Details zum E-Book

Okręg Sinistra

Okręg Sinistra

Ádám Bodor

E-book

Pisarstwo Ádáma Bodora jest czymś wyjątkowym. Jego spokojny ton, pewien rodzaj fatalizmu narracji, w której wszystkie zdarzenia wydają się nieuniknione i nieodwołalne, to coś, z czym nigdy wcześniej się nie spotkałem. To pisarstwo, które ani przez moment nie próbuje się usprawiedliwiać czy zalecać do czytelnika. W skromnej biograficznej notce wyczytałem kilka ważnych dla mnie informacji: mieszkał w Transylwanii, studiował teologię, był więzieniem politycznym. W mojej prywatnej klasyfikacji zajęć okołopisarskich teologia i więzienie zawsze stały bardzo wysoko. No i jeszcze ta Transylwania

Andrzej Stasiuk

Ten wybitny zapis absurdu totalitarnego świata powstał trzydzieści lat temu, a jednak jak każda dobra literatura jest wciąż aktualny. A nawet w wielu kwestiach wyprzedził swój czas. Zimny wiatr Sinistry wciąż wieje nam po plecach. Małgorzata Komorowska-Fotek, tłumaczka

Sinistra leży nie wiadomo gdzie, a przecież bardzo blisko, i chyba tylko od czytelnika zależy, czy znajdzie ją w sobie. Bodor buduje rzeczywistość Sinistry z detali, jakby przyglądał się jej przez lupę, a jednocześnie zanurza ją w bezkresie pokrytych śniegiem gór, w których można na własne życzenie przepaść bez śladu. Jakże mały i potworkowaty jest człowiek w takim świecie, jakby obijał się o ściany gabinetu luster widzimy jego wykrzywioną twarz, czujemy na karku ciężki, dyszący oddech, echo jego kroków osacza nas zewsząd. To pokurcz. Dorota Jovanka Ćirlić, Gazeta Wyborcza

Książki Bodora budują świat alternatywny, odpychający, ale i magnetyzujący temu, kto tu przybędzie, niełatwo będzie wyjechać. Jest to świat ubogi w przedmioty, ale bogaty w zapachy takie, jakich nie spotyka się już w cywilizowanym kraju: zapachy ziemi i drewna, potu i ekskrementów. To, co zazwyczaj żyje ukryte, tu bezwstydnie paraduje na widoku: larwy, pająki, koszatki, łanie, nietoperze stają się równoprawnymi bohaterami, żyją z ludźmi w symbiozie. [] Okrucieństwo sąsiaduje z cudownością: w ustach zabitego Puiu Borcana ptaki wiją gniazdo, uwolniona z ciała dusza nie odchodzi na dobre, ale długo jeszcze unosi się w powietrzu, ptak zamarza siedząc na ramieniu, po czym spada na ziemię niczym sopel lodu. Juliusz Kurkiewicz, Tygodnik Powszechny

  • Strona tytułowa
  • Strona redakcyjna
  • 1 (Parasol pułkownika Borcana)
  • 2 (Nieśmiertelnik Andreja)
  • 3 (Okno Aranki Westin)
  • 4 (Imię Coki Mavrodin)
  • 5 (Ciężarówka Mustafy Mukkermana)
  • 6 (Mąż Elviry Spiridon)
  • 7 (Krew Bebe Tescoviny)
  • 8 (Miłość Hamzy Petriki)
  • 9 (Włosy Connie Illafeld)
  • 10 (Ucho Gézy Hutiry)
  • 11 (Niespodzianka Severina Spiridona)
  • 12 (Kapota Nikifora Tescoviny)
  • 13 (Imieniny Gábriela Dunki)
  • 14 (Ogień Béli Bundasiana)
  • 15 (Noc Gézy Kökénya)
  • Kolofon
  • Titel: Okręg Sinistra
  • Autor: Ádám Bodor
  • Originaler Titel: Sinistra körzet. Egy regény fejezetei
  • Übersetzung: Małgorzata Komorowska-Fotek
  • ISBN: 9788381912808, 9788381912808
  • Veröffentlichungsdatum: 2021-06-09
  • Format: E-book
  • Artikelkennung: e_21y9
  • Verleger: Wydawnictwo Czarne