Wydawca: Noir sur Blanc
Wydawnictwo Noir sur Blanc powstało w Szwajcarii w roku 1987, w Polsce – w 1990 r. Zostało założone z myślą o integracji kultury europejskiej, ma na celu promocję literatury środkowoeuropejskiej, zarówno na zachodzie Europy, jak i w obszarach macierzystych. Pomaga mu w tym ścisła współpraca z francuską grupą wydawniczą Libella. W ramach tej współpracy część naszych tytułów ukazuje się w obydwu wersjach językowych – francuskiej i polskiej. Należą do nich m.in.: Wyrwane strony Józefa Czapskiego, Kawaler de Sainte-Hermine Aleksandra Dumas, Myśli nieuczesane Stanisława Jerzego Leca, Między logiką a wiarą o. Józefa M. Bocheńskiego i Jana Parysa, Ocalony na Wschodzie Juliana Stryjkowskiego i Piotra Szewca, Koniec mojej Rosji Katarzyny Sayn-Wittgenstein, Razumowscy... Marii Razumovskiej, Pod prąd Balthusa, Udręczona Rosja Anny Politkowskiej.

Ripley pod wodą

Patricia Highsmith

Świat Sepulvedy

Luis Sepúlveda

Fragmenty winem poplamionego notatnika

Charles Bukowski

Dom włóczęgi

Mariusz Wilk

Siedemnaście miłych pań

Patricia Highsmith

Strzęp

Philippe Lançon

Głęboka woda

Patricia Highsmith

Faktotum

Charles Bukowski

Pole garncarza

Andrea Camilleri

D-Day

Giles Milton

Krótkie, ale całe historie. opowiadania wybrane

Sławomir Mrożek

Słoń

Sławomir Mrożek

Hollywood

Charles Bukowski

Uczeń Ripleya

Patricia Highsmith

Sami i pragnienie wolności

Rafik Schami

Światło błyskawicy za górą

Charles Bukowski