Details zum E-Book

Szczerozłoty Kanion. Opowiadania. Angielski z Jackiem Londonem

Szczerozłoty Kanion. Opowiadania. Angielski z Jackiem Londonem

Jack London

E-book

" Książka dwujęzyczna **ANGIELSKI + POLSKI + AUDIOBOOK**.

**CZYTASZ**ROZUMIESZ**ODSŁUCHUJESZ**UCZYSZ SIĘ JĘZYKA **

Proponujemy czytanie ciekawych książek **W JĘZYKU ORYGINALNYM** z wplecionym polskim tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit **Z TŁUMACZENIEM**, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli "płyniemy bez asekuracji". Dodatkowo książka posiada QR code do **AUDIOBOOK**, żeby ćwiczyć wymowę. Mózg łączy obcojęzyczne i polskie znaczenia w jedną całość, a czytelnik **UCZY SIĘ JĘZYKA Z PRZYJEMNOŚCIĄ I PRZY OKAZJI**. Z serii mogą korzystać osoby zarówno początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia), jak i osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną treść).

**PEŁNY ORYGINALNY TEKST ** 100 % POLSKIEGO TŁUMACZENIA ** AUDIOBOOK **

Pięć opowiadań Jacka Londona - o walce, wyborach i ludzkiej naturze. Złoto, zdrada, walka i wybory, które decydują o wszystkim. Jack London zabiera nas w pięć światów, gdzie instynkt zderza się z losem, a siła nie zawsze oznacza zwycięstwo. Od dzikich kanionów po duszne sale bokserskie - to opowieści o człowieku wystawionym na próbę.To historie o tym, co zostaje z człowieka, gdy wszystko inne się kończy - kiedy zostaje tylko instynkt, godność i... decyzja.

Pracujemy starannie nad tym, żeby odkrywać dla Ciebie urok oryginalnego języka, zawarty w każdej książce. "

  • Karta redakcyjna
  • AUDIO
  • Uwaga. Opis metody i książki. Wskazówki dla czytelnika.
  • ALL GOLD CANYON (Szczerozłoty Kanion)
  • JUST MEAT (Po prostu mięso)
  • SOUTH OF THE SLOT (na południe od Szczeliny)
  • TOLD IN THE DROOLING WARD (Opowiedziane w domu wariatów)
  • A PIECE OF STEAK (Kawałek steku)
  • Titel: Szczerozłoty Kanion. Opowiadania. Angielski z Jackiem Londonem
  • Autor: Jack London
  • ISBN: 978-83-65537-95-9, 9788365537959
  • Veröffentlichungsdatum: 2025-06-04
  • Format: E-book
  • Artikelkennung: e_4hhx
  • Verleger: Wydawnictwo iFrank