . 172
Warzywa. La verdura . 173
Owoce. La frutta . 175
Przyprawy korzenne i ziołowe. Le spezie erbe e odori . 176
Pamiątki. I souvenirs . 177
Sklep z odzieżą. Il negozio di abbigliamento . 177
Dialog. Il dialogo . 179
Słownictwo. Il vocabolario . 180
Artykuły do pielęgnacji ciała. I prodotti cosmetici . 183
Sklep jubilerski. Il negozio di gioiellere . 186
Słownictwo. Il vocabolario . 188
W sklepie fotograficznym. In un negozio di articoli fotografici . 189
Słownictwo. Il vocabolario . 191
Zabawki. I giocattoli . 192
Słownictwo. Il vocabolario . 192
Księgarnia. La libreria . 194
Słownictwo. Il vocabolario . 194
Wyrażenia. Le locuzioni . 196
W kwiaciarni. Dal fioraio . 197
Słownictwo. Il vocabolario . 198

Zdrowie. La salute . 200
Wyrażenia ogólne. Generalita . 200
U lekarza. Dal medico . 201
Dialog. Il dialogo . 207
Części ciała. Le parti del corpo . 208
Choroby. Le malattie . 211
U dentysty. Dal dentista . 213
Słownictwo. Il vocabolario . 214

Aneks. Il appendice . 216
Kolory. I colori . 216
Nazwy geograficzne. I nomi geografici . 218
Liczby. I numeri . 221
Czas. Il tempo . 224
Rodzajnik określony i rodzajnik nieokreślony. L’articolo determinativo e l`articolo indeterminativo . 232
Zaimki osobowe. Pronomi personali . 233
Czasowniki włoskie. Podział na koniugacje. I verbi regolari. Divisione in coniugazioni . 234

  • Tytuł: Rozmówki polsko-włoskie
  • Autor: Antoni Benedikt
  • Tłumaczenie: Antoni Benedikt
  • ISBN: 978-8-3727-7670-9, 9788372776709
  • Data wydania: 2013-06-17
  • Format: Ebook
  • Identyfikator pozycji: e_291s
  • Wydawca: Wydawnictwo Astrum