Młodziutka i początkująca studentka medycyny zamieszkała nad antykwariatem. Ciepłe i z pozoru przytulne mieszkanko już pierwszej nocy zdradziło, że Lisa ma nad sobą szczególnych sąsiadów. Piętro wyżej mieszkała pani Hansen, kelnerka, która wieczorami głośno zabawiała się ze swoimi kochankami.

Słuchając cudzej przyjemności, Lisa pragnęła własnej. Jakie było jej zdziwienie, kiedy okazało się, że nie tylko ona cierpi na bezsenność... Wkrótce będzie dzielić ją z kimś jeszcze, kto spowoduje, że będzie głośno nie tylko piętro wyżej.