Hörbücher
3361
Hörbuch

Kraków Miasto Literatury UNESCO. Pierwsza sprawa

Paulina Dąbrowska

Ewelina, działając z ramienia firmy archeologicznej, koordynuje prace ziemne na terenie działki, która ma być zwolniona z nadzoru konserwatorskiego. W czasie ich trwania operator koparki wydobywa z ziemi kobiecą nogę. Rozpoczyna się śledztwo, w którym Ewelina ma zamiar wziąć czynny udział. Opowiadanie powstało w ramach spotkań organizowanych podczas warsztatów kryminalnych Krakowa Miasta Literatury UNESCO.

3362
Hörbuch

Kraków Miasto Literatury UNESCO. Smażenina na placu Nowym

Agnieszka Graca

Janusz Ostrowski, prywatny detektyw, ma za zadanie odnaleźć młodą kobietę. Zaginięcie zgłosił jej szef, oskarżając ponadto pracownicę o kradzież. Ostrowski rozpoczyna pracę. Kontaktuje się, między innymi, z żoną klienta i bratem zaginionej. Detektyw uznaje, że kobieta została zamordowana. Opowiadanie powstało w ramach spotkań organizowanych podczas warsztatów kryminalnych Krakowa Miasta Literatury UNESCO.

3363
Hörbuch

Krasnoludek

Hans Christian Andersen

W pełni udźwiękowione zaczarowane słuchowisko, pełne muzyki i dźwięków, które rozbudzają wyobraźnię najmłodszych odbiorców. Opowieść, która zabiera w magiczną podróż w świat klasycznych baśni Andersena. Tym razem wysłuchamy opowieści o tym, że w życiu potrzebujemy równowagi, wybierając i coś dla duszy, i coś dla ciała. Jak zawsze w oryginalnych baśniach Andersena usłyszymy piękną i wzruszającą historię z wartościowym morałem.

3364
Hörbuch

Krasnoludki

Wilhelm Grimm

Krasnoludki Była raz biedna służąca, bardzo pracowita i czysta, co dzień wymiatała dom, a śmiecie zsypywała na wielki stos za drzwiami. Pewnego ranka, gdy znowu chciała się zabrać do pracy, znalazła list na swoim stole, a że nie umiała czytać, postawiła więc miotłę w kącie i poszła z listem do swoich państwa. W liście było zaproszenie od małych ludzi, którzy zwracali się do dziewczyny z prośbą, ażeby im chciała potrzymać dziecko do chrztu. [...]Jacob i Wilhelm GrimmJacob Grimm ur. 4 stycznia 1785 w Hanau, zm. 20 września 1863 w Berlinie oraz Wilhelm Grimm ur. 24 lutego 1786 w Hanau, zm. 16 grudnia 1859 w Berlinie Najważniejsze dzieła: kolekcjonowany od roku 1806 a publikowany od 1812 zbiór baśni, bajek ludowych, podań i opowieści Bracia Grimm jako pierwsi zapisywali ludowe baśnie i podania w formie bliskiej tej, w jakiej zostały one opowiedziane, powstrzymując się od literackiego upiększania materiału. Można ich zatem uznać za pionierów badań etnograficznych, mimo że nie prowadzili badań terenowych, lecz zapraszali do swojego mieszkania osoby opowiadające baśnie. Zbieraniem materiału zajmował się głównie Jacob, natomiast Wilhelm nadawał tekstom ostateczny kształt literacki. Najbardziej znane utwory ze zbioru to Królewna Śnieżka, Kopciuszek czy Piękna i Bestia. Bracia Grimm są również autorami wielotomowego słownika języka niemieckiego (Deutsches Wörterbuch). Jacob jest odkrywcą "prawa Grimma" w językoznawstwie, dotyczącego rozwoju praindoeuropejskich spółgłosek w językach germańskich i sąsiednich. Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury. Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej. W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już do domeny publicznej. Wszystkie dzieła są odpowiednio opracowane - opatrzone przypisami oraz motywami.

3365
Hörbuch

Krawędź: Niebo

Piotr Patykiewicz

Świat zawieszony pomiędzy Niebem a Otchłanią opromienia życiodajna Łaska. Przybiera ona postać słonecznego światła, które rozprasza mrok i błogosławi wszystko co żywe. Dogmat nie jest jednak prawdą, a jedynie jej imitacją. Najdek wraz z towarzyszami kontynuuje podróż, w której kres świata był zaledwie przystankiem. Dźwigając na barkach ciężar wiedzy zdolnej zniszczyć wszechrzecz, muszą spojrzeć zarówno w Otchłań, jak i w Niebo. Na trudne pytania nie ma prostych odpowiedzi, ale jakieś trzeba znaleźć, aby nie popaść w szaleństwo...

3366
Hörbuch

Krawędź: Otchłań

Piotr Patykiewicz

Świat zawieszony pomiędzy Niebem a Otchłanią opromienia życiodajna Łaska. Przybiera ona postać słonecznego światła, które rozprasza mrok i błogosławi wszystko co żywe. Czasami jednak przybiera bardziej materialną formę Anioła. Kiedy jeden z takich wysłanników Łaski spada w górach niedaleko klasztoru, pozostawia w tym miejscu potężną emanację mocy. Dzięki niej zamieszkujący pobliską grotę pustelnik zaczyna czynić cuda i przyciągać wiernych. Wzbudza tym zawiść i pożądanie Mistrza Zakonu, który wysyła na przeszpiegi Najdka, sierotę przygarniętego lata temu przez zakonników. Chłopak staje się świadkiem zmagań pomiędzy światłem Łaski, a demonami Otchłani. To czego doświadcza i wiedza jaką zdobywa stanowi ogromne zagrożenie dla ustalonego porządku świata...

3367
Hörbuch

Krąg

Veronica Sjöstrand

W jednym ze sztokholmskich banków zostaje brutalnie zamordowany pracownik działu IT. W ustach ofiary policja znajduje kartę tarota, na której widnieje złowieszczo brzmiący napis "Diabeł". Jakby tego było mało, z placówki skradziono dziesięć milionów koron szwedzkich. Gdy niedługo potem dochodzi do podobnego zdarzenia, nikt nie ma wątpliwości, że po mieście grasuje seryjny zabójca. Sprawą zajmuje się Althea Molin - profilerka kryminalna, od czasu zakończenia poprzedniego śledztwa starająca się nie zwracać na siebie uwagi. Teraz kobieta ponownie musi zaangażować się w zagrażające jej życiu niebezpieczne dochodzenie. "Krąg" to trzymający w napięciu thriller o ludzkiej skłonności do nadużywania władzy. Jeśli lubisz silne kobiece postacie i mistrzowsko poprowadzony suspens, ta książka jest właśnie dla Ciebie!

3368
Hörbuch

Krąg

Bernard Minier

Bestsellerowy "Krąg" teraz w wersji do słuchania!!! Czyta Piotr Grabowski! Ponad 21 godzina nagrania! Zapierająca dech w piersi atmosfera Powieść Miniera to prawdziwe objawienie Najnowsza powieść autora bestsellerowego Bielszego odcienia śmierci. Thriller, który chwyta za gardło i ani na chwilę nie puszcza. Wystarczył jeden telefon i jeden enigmatyczny e-mail, aby komendant Martin Servaz został wciągnięty w wir mrocznego śledztwa, w którym musi stawić czoło demonom przeszłości i poczuć ból dawno zabliźnionych ran. W Marsac zostaje zamordowana jedna z wykładowczyń; kilka dni później ginie hodowca psów, rozszarpany przez własne zwierzęta. Co łączy te dwa zdarzenia? Kto i dlaczego rozpętał w tym cichym uniwersyteckim miasteczku szaleństwo śmierci? Czyżby to było dzieło zbiegłego przed dwoma laty seryjnego mordercy? Po ogromnym sukcesie przetłumaczonego na wiele języków Bielszego odcienia śmierci Bernard Minier, specjalista od mrocznych, przytłaczających klimatów, po raz kolejny zmusza czytelnika, by skonfrontował się ze swymi ukrytymi lękami i zdał sobie sprawę, że pozornie spokojne życie może niespodziewanie zmienić się w prawdziwy koszmar. Bernard Minier urodził się w Béziers, a dorastał na południowym wschodzie Francji. Krąg to jego druga powieść po Bielszym odcieniu śmierci, który na festiwalu w Cognac zdobył Prix Polar za najlepszy kryminał roku 2011 we Francji. Drzwi, które się otwierają, by bardzo szybko zatrzasnąć nam się przed nosem. Autor rozdaje karty, ale kiedy już trzymamy je w ręku, odbiera je i tasuje, a nawet niektóre ukradkiem wyjmuje! Nagle zostajemy sami, gubimy się - skądinąd tak samo jak nasz detektyw - i zaczynamy poszukiwania od innego miejsca. Minier proponuje nam przewrotne puzzle: kiedy łączymy elementy układanki, on już jest z drugiej strony i znowu je rozrzuca. Pascal Kneuss () Francuzi oszaleli na punkcie prozy Miniera logicznej i eleganckiej, jak na autora znad Sekwany przystało. Łukasz Orbitowski Książki. Magazyn do czytania

3369
Hörbuch

Kreatywne myślenie dla bystrzaków

David Cox

Sprawdzone sposoby na prowadzenie bardziej kreatywnego życia Techniki kreatywnego rozwiązywania problemów Jak uczyć się szybciej i efektywniej oraz jak poprawić pamięć Zumba dla Twojego mózgu Kreatywne spojrzenie na rzeczywistość to Twoja osobista przewaga konkurencyjna, bez względu na to, czy jesteś marketingowcem, inżynierem, księgową czy testerem gumowych kaczek. W tej książce znajdziesz metody, które pomogą Ci wrzucić mózg na wyższe obroty. Poznasz techniki, dzięki którym zaczniesz żyć bardziej kreatywnie i bez trudu znajdziesz innowacyjne rozwiązania dla wszystkich życiowych wyzwań. Weź przykład z dzieci i rozbudź w sobie na nowo ciekawość świata! W książce: Czym jest kreatywne myślenie i jak ten proces zachodzi w Twoim mózgu Metody na uwolnienie wyobraźni oraz twórczego potencjału Narzędzia wspierające wpadanie na wspaniałe pomysły Pomysły na to, jak zaprząc kreatywność do pracy

3370
Hörbuch

Kreatywność na 33 sposoby. Odkryj swój twórczy potencjał

Krzysztof Szmidt

Umiejętności twórcze można ćwiczyć. Dowiedz się jak i... praktykuj twórcze myślenie! Nie ma kreatywności bez pomysłowości: Posłuchaj rozmowy z Autorem! Przedmioty nie mogą być kreatywne: Ekspert o tajnikach bycia twórczym Kreatywność, zdolność do nieszablonowego spojrzenia na powierzone zadania i twórcza pomysłowość ― oto, czego wielu pracodawców wymaga od swoich pracowników. Niestety, ani szkoły, ani wyższe uczelnie nie stawiają tych umiejętności na pierwszym, drugim czy nawet dziesiątym miejscu na liście sprawności, z jakimi ich absolwenci powinni opuszczać mury placówek edukacyjnych. Dodatkowo okazuje się, że rzeczywistość, w której funkcjonujemy ― fundowany nam przez nią nieustanny stres, zalew wyczerpujących emocjonalnie i intelektualnie treści z mediów społecznościowych itd. ― nie sprzyja rozwijaniu twórczego myślenia. Jesteśmy po prostu zbyt zmęczeni na wymyślanie na nowo czegokolwiek. Czy zatem jesteśmy skazani na kreatywną bezradność? Absolutnie nie! Jeśli Twoja praca czy też dowolna inna aktywność wymaga kreatywności, a Ty czujesz, że potrzebujesz pomocy w tym zakresie ― oto ona. Kreatywność na 33 sposoby. Odkryj swój twórczy potencjał to poradnik przygotowany przez specjalistę, profesora "kreatologii" i trenera kreatywności, który od lat uczy swoich studentów, jak odkrywać w sobie i rozwijać zdolność twórczego myślenia, a następnie korzystać z niej w działaniu. W krótkich, kilkustronicowych rozdziałach autor opisuje najważniejsze zagadnienia związane z uprawianiem i doskonaleniem kreatywności. Proponuje także ćwiczenia i metody autodiagnozy, dzięki którym "zmierzysz i zważysz" poziom swoich umiejętności twórczych, a także uzyskasz indywidualną perspektywę. A to otworzy przed Tobą szansę, by ruszyć dalej ― wypłynąć na kreatywne wody, na twórcze morza i oceany.

3371
Hörbuch

Kredziarz

C.J. Tudor

Audiobook w interpretacji Marcina Hycnara. W mrocznych zakamarkach ludzkiego umysłu kryją się najbardziej fascynujące koszmary i tajemnice. Rok 1986. Eddie i jego przyjaciele dorastają w sennym angielskim miasteczku. Spędzają czas, jeżdżąc na rowerach i szukając wrażeń. Porozumiewają się kodem: rysowanymi kredą ludzikami. Pewnego dnia jeden tajemniczy znak prowadzi ich do ludzkich zwłok. Od tej chwili wszystko zmienia się w ich życiu. Trzydzieści lat później Eddie i jego przyjaciele dostają listy z wiadomością napisaną tajemniczym kodem z dawnych lat. Uważają, że to żart do momentu, gdy jeden z nich nie ginie w niewyjaśnionych okolicznościach. Do Eddiego dociera, że jedyną drogą do ocalenia siebie przed podobnym losem jest próba zrozumienia, co tak naprawdę stało się przed laty. Kredziarz to najlepszy rodzaj suspensu, w którym teraźniejszość doskonale współgra z reminiscencją, każda postać jest wyraźnie zarysowana i interesująca, żadna z zagadek nie pozostawia w czytelniku niedosytu, a zwroty akcji zaskoczą nawet najbardziej doświadczonego czytelnika. Niesamowicie hipnotyzująca książka. Kredziarz jest senną powieścią, pełną koszmarów. Niespokojną i nie dającą spokoju, naznaczoną cieniem i światłem. Fabuła przyspieszy twoje tętno i zamrozi krew. Narodziła się moczna gwiazda. A.J. Finn, autor powieści Kobieta w oknie

3372
Hörbuch

Kresowa opowieść. Tom IV. Anna (#4)

Edward Łysiak

Są takie rany, których nie zabliźni nawet czas Kresy Wschodnie, huculskie połoniny i zapierające dech w piersiach krajobrazy budzą sentyment i tęsknotę za tym, co minęło. Dla czwórki uczestników wyprawy do zachodniej Ukrainy tereny te kojarzą się jednak przede wszystkim z koszmarem prześladującym przez całe życie nie tylko ich samych, ale także następne pokolenia. Anna, emerytowana nauczycielka, będzie musiała wkrótce zmierzyć się z szokującą prawdą na temat przeszłości swoich bliskich, związanych ze zbrodniczą działalnością UPA Kolejna odsłona Kresowej opowieści Edwarda Łysiaka to przejmująca historia o odkrywaniu swoich korzeni i pragnieniu katharsis, które można przeżyć jedynie przez konfrontację z przeszłością, jakkolwiek bolesna by ona nie była. Edward Łysiak autor cyklu Kresowa opowieść

3373
Hörbuch

Krew i woda Zbawiciela. Ratunek i lekarstwo

Paweł Warchoł OFMConv

Kontemplacja Chrystusowego boku i wypływających z niego strumieni Krwi i Wody towarzyszyć nam będzie do końca świata, niosąc życie, odrodzenie i uświęcenie. Jak pisze papież Benedykt XVI: Patrzymy na Chrystusa przebitego na krzyżu! On jest najbardziej wstrząsającym objawieniem miłości Boga. Omawiany w tej książeczce Akt Uwielbienia Miłości Miłosiernej nawiązuje do tajemnicy ukrzyżowania i przebicia boku Chrystusa.

3374
Hörbuch

Krew na sutannie

Danka Braun

Uczciwy i szanowany duszpasterz, morderstwo i zagadka sprzed lat. Mark Biegler razem z komisarzem Biedą prowadzą śledztwo w sprawie śmierci prowincjała Edwarda Nasiadki, przełożonego Zgromadzenia Księży Katechetów. Wkrótce się okazuje, że wiódł on podwójne życie, sprzeczne z jego wizerunkiem szanowanego i uczciwego duszpasterza. Nie tylko prowincjał jednak miał coś do ukrycia. Wśród tajemnic i niedopowiedzeń niemal każdy wydaje się podejrzany. Kto i dlaczego zabił prowincjała? Odsunięty ze stanowiska poczciwy ksiądz Ślęzak, nowi dyrektorzy szkoły i fundacji działających przy Zgromadzeniu, gadatliwy furtian, atrakcyjna księgowa, partner od ciemnych interesów czy ponętna Beata Tomczyk? I co wspólnego ma to morderstwo ze śmiercią jedenastoletniego ministranta sprzed trzydziestu lat?

3375
Hörbuch

Krew na śniegu

Jo Nesbo

Olav zarabia na życie jako płatny morderca. Nie ma przyjaciół ani rodziny. Pewnego dnia spotyka kobietę swoich marzeń, ale Po pierwsze, ona jest żoną jego szefa. Po drugie, Olav właśnie dostał zlecenie, by ją zabić. Ta niewielka powieść to kawał wyśmienitej pisarskiej roboty, która pokazuje, że nawet bez Harryego Hole Jo Nesb wzbija się na wyżyny. Tvedestrandsposten Wybuchowa mieszanka zbrodni i zemsty. Independent Wielki finał jest krwawy, szalony i pełen czarnego humoru to scena, za którą bracia Coen daliby się pokroić. Vart Land

3376
Hörbuch

Krew Nowych Bogów

Katarzyna Wycisk

Świat, jaki znamy, przestał istnieć tysiące lat temu. Na skutek wojny ludzkość wyginęła, a pojedynczy przeżywcy zostali zgromadzeni w Gnieździe - mieście stworzonym przez bogów, których nikt od dawna nie widział. Ludzi strzegą złowrogie anioły i podległe im wampiry. Główna bohaterka Moon mieszka ze swoim bratem Tristanem w południowej, gorszej dzielnicy. Chłopak wdaje się w niebezpieczne rozgrywki, by zapewnić siostrze lepszy byt. Czym zakończą się jego starania? Niezwykła, wielowątkowa powieść fantasy osadzona w rozbudowanym i spójnym uniwersum. Akcja pełna brutalnych walk i zaskakujących zwrotów, chwilami przypomina przebieg gry w Diablo. Pierwsza część planowanej trylogii.

3377
Hörbuch

Krew Rodu Allgar

Janusz Warchlewski

Władza. Krew. Proroctwo. Agros czeka na swojego zbawcę... lub kata. Na planecie Agros od pięciuset lat rządzi Bractwo Jedności. Przejęło władzę w wyniku rebelii zwanej Wiosną Ludów, pokonawszy potężnych władców mocy. Ich głównym celem jest niedopuszczenie do odrodzenia się mocarzy, dlatego każdy kto objawi moc musi być pod ich ścisłą kontrolą albo zostanie zgładzony. Mimo że planecie grozi zagłada ze strony zbliżającej się planetoidy, Bractwo nie chce pójść na ustępstwa wobec mocarzy. Rozłam w Bractwie, spiski upadłych władców mocy i tajemnicze artefakty wszystko to zagraża kruchemu pokojowi. Hrabia at'Durann knuje plan odzyskania władzy, a morderca grasuje po ulicach Enstill. Gdy w mieście pojawia się Margot, jej los splata się z intrygami Bractwa i mocarzy. Jaką rolę odegra w nadchodzącej wojnie? Czy Agros przetrwa nadchodzącą burzę? Janusz Warchlewski autor powieści fantastycznej pod tytułem Krew Rodu Allgar po raz pierwszy wydanej w 2014 roku.

3378
Hörbuch

Krew Sióstr. Czerwień VIII

Krzysztof Bonk

Córki Chamsi zdążyły już wydorośleć. Życie każdej z nich jest zdeterminowane właściwościami, które posiada. Wdają się w romanse, zdradzają, dojeżdżają smoków, biorą udział w potyczkach. Raz na jakiś czas spotykają się rodzinnie. Właśnie w takich okolicznościach różowoskóra Eozyna przedstawi im swoją manifestację w postaci Czerwonej Cesarzowej, która powstała ze zranień pozostałych sióstr. Czy mimo to wyrodna członkini rodu zostanie przyjęta do kręgu różnokolorowych czarodziejek?

3379
Hörbuch

Krew Sióstr. Krew Sióstr. Alabaster VII (#7)

Krzysztof Bonk

To legenda o miłości i nienawiści Są jak siostry, tak blisko siebie jak myśli Dobre i złe pośród poświęcenia i zawiści To odwieczna pieśń, którą znaczy dziejów krew Rozlewa się ona w wielobarwnym wykwicie Znaczą ją różne kolory, odcienie, to jest życie To jego esencja, trwanie i sens Także coś jeszcze, co pozostaje, gdy nadchodzi Ostateczny kres...

3380
Hörbuch

Krew Sióstr. Krew Sióstr. Lazur VI (#6)

Krzysztof Bonk

Ból po utracie ukochanej osoby nie równa się z żadnym innym. Pustka, wściekłość, w miarę możliwości chęć zemsty. To czują wszyscy dla których Srebrzysta była ważna - nie z samego faktu bycia aniołem, a z powodu miłości jaką ją darzyli. A gdyby dało się przywrócić ją do żywych? Nawet jeśli wymagałoby to współpracy z wrogiem? Czy dumne anioły byłyby w stanie to zrobić?

3381
Hörbuch

Krew Sióstr. Krew Sióstr. Zieleń V (#5)

Krzysztof Bonk

Alabaster powoli wraca pamięć, przypomina sobie rzeczy, które zrobiła, a o których inni nigdy nie zapomnieli... Nawet jej własna córka odmawia oddania jej tronu anielskiego przez wzgląd na dawne czyny i brak ufności. Jednak była władczyni niebios nie odkryła jeszcze wszystkich kart...

3382
Hörbuch

Krew świętych i jej tajemnice

Henryk Bejda

Od wieków ludzi ciekawią, fascynują i przyciągają tajemnicze zjawiska związane z relikwiami krwi, jak choćby zmieniające regularnie swój stan skupienia ze stałego w ciekły i odwrotnie relikwie św. Januarego w Neapolu. Nad tajemnicą tej niezwykłej przemiany wciąż pochylają się teologowie i naukowcy, a także licznie gromadzący się wierni. Autor ruszył zatem śladem tych niewytłumaczalnych osobliwości i, prowadząc religijne śledztwo, przemierzyli Włochy i Hiszpanię, odwiedzając: Neapol (relikwia krwi św. Januarego), Madryt (relikwie krwi św. Pantaleona), Amaseno (relikwia krwi św. Wawrzyńca), Mugnano del Cardinale (relikwie św. Filomeny) i Torre Le Nocelle (relikwie krwi św. Cyriaka), oraz docierając do świadków, teologów, dziennikarzy i naukowców. Zabieramy Cię zatem, drogi Czytelniku, w podróż, podczas której poznasz nie tylko niezwykłe krwawe relikwie, frapujące historie, rzetelne argumenty, jak również wiele innych fascynujących miejsc, ciekawych ludzi, gorących klimatów i intrygujących tematów...

3383
Hörbuch

Krew wojowników 1 - Uciekinier

Łukasz Czeszumski

Młody polski rycerz Jarosław Burzyński popada w konflikt z magnatami i ucieka przed wyrokiem śmierci. Wszystko, czym dysponuje, to koń, miecz i doświadczenie wojenne. Błąka się po Europie jako najemny wojownik, przeżywając wiele barwnych i emocjonujących przygód oraz namiętnych romansów. Na jego oczach średniowiecze przechodzi w renesans, mieszają się porządki, zmieniają obyczaje. Na skutek rozlicznych perypetii trafia do Hiszpanii, gdzie odkupuje swoje winy w wojnie z Maurami, a ostatecznie załapuje się na wyprawę do Nowego Świata.

3384
Hörbuch

Krew wojowników 2 - Książę

Łukasz Czeszumski

Szlachcic ucieka z Polski przed karą śmierci. W poszukiwaniu zatrudnienia na wojnie błędny rycerz przemierzył cały świat i przeżył bez liku przygód. Tym razem postanawia spróbować szczęścia we Włoszech, gdzie miasta-państwa toczą między sobą nieustanne wojny. Zanim uda mu się jednak znaleźć zatrudnienie, zostaje aresztowany jako zdrajca. W końcu nawiązuje kontakt z z księciem Damiano Dimarco z Kalabrii i przy jego boku bierze udział w wojnie między Hiszpanią a Francją, które próbują zagarnąć Włochy.