O autorkach (9)

Wstęp (11)

• O książce (11)
• Konwencje zastosowane w książce (12)
• Naiwne założenia (13)
• Ikony użyte w książce (13)
• Co dalej (14)

Rozdział 1: Jak mówić po niemiecku? (15)

• Niemiecki, który już znasz (15)
  • Homonimy (15)
  • Krewniacy (17)
  • Fałszywi przyjaciele (18)
  • Zapożyczenia (19)
• Podstawy wymowy (20)
  • Wymowa samogłosek (21)
  • Wymowa przegłosów (umlautów) (22)
  • Wymowa dyftongów (22)
  • Wymowa spółgłosek (23)
  • Poznajemy nową literę: "ß" (24)
  • Wymowa połączeń spółgłosek (24)
• Stosowanie popularnych wyrażeń i zwrotów (25)

Rozdział 2: Gramatyka w pigułce: tylko podstawy (27)

• Rodzaje słów (27)
  • Rzeczowniki (27)
  • Przymiotniki (28)
  • Czasowniki (29)
  • Przysłówki (30)
• Proste konstrukcje zdaniowe (31)
  • Układanie słów we właściwym porządku (31)
  • Stawianie czasownika na drugim miejscu (31)
  • Czasownik na szarym końcu (32)
  • Tworzenie pytań (32)
• Czas przeszły, teraźniejszy i przyszły (33)
  • Koncentrując się na tu i teraz (33)
  • Porozmawiajmy o przeszłości: z użyciem czasu Perfekt (34)
  • Pisząc o przeszłości: użycie czasu przeszłego prostego (37)
  • Mówiąc o przyszłości (38)
• Dajemy czadu: czasowniki zwrotne i rozdzielnie złożone (38)
  • Zaraz do Ciebie wracam: czasowniki zwrotne (39)
  • Jak sprawdzić, kiedy rozbić czasownik (40)
• Trudne przypadków przypadki (41)
  • Mianownik (41)
  • Biernik (42)
  • Celownik (42)
  • Dopełniacz (42)
  • Dlaczego wszystkie te przypadki są istotne (42)
• Wybrać formę grzecznościową czy nie? (46)

Rozdział 3: Liczbowy galimatias: wszystko o liczebnikach (49)

• 1, 2, 3, czyli liczebniki główne (49)
• Pierwszy, drugi, trzeci itd. (51)
• Podawanie czasu (52)
  • Podawanie czasu w "staromodny" sposób: od 1 do 12 (53)
  • Podawanie czasu: od 0 do 24 (54)
  • Pory dnia (54)
• Dni tygodnia (54)
• Kalendarz i daty (56)
  • Jednostki kalendarza (56)
  • Nazwy miesięcy (56)
  • Mówienie o wydarzeniu w danym miesiącu (57)
  • Mówienie o okresie danego miesiąca (57)
  • Daty (58)
• Money, money, money (59)
  • Wymiana waluty (59)
  • W drodze do bankomatu (61)

Rozdział 4: Zawieranie znajomości i rozmowy towarzyskie (63)

• Powitania i pozdrowienia (63)
  • Jak się przywitać i pożegnać (64)
  • Jak się masz? (64)
  • Odpowiedzi na pytanie: "Jak się masz?" (65)
  • Przedstawianie siebie i innych (65)
• Skąd jesteś? (67)
  • Pytanie innych, skąd pochodzą (68)
  • Poznajemy narodowości (69)
• Jakim mówisz językiem? (70)
• Mówienie o sobie (71)
  • Opisywanie pracy (72)
  • Podawanie adresu i numeru telefonu (73)
• Mówienie o swojej rodzinie (74)
• Rozmowa o pogodzie (76)

Rozdział 5: Coś do picia i przekąska (lub posiłek!) (77)

• Czy czas na posiłek? (77)
• Nakrywanie do stołu (79)
• Wyjście do restauracji (79)
  • Gdzie można coś zjeść (79)
  • Dokonywanie rezerwacji (80)
  • Przybycie do lokalu i zajęcie miejsca (81)
  • Rozszyfrowywanie menu (82)
  • Składanie zamówienia (85)
  • Odpowiedzi na pytanie: "Jak smakowało?" (86)
• Płacenie rachunku (86)

Rozdział 6: Idziemy na zakupy (89)

• Gdzie można zrobić zakupy (89)
  • Jak zapytać o godziny otwarcia (90)
  • Oglądanie w dobrym stylu (91)
  • Prośba o pomoc w sklepie (91)
  • Mówienie "proszę" (92)
• Kupowanie ubrań (93)
  • Więc chodź, pomaluj mój niemiecki (94)
  • Przymierzanie (95)
• Zakupy spożywcze (96)
  • Artykuły spożywcze (97)
  • Miary i wagi (98)
• Płacenie za zakupy (99)

Rozdział 7: Przede wszystkim wypoczynek (101)

• Na co masz ochotę? (101)
  • Wyjście do kina (102)
  • Wyjście do muzeum (103)
  • Porwać widownię (103)
• Jak było? Rozmowy o rozrywce (105)
• Wyjście na imprezę (106)
• Rozmowy o zainteresowaniach (107)
• Uprawianie sportu (108)
• Poznawanie świata zewnętrznego (109)
  • Spacerowanie i wędrowanie (109)
  • Co można zobaczyć po drodze (110)
  • Wycieczka w góry (111)
  • Wycieczka na wieś (112)
  • Wyjazd nad morze (112)

Rozdział 8: Pora na pracę (113)

• Łatwe rozmowy telefoniczne (113)
  • Proszenie kogoś do telefonu (114)
  • Łączenie (114)
  • Zostawianie wiadomości (115)
  • Pożegnanie (115)
• Umawianie się (117)
• Wysyłanie listu, faksu, e-maila (118)
  • Wysyłanie listu lub pocztówki (118)
  • Wysyłanie faksu lub e-maila (119)
• Praca w biurze (120)
  • Jak zapanować nad biurkiem i przyborami (120)
  • Inne miejsca w biurze... (121)

Rozdział 9: Podróżowanie i środki transportu (123)

• W podróży: środki transportu (123)
  • Na lotnisku (123)
  • Na stacji kolejowej (125)
  • Jak złapać autobus (127)
  • Jak złapać taksówkę (127)
  • Wynajem samochodu (128)
• Paszporty i wizy (130)
  • Przejście przez kontrolę paszportową (130)
  • Przejście przez odprawę celną (130)
• Jak poprosić o pomoc w dotarciu na miejsce (131)
• Tu i tam (132)
• Pytanie: "Jak się tam dostanę?" (132)
• Jak opisać położenie (133)
• W prawo, w lewo, na północ, południe, wschód i zachód (134)
• Ruszając w trasę (135)
• Podróż samochodem albo innym pojazdem (135)

Rozdział 10: Znajdujemy nocleg (139)

• Znalezienie hotelu (139)
• Rezerwacja pokoi (140)
• Zameldowanie: nazwiska, adresy i numery pokojów (141)
  • Jak długo zamierza pan zostać? (142)
  • Wypełnianie formularza zameldowania (142)
  • Zabawa z kluczami (143)
  • Jak zapytać o wyposażenie (143)
• Wymeldowanie i płacenie rachunku (145)
  • Jak poprosić o rachunek (145)
  • Opuszczanie hotelu (145)

Rozdział 11: Nagłe wypadki (147)

• Jak poprosić o pomoc w razie wypadku (147)
  • Wołanie o pomoc (147)
  • Jak zgłosić wypadek (148)
  • Proszenie o pomoc kogoś, kto mówi po polsku (148)
• Wizyta u lekarza albo w szpitalu (149)
  • Jak powiedzieć, co Cię boli (149)
  • Informacja o stanie zdrowia (150)
  • Badanie (150)
  • Nazywanie części ciała (151)
  • Diagnoza (152)
  • Leczenie (153)
• Rozmowa z policją (154)
  • Zgłaszanie kradzieży (154)
  • Odpowiadanie na pytania policji (155)
  • Ochrona Twoich praw za granicą (155)

Rozdział 12: Dziesięć ulubionych niemieckich wyrażeń i zwrotów (157)

• Alles klar! (157)
• Geht in Ordnung (158)
• Kein Problem (158)
• Guten Appetit! (158)
• Deine Sorgen möchte ich haben! (158)
• Das darf doch wohl nicht wahr sein! (159)
• Mir reicht's! (159)
• Wie schön! (159)
• Genau (159)
• Stimmt's? (159)

Rozdział 13: Dziesięć wyrażeń i zwrotów, dzięki którym zostaniesz uznany za Niemca (161)

• Das ist ja toll! (161)
• Ruf mich an! / Rufen Sie mich an! (162)
• Was ist los? (162)
• Keine Ahnung (162)
• Gehen wir! (162)
• Nicht zu fassen! (162)
• Du hast Recht! / Sie haben Recht! (163)
• Auf keinen Fall! (163)
• Nicht schlecht! (163)
• Das ist mir (völlig) egal (163)

• Titel: Rozmówki niemieckie dla bystrzaków
• Autor: Paulina Christensen, Anne Fox
• Originaler Titel: German Phrases For Dummies
• Übersetzung: Krzysztof Krzyżanowski
• ISBN: 978-83-283-3399-4, 9788328333994
• Veröffentlichungsdatum: 2018-06-08
• Format: E-book
• Artikelkennung: roniby
• Verleger: Dla bystrzaków