E-book details

Les conceptualisations de relations au travers des prépositions neutres en français. Une approche cognitive

Les conceptualisations de relations au travers des prépositions neutres en français. Une approche cognitive

Katarzyna Kwapisz-Osadnik

Ebook

Monografia zawiera spójny opis funkcjonowania 3 francuskich przyimków de, à oraz en, które zaliczane są do grupy przyimków neutralnych, tj. na tyle polisemicznych, że dotarcie do znaczenia rozpatruje się w oparciu o funkcję relacyjną w kontekście. Przyimki te konkurują ze sobą i z innymi przyimkami w wyrażaniu tych samych relacji między tymi samymi obiektami, np. aller en France/à Paris/dans la France de son enfance/dans Paris; continuer à faire / continuer de faire; parler à/de/avec; de plus/en plus. Problematyczne jest również ich funkcjonowanie w formie prostej lub ściągniętej, co związane jest z obecnością rodzajnika, np. aller à Paris/au Portugal; s’échapper de prison / de la prison.

  • Title: Les conceptualisations de relations au travers des prépositions neutres en français. Une approche cognitive
  • Author: Katarzyna Kwapisz-Osadnik
  • ISBN: 978-83-226-4093-7, 9788322640937
  • Date of issue: 2021-08-13
  • Format: Ebook
  • Item ID: e_24c1
  • Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego