Details zum E-Book

Wolna. Dzieciństwo i koniec świata w Albanii

Wolna. Dzieciństwo i koniec świata w Albanii

Lea Ypi

E-book

W Albanii, kraju, który na kilkadziesiąt lat zamknął się szczelnie w swoich granicach, ideały komunistyczne oficjalnie zastąpiły religię, a terror i prześladowania polityczne stały się codziennością. Ale dla Lei to był dom bezpieczne miejsce, gdzie wszyscy ludzie są równi, sąsiedzi pomagają sobie nawzajem, a dzieci mają zbudować lepszy świat. Z cokołów na swoich młodych wyznawców spoglądali dobrotliwie wujek Stalin i wujek Hoxha.

W grudniu 1990 roku wszystko się zmieniło. Pomniki starych wodzów zostały obalone, a nowych przywódców ludzie mogli wybrać sami. Wolno im było wierzyć, w co tylko chcieli, i nie musieli się już obawiać wścibskich spojrzeń i zbyt cienkich ścian. Ale wkrótce kolejne zakłady pracy zaczęły się zamykać, piramidy finansowe doprowadziły państwo do ruiny, a na ulicach wybuchły zamieszki. Tysiące osób uciekło do Włoch tylko po to, by po poniżającej procedurze musieć wrócić do swojego wolnego kraju, który nie miał im wiele do zaoferowania.

Lea Ypi z wnikliwością i humorem opisuje dorastanie wśród politycznych wstrząsów, odkrywanie rodzinnych sekretów (o arystokratach, byłych premierach, więźniach politycznych i donosicielach), poszukiwanie prawdy ukrytej między ideałami i rzeczywistością, a przede wszystkim próby zrozumienia, co tak naprawdę oznacza być wolnym.

  • Strona tytułowa
  • Strona redakcyjna
  • Dedykacja
  • Motto
  • CZĘŚĆ I
  • 1. Stalin
  • 2. Inny Ypi
  • 3. 471: krótka biografia
  • 4. Wujek Enver zostawił nas na zawsze
  • 5. Puszki po coca-coli
  • 6. Towarzyszka Mamuazel
  • 7. Zapach kremu przeciwsłonecznego
  • 8. Brigatista
  • 9. Ahmet kończy studia
  • 10. Koniec historii
  • CZĘŚĆ II
  • 11. Szare skarpety
  • 12. List z Aten
  • 13. Wszyscy chcą wyjechać
  • 14. Gra w konkurencję
  • 15. Zawsze miałam przy sobie nóż
  • 16. To wszystko jest częścią społeczeństwa obywatelskiego
  • 17. Krokodyl
  • 18. Reformy strukturalne
  • 19. Nie płacz
  • 20. Jak reszta Europy
  • 21. 1997
  • 22. Filozofowie rozmaicie tylko interpretowali świat; idzie jednak o to, aby go zmienić
  • Epilog
  • Podziękowania
  • Przypisy
  • Kolofon
  • Titel: Wolna. Dzieciństwo i koniec świata w Albanii
  • Autor: Lea Ypi
  • Originaler Titel: Free: Coming of Age at the End of History
  • Übersetzung: Krzysztof Środa
  • ISBN: 9788381916097, 9788381916097
  • Veröffentlichungsdatum: 2022-11-02
  • Format: E-book
  • Artikelkennung: e_2y6p
  • Verleger: Wydawnictwo Czarne