Programiści i tłumacze. Wprowadzenie do lokalizacji oprogramowania

Agenor Hofmann-Delbor, Marta Bartnicka

Prawie wszystkie interfejsy cyfrowej wieży Babel! Status quo, czyli dlaczego warto tłumaczyć oprogramowanie Procesy tłumaczeniowe i inne koła zębate Skomplikowane związki, czyli tester i programista O graniu i naprawianiu, czyli kilka problemów i ich proponowane rozwiązania Dawno, dawno temu, w czasach, gdy na świecie pojawiały się nieśmiało pierwsze komputery osobiste, nikt nie przejmował się zbytnio kwestią tłumaczenia oprogramowania na lokalne języki. Bez znajomości choćby paru słów po angielsku Twoje szanse na uruchomienie gry czy sformatowanie dokumentu były w zasadzie zerowe. Od tamtych czasów przebyliśmy jednak długą drogę i dziś nikt nie kupi oprogramowania, które nie jest dostępne w lokalnej wersji językowej, a nawet więcej: w wersji dostosowanej do lokalnej kultury i zwyczajów związanych z korzystaniem z konkretnych produktów. To dlatego dobra współpraca tłumacza i programisty jest dziś na wagę złota. Niestety, ten tandem często ma wyraźny problem z wzajemnym zrozumieniem. W tej książce znajdziesz mnóstwo praktycznych, a także zabawnych przykładów sytuacji, w których potrzeby tłumacza i programisty kompletnie się rozmijają. Zobaczysz, skąd biorą się problemy, gdzie najczęściej się pojawiają i jak zapobiegać ich powstawaniu. Jeśli jesteś programistą, być może przestaniesz alfabetycznie sortować teksty w pliku do tłumaczenia i jasno określisz płeć postaci w Twojej grze, a jeśli tłumaczem, może uda Ci się rozpoznać to, co należy zostawić w oryginale, i nie zmienisz pomocy technicznej programu w zbiór ezoterycznych, poetyckich tekstów. Nie zastąpi to praktyki i codziennych interakcji zawodowych, ale może ułatwić przyjrzenie się problemom z innej perspektywy. I z pewnością przyczyni się do podniesienia jakości nowej wersji oprogramowania. Klienci to docenią! Lokalizacja oprogramowania to klucz do serca i portfela klienta!

Programming APIs with C# and .NET. Develop high-performance APIs that ensure seamless application communication and enhanced security

Jesse Liberty, Joseph Dluzen

APIs are at the heart of modern software development, enabling seamless communication between applications. In the C# and .NET ecosystem, mastering API development is key to building scalable, reliable systems that meet both client and enterprise needs.Written by C# and .NET experts Jesse Liberty and Joseph Dluzen, this book draws on their extensive experience as hands-on programmers to equip you with the tools, techniques, and best practices for creating powerful APIs.Starting with API fundamentals, it covers everything you need to design, build, and consume APIs using .NET technologies such as ASP.NET Core, and explores both controller and Function API implementations. You'll integrate essential tools such as Postman for testing to streamline your development workflow.Through practical examples and exercises, the book guides you from database creation to deploying APIs on Azure. By the end of this book, you’ll have gained real-world skills to develop secure, high-performance APIs that scale with your applications for both personal projects and enterprise-level systems.

Programming ArcGIS 10.1 with Python Cookbook. This book provides the recipes you need to use Python with AcrGIS for more effective geoprocessing. Shortcuts, scripts, tools, and customizations put you in the driving seat and can dramatically speed up your workflow

Eric Pimpler

ArcGIS is an industry standard geographic information system from ESRI.This book will show you how to use the Python programming language to create geoprocessing scripts, tools, and shortcuts for the ArcGIS Desktop environment.This book will make you a more effective and efficient GIS professional by showing you how to use the Python programming language with ArcGIS Desktop to automate geoprocessing tasks, manage map documents and layers, find and fix broken data links, edit data in feature classes and tables, and much more.Programming ArcGIS 10.1 with Python Cookbook starts by covering fundamental Python programming concepts in an ArcGIS Desktop context. Using a how-to instruction style you'll then learn how to use Python to automate common important ArcGIS geoprocessing tasks.In this book you will also cover specific ArcGIS scripting topics which will help save you time and effort when working with ArcGIS. Topics include managing map document files, automating map production and printing, finding and fixing broken data sources, creating custom geoprocessing tools, and working with feature classes and tables, among others.In Python ArcGIS 10.1 Programming Cookbook you'll learn how to write geoprocessing scripts using a pragmatic approach designed around an approach of accomplishing specific tasks in a Cookbook style format.

Programming ArcGIS with Python Cookbook. Over 85 hands-on recipes to teach you how to automate your ArcGIS for Desktop geoprocessing tasks using Python

Eric Pimpler

Programming Arduino with LabVIEW. Build interactive and fun learning projects with Arduino using LabVIEW

Oliver Nalenthren Manickum, Oliver N Manickum, Marco Schwartz

Programming Fundamentals Using JAVA. A Game Application Approach: Unlock Your Potential with Comprehensive Java Training

Mercury Learning and Information, William McAllister, S. Jane Fritz

This Java-based book is designed for beginning programmers, using game programming as a central tool to enhance student engagement and learning outcomes. The new edition updates GUI interface chapters from Swing to FX-based programs. The game programming integration does not compromise the traditional programming material, allowing instructors unfamiliar with game programming to leverage its pedagogical benefits. The book assumes no prior programming experience.Starting with an introduction, the course progresses through variables, input/output, calculations, methods, classes, objects, boolean expressions, and decision-making. It then covers loops, arrays, advanced object-oriented concepts, inheritance, recursion, and exceptions. The latter part focuses on graphical user interfaces, generics, the API collection framework, multithreading, and concurrency.By the end of the course, students will have a comprehensive understanding of Java programming, enhanced by practical game programming applications. This approach not only makes learning more engaging but also provides a solid foundation for more advanced Java programming concepts.

Programming Fundamentals Using MATLAB. Master the Basics and Beyond of MATLAB Programming

Mercury Learning and Information, Michael Weeks

This book introduces MATLAB syntax and environment, ideal for beginners with no programming background. The first four chapters cover basic programming concepts, computing terminology, MATLAB syntax, control structures, operators, arrays, and matrices. Next, the book explores grouping data, working with files, creating images, building graphical user interfaces, experimenting with sound, and debugging. The final chapters present case studies on using MATLAB with tools like Arduino, Linux, Git, and Mex, essential for basic programming knowledge.Understanding MATLAB is crucial for data analysis and technical computing. This book transitions readers from basics to advanced topics, blending theoretical knowledge with practical applications. Companion files with code and four-color figures enhance learning, making this an essential resource for mastering MATLAB.

Programming in C#: Exam 70-483 (MCSD) Guide. Learn basic to advanced concepts of C#, including C# 8, to pass Microsoft MCSD 70-483 exam

Simaranjit Singh Bhalla, SrinivasMadhav Gorthi

Programming in C# is a certification from Microsoft that measures the ability of developers to use the power of C# in decision making and creating business logic. This book is a certification guide that equips you with the skills that you need to crack this exam and promote your problem-solving acumen with C#.The book has been designed as preparation material for the Microsoft specialization exam in C#. It contains examples spanning the main focus areas of the certification exam, such as debugging and securing applications, and managing an application's code base, among others. This book will be full of scenarios that demand decision-making skills and require a thorough knowledge of C# concepts. You will learn how to develop business logic for your application types in C#. This book is exam-oriented, considering all the patterns for Microsoft certifications and practical solutions to challenges from Microsoft-certified authors.By the time you've finished this book, you will have had sufficient practice solving real-world application development problems with C# and will be able to carry your newly-learned skills to crack the Microsoft certification exam to level up your career.

Programming Kotlin. Get to grips quickly with the best Java alternative

Stephen Samuel, Stefan Bocutiu

Quickly learn the fundamentals of the Kotlin language and see it in action on the web. Easy to follow and covering the full set of programming features, this book will get you fluent in Kotlin for Android.

Programming MapReduce with Scalding. A practical guide to designing, testing, and implementing complex MapReduce applications in Scala

Antonios Chalkiopoulos

Programming Microsoft Dynamics 365 Business Central. Build customized business applications with the latest tools in Dynamics 365 Business Central - Sixth Edition

Marije Brummel, David A. Studebaker, Christopher D. Studebaker

Microsoft Dynamics 365 Business Central is a full ERP business solution suite with a robust set of development tools to support customization and enhancement. These tools can be used to tailor Business Central's in-built applications to support complete management functions for finance, supply chain, manufacturing, and operations.Using a case study approach, this book will introduce you to Dynamics 365 Business Central and Visual Studio Code development tools to help you become a productive Business Central developer. You'll also learn how to evaluate a product's development capabilities and manage Business Central-based development and implementation. You'll explore application structure, the construction of and uses for each object type, and how it all fits together to build apps that meet special business requirements.By the end of this book, you'll understand how to design and develop high-quality software using the Visual Studio Code development environment, the AL language paired with the improved editor, patterns, and features.

Programming Microsoft Dynamics 365 Business Central. Build powerful, robust, and scalable extensions customized for your business requirements - Seventh Edition

Marije Brummel, Natalie Karolak, Christopher D. Studebaker, David Studebaker

Business Central opens a world of endless possibilities for custom business logic and functionality through extensions and customizations. For beginners in the AL language, navigating the vast landscape can feel overwhelming. It’s challenging to know where to start and what’s essential to learn. This updated edition offers a concise and well-organized guide, featuring hands-on exercises to support a successful learning journey.You’ll get to grips with the basics of Business Central and how to create your first Visual Studio Code project with the AL language. As you learn about the table data structure, simple and complex data types, relationships, validation, and data flow, you’ll be able to add and extend tables to your project. Progressively, you'll uncover the intricacies of user interfaces with pages, create advanced Excel report layouts, and harness the power of data queries. Immersing yourself in the AL language syntax, you’ll start with variables, methods, procedures, and statements. You'll explore advanced topics to create business logic such as FlowFields, filtering, CRUD methods, interactions between object types, and different API interfaces that can be created using the AL language.By the end of this book, you’ll be equipped to build fully featured, robust extensions and custom capabilities for Business Central.

Programming Microsoft Dynamics NAV 2009. Using this Microsoft Dynamics NAV book and eBook - develop and maintain high performance applications to meet changing business needs with improved agility and enhanced flexibility

David A. Studebaker, David A. Studebaker, David Studebaker

Microsoft Dynamics NAV is a well established Enterprise Resource Planning (ERP) application, part of the Microsoft Dynamics family. Dynamics NAV is installed worldwide, with well over one million users. Version 2009 contains many major new features and structures, requiring even experienced Dynamics NAV developers to refresh their NAV development knowledge.Renowned for its challenging learning curve, Dynamics NAV is a complex piece of software with a unique design structure. For developers learning to modify or enhance Dynamics NAV for vital business purposes, the task can sometimes be intimidating.This book is an in-depth step-by-step guide to programming NAV, designed to ease you through the complexities of NAV application development. You will learn the skills and develop the confidence to tackle your own critical NAV applications. This book will act as your experienced NAV programming mentor, helping you to become productive as a NAV developer much more quickly.NAV development is quite complex, with a steep learning curve. This book makes it easy for you. From basic NAV terminology and concept definitions, through the essential building blocks of NAV data structure and objects, you will gain an understanding of the fundamental underlying concepts of NAV. You will learn practical details about NAV object construction and the tools available, including table, page, and report design. You will learn how to use NAV's tools to effectively navigate through the various features of objects, including properties, triggers, and C/AL code, and receive practical guidance on ways to develop and test in the unique NAV C/SIDE development environment.Extensive guidance on software design for NAV is provided along with tips for efficient design of new NAV applications or enhancing existing applications. With its comprehensive collection of NAV information and distillation of years of NAV development experience, this book is not only designed to help you learn, but to act as a reference as well.

Programming Microsoft Dynamics NAV 2013. Experienced programmers and developers will find this the definitive guide to programming Microsoft Dynamics NAV. Both a reference book and a comprehensive hands-on tutorial, it will expand your knowledge dynamically. - Third Edition

Christopher D. Studebaker, David Studebaker, CHRISTOPHER D. STUDEBAKER, David A. Studebaker, ...

Microsoft Dynamics NAV 2013 is a complete and robust ERP system that is accompanied by a comprehensive set of development tools. You will learn how to master these tools and tailor Microsoft Dynamics NAV 2013 to meet your customer's specific business needs.Programming Microsoft Dynamics® NAV 2013 will lead you from start to finish, teaching you how to use this incredible ERP software whilst simultaneously making you a more productive developer. You'll learn how to implement your solutions, as well as evaluating, managing and appraising Dynamics NAV 2013 productions and projects.You will be empowered with the skills and knowledge that you need to get the job done and exceed your client's expectations. Step by step, you will learn how to use NAV, master the C/AL programming language, as well as the construction and uses of each object type. Ultimately, you will be able to bring your NAV 2013 solution together with fantastic efficiency.Hands-on development examples and additional material teach you by example and uncover the insider knowledge that only years of experience can provide, truly unleashing your productivity and potential.

Programming Microsoft Dynamics NAV 2015. Sharpen your skills and increase your productivity when programming Microsoft Dynamics NAV 2015

Christopher D. Studebaker, David A. Studebaker, David Studebaker, CHRISTOPHER D. STUDEBAKER

Programming Microsoft Dynamics NAV. Hone your skills and increase your productivity when programming in Microsoft Dynamics NAV 2017 - Fifth Edition

Marije Brummel, David A. Studebaker, Christopher D. Studebaker, Luc van Vugt

Microsoft Dynamics NAV is a full business solution suite, and a complete ERP solution that contains a robust set of development tools to support customization and enhancement. These tools provide greater control over financials and can simplify supply chain, manufacturing, and operations.This book will take you from an introduction to Dynamics NAV and its integrated development tools to being a productive developer in the Dynamics NAV Development Environment. You will find this book very useful if you want to evaluate the product's development capabilities or need to manage Dynamics NAV based projects. It will teach you about the NAV application structure, the C/SIDE development environment, the C/AL language paired with the improved editor, the construction and uses of each object type, and how it all fits together to build universal applications. With this new edition, you will be able to understand how to design and develop using Patterns and new features such as Extensions and Events.

Programming PowerPoint With VBA Straight to the Point. Harness VBA to Customize, Automate, and Revolutionize PowerPoint Presentations

MrExcel's Holy Macro! Books, Eduardo N Sanchez

This book dives deep into the world of PowerPoint VBA with this practical guide. Starting with basic operations, the book moves through advanced automation techniques, covering themes, layouts, and animations. Readers will learn to craft professional-grade presentations, create interactive quizzes, and integrate PowerPoint with other Office apps, while mastering VBA essentials.This book provides a comprehensive introduction to PowerPoint VBA, enabling readers to apply programming concepts to automate repetitive tasks, enhance presentations, and build creative visual effects. With real-world projects and practical code examples, the book helps readers gain confidence in customizing PowerPoint features.Whether you're creating professional reports, interactive presentations, or seamless Office integrations, this guide ensures you stay ahead with advanced VBA techniques, enabling you to transform your PowerPoint workflow.

Programming Puzzles: Python Edition. The Guide to Sharpen Your Coding Skills with Engaging and Challenging Puzzles

Matthew Whiteside

Programming Puzzles is a meticulously crafted collection designed to elevate your coding skills through engaging and challenging exercises. The book begins with a helpful guide on getting started, ensuring that readers are well-prepared to tackle the puzzles ahead. As you delve deeper, you'll encounter a series of challenge puzzles that test your logical thinking and problem-solving abilities, followed by fun puzzles that offer a more relaxed yet equally rewarding experience.Hints are provided for the challenge puzzles to guide you through particularly tough spots, ensuring you stay motivated without giving away the solutions. Once you've worked through the puzzles, comprehensive solutions are provided, allowing you to understand different approaches and learn from your mistakes. Each section of the book is designed to progressively build your skills, from basic logic to advanced problem-solving techniques, making it an invaluable resource for anyone looking to improve their programming abilities.The journey through this book is not just about finding solutions; it's about developing a deeper understanding of how to approach and solve complex problems. By the end of this book, you'll have honed your coding skills, enhanced your logical thinking, and gained a new appreciation for the art of problem-solving in programming.

Programming the BeagleBone. Master BeagleBone programming by doing simple electronics and Internet of Things projects

Yogesh Chavan, Amit Pandurang Karpe

The whole world is moving from desktop computers to smartphones and embedded systems. We are moving towards utilizing Internet of Things (IoT). An exponential rise in the demand for embedded systems and programming in the last few years is driving programmers to use embedded development boards such as Beaglebone. BeagleBone is an ultra-small, cost-effective computer that comes with a powerful hardware. It runs a full-fledged Debian Linux OS and provides numerous electronics solutions. BeagleBone is open source and comes with an Ethernet port, which allows you to deploy IoT projects without any additions to the board. It provides plenty of GPIO, Anlaog pins, and UART, I2C, SPI pins which makes it the right choice to perform electronics projects. This gives you all the benefits of Linux kernel such as multitasking, multiusers, and extensive device driver support. This allows you to do programming in many languages including high-level languages such as JavaScript and Python.This book aims to exploit the hardware and software capabilities of BeagleBone to create real-life electronics and IoT applications quickly. It is divided into two parts. The first part covers JavaScript programs. The second part provides electronics projects and IoT applications in Python.First, you will learn to use BeagleBone as tool to write useful applications on embedded systems. Starting with the basics needed to set up BeagleBone and the Cloud9 IDE, this book covers interfacing with various electronics components via simple programs. The electronics theory related to these components is then explained in depth before you use them in a program. Finally, the book helps you create some real-life IoT applications.

Programming Windows Workflow Foundation: Practical WF Techniques and Examples using XAML and C#

K. Scott Allen, Kenneth Scott Allen

Windows Workflow Foundation (WF) is a technology for defining, executing, and managing workflows. It is part of the .NET Framework 3.0 and will be available natively in the Windows Vista operating system.Windows Workflow Foundation might be the most significant piece of middleware to arrive on the Windows platform since COM+ and the Distributed Transaction Coordinator. The difference is, not every application needs a distributed transaction, but nearly every application does have a workflow encoded inside it.In this book, K Scott Allen, author of renowned .NET articles at www.odetocode.com, provides you with all the information needed to develop successful products with Windows Workflow.From the basics of how Windows Workflow can solve the difficult problems inherent in workflow solutions, through authoring workflows in code, learning about the base activity library in Windows Workflow and the different types of workflow provided, and on to building event-driven workflows using state machines, workflow communications, and finally rules and conditions in Windows Workflow, this book will give you the in-depth information you need. Throughout the book, an example bug reporting workflow system is developed, showcasing the technology and techniques used.

Programming with CodeIgniter MVC. Build feature-rich web applications using the CodeIgniter MVC framework

Yehuda Zadik, Eliahou Orr

The CodeIgniter Model-View-Controller framework provides genius simplicity, flexibility, and efficient resource usage, boosting performance and reusability.Programming with CodeIgniter MVC reviews the unique features of CodeIgniter using simple, easy-to-follow, and practical examples.Programming with CodeIgniter MVC provides a simple step-by-step guide to efficiently utilizingthe CodeIgniter MVC framework for developing web applications. This book is packed with engaging examples to understand the usage of controllers, libraries, and (Codeigniter) CI Models. This book commences with a quick discussion of the CodeIgniter Integration with  external plugins such as Flickr API, Google Maps and more will be reviewed with clear usage examples. It will then cover CI naming convention rules, mandatory and optional configurations, and usage within a CI project. It will also cover user defined configurations.By the end of this book, you will not only understand user-defined libraries in a CI framework, but also their services, role, usage, and scope with the help of an example-based approach. The book also covers helpers, models, and views, as well as their usage.Using this book, youwill soonbe able to develop feature-rich web applications using the CodeIgniter MVC framework. Programming with CodeIgniter MVC is a one-stop solution to developing solutions with CodeIgniter MVC.

Programowalność i automatyzacja sieci. Poradnik inżyniera sieci następnej generacji

Jason Edelman, Scott S. Lowe, Matt Oswalt

Programowalna i zautomatyzowana sieć upraszcza pracę jej administratora. Rozwój technologii radykalnie komplikuje takie zadania jak zarządzanie i operowanie sprzętem sieciowym, topologiami sieci i połączeniami sieciowymi. Trzeba tu mieć na uwadze systemy operacyjne, nowe metodologie oraz narzędzia. W takich warunkach zarządzanie większą czy nieco bardziej złożoną siecią wyłącznie za pomocą działań manualnych jest obarczone sporym ryzykiem. Profesjonalny inżynier sieciowy musi dziś dobrze orientować się w świecie programowalności i automatyzacji sieci. Powinien poznawać nowe protokoły, technologie, modele dostarczania i pojawiające się w związku z nimi potrzeby biznesowe. W tej książce znajdziesz solidne podstawy pozwalające zapewnić sieci programowalność i zautomatyzowanie jej pracy. Dowiesz się, jakie narzędzia i umiejętności będą potrzebne do dokonania tego kluczowego przekształcenia w sieć nowej generacji. W bardzo przystępny i praktyczny sposób wyjaśniono, jak korzystać z takich technologii jak Linux, Python, JSON i XML, aby programowo zautomatyzować pracę systemu. Opisano koncept modeli danych, podstawy języka YANG oraz najważniejsze technologie związane z API. Sporo miejsca poświęcono narzędziom open source służącym do automatyzacji pracy sieci. Znalazły się tu również informacje o interfejsach macvlan, sieciach wykorzystujących maszyny wirtualne, sieciowych przestrzeniach nazw oraz o bibliotece Pythona NAPALM i jej integracji z narzędziami: Ansible, Salt i StackStorm. W książce między innymi: powstanie sieci sterowanych programowo technologie automatyzacji sieci Linux i Python a technologie sieciowe praca z szablonami konfiguracji sieciowej kontrola źródła w pracy z niektórymi serwisami online prosty przepływ pracy w automatyzacji sieci Sieć zautomatyzowana i programowalna - najlepszy przyjaciel admina!

Programowanie aplikacji dla Androida. The Big Nerd Ranch Guide. Wydanie III

Bill Phillips, Chris Stewart, Kristin Marsicano

Android jest systemem stworzonym dla urządzeń mobilnych. Pod jego kontrolą pracują smartfony, tablety, lodówki, telewizory i wszystko wskazuje na to, że internet rzeczy będzie również w dużej części androidowy. Wielu programistów widzi w tym niespotykane dotąd możliwości, jednak pisanie aplikacji dla Androida wcale nie jest łatwym zadaniem. Wielu programistów przekonało się, że sama umiejętność kodowania nie jest wystarczająca. Biegłe poruszanie się po tym środowisku wymaga opanowania licznych nowych koncepcji i technik. Innymi słowy, rozpoczynając naukę programowania dla Androida, trzeba nastawić się na intensywną naukę wielu nowych rzeczy w krótkim czasie! Jeśli umiesz pisać zorientowany obiektowo kod w Javie i postanowiłeś zacząć tworzyć aplikacje dla Androida, wziąłeś do ręki odpowiednią książkę. Jest to praktyczny, przystępnie napisany przewodnik, który bezboleśnie przeprowadzi Cię przez trudności, jakie napotyka właściwie każdy początkujący programista aplikacji dla Androida. Opisano tu podstawowe zagadnienia związane z tworzeniem projektu i używaniem aktywności, układów oraz intencji jawnych i niejawnych. Pokazano, jak korzystać z fragmentów, tworzyć menu i jak pracować na plikach multimedialnych. Przede wszystkim zaś przedstawiono wszystkie ważne szczegóły projektowania i rozwijania aplikacji mobilnej. W książce poruszono wiele zagadnień, między innymi: środowisko pracy i zasady projektowania aplikacji, obsługa wbudowanego aparatu fotograficznego i dotykowości, architektura MVVM i mechanizmy wiązania danych, testowanie aplikacji, animacje w Androidzie, usługa lokalizacji i korzystanie z map. Autorzy są ekspertami i instruktorami z firmy Big Nerd Ranch, która specjalizuje się w rozwijaniu innowacyjnych aplikacji mobilnych. Android — zaprogramuj przyszłość! Bill Phillips jest współtwórcą i instruktorem serii szkoleń Big Nerd Ranch Android Bootcamp. Jest również wykładowcą, prowadzi bloga, lubi dobrą literaturę, komponuje muzykę i pisze książki. Chris Stewart jest kierownikiem zespołu do spraw Androida. Zawsze dąży do perfekcji w tym, co robi. W wolnym czasie chodzi po górach i podróżuje. Kristin Marsicano jest deweloperem aplikacji dla systemu Android. Jest pasjonatem nauki i rozwoju oprogramowania. W wolnych chwilach gotuje, zajmuje się jogą lub po prostu uczy się czegoś nowego.

Programowanie aplikacji dla Sklepu Windows w C#. Projektowanie innowacyjnych aplikacji sklepu Windows przy użyciu WinRT, XAML i C#

Matt Baxter-Reynolds, Iris Classon

Ten praktyczny poradnik pozwoli każdemu deweloperowi .NET zainteresowanemu tworzeniem aplikacji dla tabletów przejść krok po kroku proces budowania aplikacji typu Sklepu Windows. Pokazuje, jak posługiwać się językiem projektowania Modern UI dla systemu Windows 8.1 i mechanizmami WinRT 8.1.1 na przykładzie tworzenia biznesowej aplikacji mobilnej przy użyciu języka C#. W trakcie projektowania aplikacji użyte zostaną te same szczegóły systemowe i specyfikacje, które dotyczą aplikacji komercyjnych, takie jak trwałość, usługi tła oraz funkcje udostępniania i wyszukiwania systemu Windows 8. Pokazane zostanie projektowanie kodu, dołączanie produktów open source i tworzenie pakietu dystrybucyjnego dla Sklepu Windows. - Budowanie interfejsu użytkownika przy użyciu XAML oraz wzorca Model/View/View-Model - Istota asynchronicznego przetwarzania i ponowne poznanie wątków i równoległości - Przechowywanie danych i ustawień systemu za pomocą SQLite - Stosowanie paska aplikacji dla poleceń i ustawień - Prezentowanie powiadomień jako aktualizacji kafelka, etykiet lub wyskakujących komunikatów - Wizualizacja lokalizacji i aktywności na mapach - Włączanie udostępniania danych i równoległego działania aplikacji w interfejsie użytkownika - Implementacja wykonywania zadań w tle Matt Baxter-Reynolds jest niezależnym konsultantem w dziedzinie programowania, szkoleniowcem i autorem mieszkającym w Wielkiej Brytanii. Jego preferowaną metodą komu-nikacji z podobnie myślącymi osobami jest Twitter: @mbrit. Iris Classon ma tytuł MVP w dziedzinie C#. Publikuje w witrynie Pluralsight i jest szeroko znana jako wykładowca i bloger. Uzyskała kilikanaście certyfikatów w dziedzinie pro-jektowania .NET, specjalizując się w tworzeniu aplikacji klienckich i programowania Windows Phone.