Wprowadzenie (1)

• Seria Oficjalny podręcznik (1)
• Wymagania wstępne (1)
• Instalowanie programu (2)
• Fonty użyte w ćwiczeniach (2)
• Pobieranie plików do ćwiczeń (2)
• Przywracanie ustawień domyślnych (2)
  • Aby usunąć lub zachować bieżące ustawienia w programie Illustrator (3)
  • Aby odtworzyć zapisane wcześniej ustawienia po ukończeniu wszystkich ćwiczeń (4)
• Dodatkowe źródła informacji (5)
• Autoryzowane centra szkoleniowe firmy Adobe (5)

Co nowego w programie Illustrator CC (wydanie 2018)? (6)

• Nowy panel Properties (Właściwości) (6)
• Narzędzie Puppet Warp (Wypaczenie marionetkowe) (7)
• Usprawnienia w obsłudze obszarów roboczych (7)
• Zmienne kroje pisma (7)
• Usprawnienia dotyczące eksportowania (8)
• Dodawanie i udostępnianie zasobów tekstowych za pomocą bibliotek Creative Cloud (8)
• Inne ulepszenia (9)

Szybki kurs zapoznawczy z programem Adobe Illustrator CC (wydanie 2018) (10)

• Zaczynamy (12)
  • Tworzenie nowego dokumentu (12)
  • Rysowanie kształtu (13)
  • Edytowanie kształtów (14)
  • Stosowanie i edytowanie kolorów (15)
  • Edytowanie obrysów (16)
  • Praca z warstwami (16)
  • Przekształcanie ilustracji (17)
  • Tworzenie przejść (19)
  • Rysowanie narzędziem Pencil (Ołówek) (20)
  • Tworzenie kształtów za pomocą narzędzia Shape Builder (Generator kształtów) (22)
  • Umieszczanie obrazu rastrowego w Illustratorze (23)
  • Zastosowanie funkcji Image Trace (Obrys obrazu) (24)
  • Tworzenie i edytowanie gradientów (25)
  • Edycja tekstu (26)
  • Wyrównywanie ilustracji (29)
  • Zastosowanie pędzli (29)
  • Zastosowanie symboli (30)
  • Zastosowanie efektów (31)

1. Najważniejsze informacje o przestrzeni roboczej (32)

• Wprowadzenie do programu Illustrator (34)
• Uruchamianie programu Illustrator i otwieranie pliku (35)
• Obsługa przestrzeni roboczej programu (36)
  • Obsługa panelu Tools (Narzędzia) (37)
  • Obsługa panelu Properties (Właściwości) (40)
  • Praca z panelami (42)
  • Dokowanie paneli (43)
  • Przełączanie przestrzeni roboczych (45)
  • Zapisywanie przestrzeni roboczej (46)
  • Obsługa menu paneli i menu kontekstowych (47)
• Zmienianie widoku ilustracji (49)
  • Zastosowanie poleceń z menu View (Widok) (49)
  • Korzystanie z narzędzia Zoom (Lupka) (50)
  • Przewijanie dokumentu (52)
  • Oglądanie projektu (53)
• Obsługa obszarów roboczych (55)
  • Korzystanie z panelu Artboards (Obszary robocze) (57)
• Rozmieszczanie dokumentów (58)
  • Wyszukiwanie zasobów dotyczących programu Illustrator (60)

2. Techniki zaznaczania ilustracji (62)

• Zaczynamy (64)
• Zaznaczanie obiektów (65)
  • Obsługa narzędzia Selection (Zaznaczanie) (65)
  • Narzędzie Direct Selection (Zaznaczanie bezpośrednie) (67)
  • Zaznaczanie przy użyciu ramki zaznaczenia (68)
  • Ukrywanie i blokowanie obiektów (70)
  • Zaznaczanie podobnych obiektów (71)
  • Zaznaczanie obiektów w trybie Outline (Kontur) (72)
• Wyrównywanie obiektów (73)
  • Wyrównywanie obiektów względem siebie (73)
  • Wyrównywanie do obiektu kluczowego (74)
  • Wyrównywanie punktów węzłowych (74)
  • Rozmieszczanie obiektów (75)
  • Wyrównywanie obiektów względem obszaru roboczego (76)
• Zastosowanie grup (78)
  • Grupowanie elementów (78)
  • Edytowanie grupy w trybie izolacji (79)
  • Tworzenie grupy zagnieżdżonej (80)
• Rozmieszczanie obiektów (81)
  • Zmiana rozmieszczenia obiektów (81)
  • Zaznaczanie obiektów znajdujących się pod spodem (81)

3. Tworzenie ilustracji do pocztówki z wykorzystaniem kształtów (84)

• Zaczynamy (86)
• Tworzenie nowego dokumentu (86)
  • Tworzenie i edytowanie prostych kształtów (88)
  • Rysowanie i edycja prostokątów (88)
  • Zaokrąglanie rogów (89)
  • Zastosowanie narzędzia Rounded Rectangle (Prostokąt zaokrąglony) (92)
  • Tworzenie i edytowanie elips (94)
  • Zmiana szerokości i wyrównania obrysów (95)
  • Tworzenie i edycja koła (96)
  • Tworzenie wieloboków (97)
  • Edytowanie wielokątów (98)
  • Tworzenie gwiazd (100)
  • Rysowanie linii (101)
• Obsługa narzędzia Shaper (103)
  • Rysowanie kształtów narzędziem Shaper (103)
  • Wycinanie i łączenie kształtów za pomocą narzędzia Shaper (104)
• Tworzenie kształtów przy użyciu polecenia Image Trace (Obrys obrazu) (106)
• Tryby rysowania (108)
  • Zastosowanie trybu Draw Inside (Rysuj wewnątrz) (109)
  • Zastosowanie trybu Draw Behind (Rysuj z tyłu) (111)
  • Ostatnie poprawki (112)

4. Edycja oraz łączenie kształtów i ścieżek (114)

• Zaczynamy (116)
• Edytowanie ścieżek i kształtów (117)
  • Cięcie za pomocą narzędzia Scissors (Nożyczki) (117)
  • Łączenie ścieżek (119)
  • Cięcie narzędziem Knife (Nóż) (120)
  • Zamiana konturów na obiekty (123)
  • Zastosowanie narzędzia Eraser (Gumka) (124)
  • Tworzenie ścieżki złożonej (127)
• Łączenie i edycja obiektów (129)
  • Obsługa narzędzia Shape Builder (Generator kształtów) (129)
  • Łączenie obiektów za pomocą filtrów ścieżek (131)
  • Budowanie przyczepy (134)
  • Zmiana kształtu ścieżki (134)
• Zastosowanie narzędzia Width (Szerokość) (135)
  • Wykańczanie ilustracji (137)

5. Przekształcanie ilustracji (140)

• Zaczynamy (142)
• Zastosowanie obszarów roboczych (143)
  • Dodawanie nowych obszarów roboczych w dokumencie (143)
  • Edytowanie obszarów roboczych (144)
  • Wyrównywanie obszarów roboczych (146)
  • Zmiana nazw obszarów roboczych (147)
  • Zmiana kolejności obszarów roboczych (148)
• Zastosowanie miarek i linii pomocniczych (149)
  • Tworzenie linii pomocniczych (150)
  • Edytowanie początku miarki (151)
• Przekształcanie obiektów (153)
  • Zastosowanie obwiedni (153)
  • Rozmieszczanie obiektów za pomocą panelu Properties (Właściwości) (154)
  • Skalowanie obiektów (154)
  • Odbijanie obiektów (156)
  • Obracanie obiektów (158)
  • Zniekształcanie grafiki przy użyciu efektów (160)
  • Przekształcenia z wykorzystaniem narzędzia Free Transform (Przekształcanie swobodne) (161)
  • Pochylanie obiektów (163)
  • Zastosowanie narzędzia Puppet Warp (Zniekształcenie marionetkowe) (164)

6. Tworzenie ilustracji przy użyciu narzędzi do rysowania (168)

• Zaczynamy (170)
• Zapoznanie z narzędziem Pen (Pióro) (171)
  • Zaznaczanie ścieżek (172)
  • Rysowanie linii prostych za pomocą narzędzia Pen (Pióro) (174)
  • Tworzenie linii krzywych (175)
  • Tworzenie krzywej za pomocą narzędzia Pen (Pióro) (177)
  • Rysowanie serii linii krzywych za pomocą narzędzia Pen (Pióro) (178)
  • Przekształcanie punktów gładkich w narożne (179)
  • Łączenie linii krzywych i prostych (181)
• Tworzenie grafiki za pomocą narzędzia Pen (Pióro) (183)
  • Rysowanie filiżanki (184)
• Rysowanie za pomocą narzędzia Curvature (Krzywizna) (188)
• Edytowanie krzywych (190)
  • Odbijanie kształtu łyżeczki (190)
  • Zaokrąglanie punktów narożnych (191)
  • Edytowanie ścieżek i punktów (191)
  • Usuwanie i dodawanie punktów węzłowych (193)
  • Przekształcanie punktów gładkich i narożnych (194)
  • Korzystanie z narzędzia Anchor Point (Punkt kontrolny) (195)
• Tworzenie linii przerywanej (196)
• Dodawanie strzałek (197)
• Rysowanie narzędziem Pencil (Ołówek) (198)
  • Odręczne tworzenie ścieżek za pomocą narzędzia Pencil (Ołówek) (198)
  • Rysowanie linii prostych za pomocą narzędzia Pencil (Ołówek) (199)
• Łączenie za pomocą narzędzia Join (Połączenie) (201)

7. Wykorzystanie koloru do uatrakcyjnienia ilustracji (204)

• Zaczynamy (206)
• Tryby koloru (207)
• Stosowanie kolorów (208)
  • Stosowanie gotowego koloru (208)
  • Tworzenie koloru niestandardowego (209)
  • Zapisywanie koloru w próbce (210)
  • Tworzenie kopii próbki (211)
  • Edytowanie próbki globalnej (212)
  • Edytowanie próbki niebędącej próbką globalną (214)
  • Wykorzystanie próbnika kolorów do utworzenia koloru (216)
  • Zastosowanie bibliotek próbek programu Illustrator (217)
  • Tworzenie koloru dodatkowego (217)
  • Tworzenie i zapisywanie tint kolorów (219)
  • Konwersja kolorów (220)
  • Kopiowanie atrybutów wyglądu (220)
  • Tworzenie grup kolorów (221)
  • Panel Color Guide (Wzornik kolorów) jako źródło inspiracji (222)
  • Edytowanie grupy kolorów za pomocą okna dialogowego Edit Colors (Edytuj kolory) (224)
  • Edytowanie kolorystyki obiektów (227)
  • Przydzielanie kolorów do ilustracji (229)
• Zastosowanie funkcji Live Paint (Aktywne malowanie) (232)
  • Tworzenie grupy aktywnego malowania (233)
  • Malowanie za pomocą narzędzia Live Paint Bucket (Aktywne wiadro z farbą) (234)
  • Modyfikowanie grupy aktywnego malowania (235)

8. Umieszczanie tekstu na plakacie (238)

• Zaczynamy (240)
• Dodawanie tekstu do plakatu (241)
  • Dodawanie tekstu ozdobnego (241)
  • Tworzenie tekstu akapitowego (242)
  • Automatyczna zmiana rozmiaru (243)
  • Przekształcenia między tekstem akapitowym a ozdobnym (244)
  • Importowanie zwykłego pliku tekstowego (245)
• Tworzenie wątków (246)
• Formatowanie tekstu (248)
  • Zmiana rodziny fontów i stylu (248)
  • Zmiana rozmiaru tekstu (252)
  • Zmiana koloru tekstu (253)
  • Zmiana innych właściwości tekstu (253)
  • Zmiana właściwości akapitu (255)
  • Edycja tekstu za pomocą narzędzia Touch Type (Tekst dotykowy) (256)
• Zmiana rozmiaru i kształtu obiektów tekstowych (258)
  • Tworzenie łamów tekstu (259)
  • Zmiana kształtu obiektów tekstowych (259)
• Tworzenie i zastosowanie stylów tekstowych (260)
  • Tworzenie i zastosowanie stylu akapitowego (260)
  • Edycja stylu akapitowego (262)
  • Tworzenie i zastosowanie stylu znakowego (262)
  • Edycja stylu znakowego (264)
  • Próbkowanie właściwości tekstu (264)
• Oblewanie obiektu tekstem (265)
• Deformowanie tekstu (266)
  • Deformowanie tekstu przy użyciu obwiedni (266)
  • Edytowanie obwiedni (267)
• Praca z tekstem na ścieżkach (268)
  • Umieszczanie tekstu na ścieżkach (268)
  • Umieszczanie tekstu na ścieżkach zamkniętych (270)
• Przekształcanie tekstu w kontury (271)
  • Kończenie ilustracji (272)

9. Porządkowanie grafiki z użyciem warstw (274)

• Zaczynamy (276)
  • Omówienie warstw (277)
• Tworzenie warstw i podwarstw (278)
  • Tworzenie nowych warstw (278)
  • Tworzenie podwarstw (280)
• Edytowanie warstw i obiektów (281)
  • Znajdowanie warstw (281)
  • Przenoszenie zawartości między warstwami (282)
  • Wyświetlanie warstw (284)
  • Zmiana kolejności warstw (286)
  • Scalanie warstw (288)
  • Powielanie zawartości warstw (289)
  • Wklejanie warstw (291)
  • Zmiana kolejności warstw (293)
  • Dodawanie atrybutów wyglądu do warstw (294)
• Tworzenie masek przycinających (295)

10. Gradienty, przejścia i wzorki (298)

• Zaczynamy (300)
• Informacje o gradientach (301)
  • Zastosowanie gradientów liniowych w wypełnieniach (301)
  • Edytowanie gradientu (302)
  • Zapisywanie gradientu (303)
  • Dostosowywanie wypełnienia gradientowego (304)
  • Dodawanie gradientu liniowego do obrysu (306)
  • Edycja gradientu obrysu (306)
  • Zastosowanie gradientu promienistego w ilustracji (308)
  • Zmiana kolorystyki gradientu promienistego (309)
  • Korygowanie ustawień gradientu promienistego (310)
  • Dodawanie gradientów do wielu obiektów jednocześnie (311)
  • Tworzenie przezroczystych gradientów (312)
• Tworzenie przejść między obiektami (314)
  • Tworzenie przejść z określoną liczbą kroków (314)
  • Modyfikowanie przejścia (315)
  • Tworzenie płynnych przejść kolorystycznych (317)
• Wypełnianie obiektów wzorkami (319)
  • Zastosowanie gotowych wzorków (319)
  • Tworzenie niestandardowego wzorku (320)
  • Stosowanie wzorków (323)
  • Edytowanie wzorków (323)

11. Wykorzystanie pędzli do utworzenia plakatu (326)

• Zaczynamy (328)
• Pędzle w praktyce (329)
• Zastosowanie pędzli kaligraficznych (329)
  • Stosowanie pędzla kaligraficznego w ilustracji (329)
  • Rysowanie narzędziem Paintbrush (Pędzel) (331)
  • Edytowanie ścieżek narzędziem Paintbrush (Pędzel) (332)
  • Edycja pędzla (333)
  • Usuwanie obrysu w postaci pędzla (334)
• Zastosowanie pędzli artystycznych (335)
  • Stosowanie istniejącego pędzla artystycznego (335)
  • Tworzenie pędzla artystycznego na podstawie obrazu rastrowego (336)
  • Edycja pędzla artystycznego (338)
• Pędzle z włosia (339)
  • Zmiana opcji pędzla z włosia (339)
  • Malowanie pędzlem z włosia (340)
• Zastosowanie pędzli ze wzorkiem (342)
  • Tworzenie pędzla ze wzorkiem (344)
  • Malowanie pędzlem ze wzorkiem (346)
  • Edycja pędzla ze wzorkiem (346)
• Obsługa narzędzia Blob Brush (Kropla) (348)
  • Rysowanie narzędziem Blob Brush (Kropla) (348)
  • Łączenie ścieżek narzędziem Blob Brush (Kropla) (350)
  • Edytowanie obiektów przy użyciu narzędzia Eraser (Gumka) (351)

12. Kreatywne wykorzystanie efektów i stylów graficznych (354)

• Zaczynamy (356)
• Korzystanie z panelu Appearance (Wygląd) (358)
  • Edytowanie atrybutów wyglądu (359)
  • Tworzenie dodatkowego obrysu i wypełnienia (361)
  • Dodawanie kolejnego obrysu i wypełnienia dla tekstu (363)
  • Zmiana kolejności atrybutów wyglądu (365)
• Obsługa efektów dynamicznych (366)
  • Dodawanie efektu (366)
  • Edytowanie efektu (368)
  • Zmiana wyglądu tekstu przy użyciu efektu Warp (Wypaczenie) (369)
  • Edytowanie tekstu z przypisanym efektem Warp (Wypaczenie) (370)
  • Stosowanie efektu Offset Path (Przesunięcie ścieżki) (371)
• Dodawanie efektu programu Photoshop (372)
• Zastosowanie stylów graficznych (373)
  • Stosowanie istniejących stylów graficznych (374)
  • Tworzenie i stosowanie stylu graficznego (375)
  • Aktualizowanie stylu graficznego (376)
  • Zastosowanie stylu graficznego do zmodyfikowania warstwy (378)
  • Skalowanie obrysów i efektów (379)

13. Tworzenie grafiki nadruku na koszulce (382)

• Zaczynamy (384)
• Praca z symbolami (385)
  • Obsługa bibliotek symboli programu Illustrator (385)
  • Edytowanie symbolu (387)
  • Symbole dynamiczne (388)
  • Tworzenie symboli (389)
  • Powielanie symboli (391)
  • Zastępowanie symboli (392)
  • Przerywanie połączenia z symbolem (393)
• Obsługa Bibliotek Creative Cloud (395)
  • Dodawanie zasobów do Bibliotek Creative Cloud (395)
  • Korzystanie z zasobów biblioteki (397)
  • Uaktualnianie zasobu biblioteki (399)

14. Łączenie projektów Illustratora CC z innymi programami firmy Adobe (402)

• Zaczynamy (404)
• Łączenie elementów graficznych (405)
• Importowanie obrazów z programu Adobe Photoshop (406)
  • Importowanie obrazu (406)
  • Przekształcanie obrazu umieszczonego w dokumencie (407)
  • Kadrowanie zdjęcia (408)
  • Osadzanie obrazu programu Photoshop z użyciem opcji Show Import Options (Pokaż opcje importu) (410)
  • Importowanie kilku obrazów jednocześnie (412)
• Maskowanie obrazu (414)
  • Tworzenie maski przycinającej (414)
  • Edycja maski (415)
  • Maskowanie obiektu za pomocą obiektu tekstowego (417)
  • Tworzenie masek przezroczystości (418)
  • Edycja maski przezroczystości (420)
• Praca z obrazami dołączonymi (422)
  • Znajdowanie informacji o połączeniu (422)
  • Osadzanie i cofanie osadzenia obrazów (423)
  • Zastąpienie połączonego obrazu innym (424)
• Tworzenie pakietu na podstawie pliku (425)
• Tworzenie dokumentu PDF (426)

15. Eksportowanie materiałów (428)

• Zaczynamy (430)
• Tworzenie ilustracji z dokładnością co do piksela (431)
  • Wyrównywanie nowej ilustracji do siatki pikseli (431)
  • Wyrównywanie istniejących obiektów do siatki pikseli (433)
• Eksportowanie obszarów roboczych i zasobów (435)
  • Eksportowanie obszarów roboczych (435)
  • Eksportowanie zasobów (437)
• Tworzenie kodu CSS na podstawie projektu (440)
  • Konfigurowanie projektu na potrzeby tworzenia kodu CSS (440)
  • Style znakowe i kod CSS (444)
  • Style graficzne i kod CSS (446)
  • Kopiowanie stylu CSS (447)
  • Eksportowanie CSS (449)

Skorowidz (452)

• Titel: Adobe Illustrator CC. Oficjalny podręcznik. Wydanie II
• Autor: Brian Wood
• Originaler Titel: Adobe Illustrator CC Classroom in a Book (2018 release)
• Übersetzung: Piotr Cieślak
• ISBN: 978-83-283-4768-7, 9788328347687
• Veröffentlichungsdatum: 2018-12-11
• Format: E-book
• Artikelkennung: ilcco2
• Verleger: Helion