Деталі електронної книги

Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy

Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy

Ewangeliczny Instytut Biblijny

Eлектронна книга

Nowy, literacki przekład Pisma Świętego Nowego Testamentu oraz Psalmów opracowany przez Ewangeliczny Instytut Biblijny. Wydanie trzecie Nowego Testamentu oraz wydanie pierwsze Księgi Psalmów. Rok wydania: 2012.

Nowe Przymierze i Psalmy to:

  • współczesny język, pozbawiony archaizmów oraz niezrozumiałych terminów teologicznych;
  • bogate przypisy zawierające uwagi translatorskie oraz informacje dotyczące tła historyczno-kulturowego;
  • przyjazna nawigacja - łatwe przechodzenie do poszczególnych ksiąg i rozdziałów ebooka.


Podstawą prac przekładowych był tekst i aparat krytyczny zawarty w 27. wydaniu Novum Testamentum Graece Nestlego-Alanda. Do tekstu głównego przekładu włączono jednak kilkanaście wariantów występujących w Tekście większościowym oraz dwa warianty występujące w Tekście przyjętym. Tekstem źródłowym dla przekładu Księgi Psalmów była Biblia Hebraica Stuttgartensia, tekst zwojów znad Morza Martwego oraz tekst Septuaginty.

  • Strona redakcyjna
  • Słowo zaproszenia
  • Ważniejsze uwagi o przekładzie
  • Wykaz skrótów
  • Ewangelia według św. Mateusza
  • Ewangelia według św. Marka
  • Ewangelia według św. Łukasza
  • Ewangelia według św. Jana
  • Dzieje Apostolskie
  • List św. Pawła do Rzymian
  • Pierwszy List św. Pawła do Koryntian
  • Drugi List św. Pawła do Koryntian
  • List św. Pawła do Galacjan
  • List św. Pawła do Efezjan
  • List św. Pawła do Filipian
  • List św. Pawła do Kolosan
  • Pierwszy List św. Pawła do Tesaloniczan
  • Drugi List św. Pawła do Tesaloniczan
  • Pierwszy List św. Pawła do Tymoteusza
  • Drugi List św. Pawła do Tymoteusza
  • List św. Pawła do Tytusa
  • List św. Pawła do Filemona
  • List do Hebrajczyków
  • List św. Jakuba
  • Pierwszy List św. Piotra
  • Drugi List św. Piotra
  • Pierwszy List św. Jana
  • Drugi List św. Jana
  • Trzeci List św. Jana
  • List św. Judy
  • Objawienie św. Jana
  • Księga Psalmów
  • Polecane publikacje
  • Przypisy
  • A Word of Encouragement
  • Some notes about the translation
  • Назва: Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
  • Автор: Ewangeliczny Instytut Biblijny
  • Переклад: Zespół
  • ISBN: 9788363837099, 9788363837099
  • Дата видання: 2012-10-30
  • Формат: Eлектронна книга
  • Ідентифікатор видання: e_0604
  • Видавець: LOGOS MEDIA