Ciekawy przypadek Beniamina Buttona i inne opowiadania. Angielski z Francisem Scottem Fitzgeraldem

Francis Scott Fitzgerald, Ilya Frank

Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Dwa opowiadania Fitgeralda ze słynnego zbioru Opowieści z epoki Jazzu. Przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka. ----------------------------- Opis serii: Książki z serii Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób że cała zawartość książki jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit, z wplecionym polskim tłumaczeniem i niektórymi gramatycznymi i fonetycznymi wyjaśnieniami. Następnie ten sam akapit czytamy już bez tłumaczenia, w oryginalnym języku, czyli "płyniemy bez asekuracji". Właśnie wtedy nasz mózg przyzwyczaja się do rozumienia języka obcego. Całość jest na tyle spójna, że odbiorca ma poczucie czytania książki w oryginale i przyswaja język, znajdując się w naturalnym stanie rozluźnienia i zaciekawienia treścią. U podstaw Metody leżą między innymi założenia Sugestopedii dr. G Łozanowa, a także prace Jego następców i samodzielnych lingwistów, A.Leontieva, G. Kitajgorodskiej. Seria zawiera dzieła klasyków literatury brytyjskiej i amerykańskiej i w ten sposób przybliża czytelnikowi specyfikę anglojęzycznej kultury. Język oryginału nie jest w żaden sposób uproszczony ani skrócony. Opis książki/treści: Zbiór dwóch opowiadań Fitgeralda ze słynnego zbioru Opowieści z epoki Jazzu: The Camel’s Back (Tył wielbłąda) i The Curious Case Of Benjamen Button (Ciekawy przypadek Benjamina Buttona). Jednym z najbardziej popularnych opowiadań autora i drugim opowiadaniem w tym zbiorze jest „Ciekawy przypadek Beniamina Buttona”. „Życie byłoby nieskończenie szczęśliwsze, gdybyśmy mogli rozpocząć je w wieku lat osiemdziesięciu i stopniowo zbliżać się do osiemnastu.” To zdanie Marka Twaina zainspirowało Fitzgeralda do napisania tego utworu. Wydane w 1922 roku uznano je za arcydzieło gatunku.

Ciekawy przypadek Benjamina Buttona

Francis Scott Fitzgerald

Jedno z najbardziej znanych opowiadań Fitzgeralda, które było inspiracją do znanej wszystkim ekranizacji o tym samym tytule. Główny bohater, Benjamin Button, rodzi się jako starzec, ale wkrótce odkrywa, że z biegiem lat młodnieje. Początkowo zadowolony, korzysta z życia bierze udział w wojnie, przejmuje firmę ojca, zakochuje się. Jednak z czasem okazuje się, że niewyjaśniony proces młodnienia nie ustępuje

Ciekawy przypadek Benjamina Buttona

Francis Scott Fitzgerald

Jedno z najbardziej znanych opowiadań Fitzgeralda, które było inspiracją do znanej wszystkim ekranizacji o tym samym tytule. Główny bohater, Benjamin Button, rodzi się jako starzec, ale wkrótce odkrywa, że z biegiem lat młodnieje. Początkowo zadowolony, korzysta z życia bierze udział w wojnie, przejmuje firmę ojca, zakochuje się. Jednak z czasem okazuje się, że niewyjaśniony proces młodnienia nie ustępuje

Ciekawy przypadek Benjamina Buttona i inne opowiadania

Francis Scott Fitzgerald

„Życie byłoby nieskończenie szczęśliwsze, gdybyśmy mogli rozpocząć je w wieku lat osiemdziesięciu i stopniowo zbliżać się do osiemnastu". To zdanie Marka Twaina zainspirowało Francisa Scotta Fitzgeralda do napisania „Ciekawego przypadku Benjamina Buttona", ale autor „Wielkiego Gatsby'ego" przekuł pogodny aforyzm w humorystyczną, a zarazem metaforyczną wizję. Pewnego letniego dnia w Baltimore przychodzi na świat siedemdziesięcioletni człowiek. Przerażeni rodzice odkrywają, że od chwili narodzin życie dziecka biegnie w odwrotnym kierunku! Benjamin Button z każdym rokiem staje się młodszy. Lecz proces tej niebywałej przemiany biegnie nieubłaganie. I nic – nawet miłość – nie jest w stanie zatrzymać upływającego czasu… „Ciekawy przypadek Benjamina Buttona” i zawartych w tym zbiorze 7 innych opowiadań, wydanych po raz pierwszy w formie audio, jest ucztą dla miłośników wspaniałej prozy jednego z największych amerykańskich pisarzy XX wieku.

Ostatni z wielkich

Francis Scott Fitzgerald

Ostatni z wielkich ukazuje Hollywood lat trzydziestych, stosunki i atmosferę tej amerykańskiej „fabryki snów” w okresie po Wielkim Kryzysie. Główny bohater - Monroe Stahr - to ostatni potentat przemysłu filmowego, związany z wielką finansjerą Wall Street, a także gangsterskim podziemiem. Interesująca fabuła, duża doza autentyzmu, znakomity obraz czasu i środowiska przyniosły tej nie dokończonej powieści entuzjastyczne opinie krytyki i sukces czytelniczy.

This Side of Paradise

Francis Scott Fitzgerald

F. Scott Fitzgeralds first novel, This Side of Paradise, focuses on several themes and illustrates some social and moral changes in America during the early 20th century. This semiautobiographical story of the handsome, indulged, and idealistic Princeton student Amory Blaine received critical raves and catapulted Fitzgerald to instant fame. Amory Blaine is utterly an idealist. He indulges in every sense of his dreams, to the point that it becomes detrimental to the state of his status in life. Now, readers can enjoy the newly edited, authorized version of this early classic of the Jazz Age, based on Fitzgeralds original manuscript. In this definitive text, This Side of Paradise captures the rhythms and romance of Fitzgeralds youth and offers a poignant portrait of the Lost Generation. The novel explores the theme of love warped by greed and status-seeking.

Wielki Gatsby

Francis Scott Fitzgerald

Klasyka literatury w nowej edycji to znakomity pretekst, by powrócić do dzieł wybitnych i ważnych - przypomnieć je sobie, przeżyć i zinterpretować na nowo lub odkryć, czytając po raz pierwszy. Seria obejmuje arcydzieła polskiej i światowej literatury pięknej - utwory, które mimo upływu lat wciąż zachwycają, intrygują, wzruszają i skłaniają do refleksji.

Wielki Gatsby

Francis Scott Fitzgerald

Wielki Gatsby - najsłynniejsza powieść F. Scotta Fitzgeralda - w chwili ukazania się został uznany za najpełniejszy obraz ,,straconego pokolenia", którego dojrzewanie do dorosłości przypadło na lata pierwszej wojny światowej. Romantyczna miłość, przyjaźń, amerykański sen o szczęściu i sukcesie dostępnym dla każdego to stereotypy, które przynoszą głównemu bohaterowi - Jayowi Gatsby'emu, parweniuszowi przedzierzgniętemu w bogacza - tragiczne rozczarowanie. Miłość zniszczył kult pieniądza, przyjaźń okazała się pustym słowem, a sukces finansowy nie wprowadził go tak naprawdę do ,,lepszej" sfery.   © 2023 Wydawnictwo Błysk (Audiobook) ISBN: 9788367739023 Tytuł oryginalny: The Great Gatsby