Publisher: SAGA Egmont
2113
Audiobook

Tam, gdzie diabeł ma młode

Jerzy Siewierski

Jest wrzesień 1947 rok. Życie toczy się wokół portów. Między Szczecinem a Świnoujściem kursują nie tylko podróżnicy, ale kwitnie też szara strefa przemytników. Tych ostatnich nie zrażają nawet codzienne kontrole funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa. Mistrz powieści milicyjnych Jerzy Siewierski tym razem zabiera czytelników w mroczne uliczki nadbrzeżnych portów. Wyraziste i mocne postacie sprawiają, że opowiadana historia trzyma czytelnika w napięciu.

2114
Ebook

Laus Feminae. Laus feminae 2: Profesor Butrym (#2)

Jerzy Żuławski

Miłość pomiędzy profesorem Butrymem, a jego małżonką, powszechnie uchodzi za wręcz idealną; scalona nie tylko miłością fizyczną, ale i wzajemnym zrozumieniem, partnerstwem, słowem - metafizyczna, duchowa. Jednak prawda wygląda zupełnie inaczej, kiedy ludzie będący dookoła znikają, na jaw wychodzi prawdziwa natura Zośki...

2115
Audiobook

Tomek i przyjaciele - Opowieść o odwadze

Mattel

Tomek natrafia przypadkiem na ogromne ślady nieznanego stworzenia. Piotruś boi się, że należą do potwora, ale pozostałe parowozy tylko wyśmiewają jego lęki. Dzięki nowemu przyjacielowi, Gatorowi, Piotruś nauczy się, że odwaga to nie to samo, co brak strachu, i że on sam jest odważniejszy, niż mógl przypuszczać. Serial Tomek i przyjaciele został stworzony przez Brittę Allcroft na podstawie Serii kolejowej autorstwa wielebnego W. Awdry'ego. Opowieści o małej niebieskiej lokomotywie i jej przygodach na wyspie Sodor są znane i kochane przez dzieci na całym świecie od 1984 roku. Tomek i przyjaciele zajmują szczególne miejsce w sercach wielu osób i od lat są stałym elementem dziecięcych pokoików i półek z książkami. Serial Tomek i przyjaciele można znaleźć w serwisach Netflix i YouTube, a teraz także w formie e-booków i audiobooków. Tomek i przyjaciele oraz powiązane znaki towarowe są własnością firmy Mattel i są używane na licencji Mattel Europa. 2021 Mattel Parowóz Tomek i jego przyjaciele STWORZONY PRZEZ BRITT ALLCROFT Na podstawie Serii Kolejowej pastora W. Awdryego 2021 Gullane (Thomas) Limited. Parowóz Tomek i jego przyjaciele oraz Tomek i przyjaciele to znaki towarowe Gullane (Thomas) Limited. Nazwa Parowóz Tomek i jego przyjaciele oraz jej logo to znaki usługowe Reg. U.S. Pat & TM. Off. 2021 HIT Entertainment Limited.

2116
Audiobook

Inkwizycja - Mroczne Preludium

Witold Skrzydlewski

Zanurz się w dystopijnej wizji świata, gdzie człowieka traktuje się jak pionka w grze, która nie przewiduje wygranych. Władzę na świecie przejęły totalitarne rządy Szlachty i Kościoła Stwórcy. Demokracja odeszła w niepamięć, a sprawiedliwości można oczekiwać jedynie na Sądzie Ostatecznym. Spero to największe miasto na planecie. Na jego ulicach właśnie giną kolejni mieszkańcy. Nadeszła Apokalipsa, a śmierć zbiera krwawe żniwo. Powstanie wśród mieszkańców wywołało brutalną reakcję ze strony Świętego Oficjum. Tysiące istnień zostało zgładzonych. Thomas Maloi poddawany jest torturom, których nie powinien był przeżyć. Jego ciało zawisło na hakach, krew ścieka po posadzce, a kolejne narzędzia rozrywają jego skórę i mięśnie, docierając do kości. Jak się tu znalazł i kim jest jego kat? Mroczne Preludium należy do serii Inkwizycja. Idealna lektura dla fanów Gry o Tron.

2117
Audiobook

Lato nagich dziewcząt

Stanisława Fleszarowa-Muskat

Fleszarowa-Muskat przenosi czytelników w wakacyjny klimat nadmorskiego kurortu z lat 50. Do skąpanego w promieniach słońca Sopotu przyjeżdża Grzegorz, znany rzeźbiarz. Artysta otoczony wianuszkiem kobiet, marzących o romansie, szuka weny i modeli do swoich prac. Tętniący życiem Monciak, jak i gorące lato, sprzyjają letnikom żądnym wakacyjnych przygód i rozrywek. Być może i Grzegorz spotka tu miłość swojego życia?

2118
Audiobook

Nie mogę Cię zapomnieć

Monika Bartnik

Kornelia wiedzie ustatkowane życie. Ma zaradnego męża, perfekcyjnie urządzone mieszkanie i spodziewa się dziecka. Szczęście nigdy nie trwa wiecznie, a los bywa wyjątkowo okrutny. Kornelia traci dziecko, a w efekcie również męża, dach nad głową i środki do życia. Poronienie wpędza ją w głęboką depresję, z którą jednak podejmuje walkę w desperackiej próbie odzyskania kontroli nad własnym życiem. Mija rok i zdaje się, że młoda rozwódka otrząsnęła się po traumatycznych przeżyciach. Jej życie staje się ponownie uporządkowane, choć pozbawione konkretnego celu. Wszystko to zmienia się, kiedy poznaje bogatego biznesmena, który okazuje się być kimś zupełnie innym niż się jej wydawało. Śmiertelne niebezpieczeństwo, mroczne tajemnice i dzikość jej kochanka wywołują burzę uczuć, której nie da się oprzeć. Życie Kornelii w świecie mafii, choć w niczym nie przypomina jej starego i spokojnego, daje jej więcej szczęścia.

2119
Audiobook

Naucz się beze mnie żyć

Angelika Ślusarczyk

Wiola to młoda dziewczyna, która całkiem niedawno straciła bliską osobę. Teraz prowadzi swój Kobiecy Salon, świadcząc w nim usługi kosmetyczne wraz ze swoimi pracownicami Klarą oraz Karoliną. Wspomnienia jednak są silniejsze wszystko, co było, wraca do niej jak bumerang. W dodatku los nie oszczędza jej w ogóle, wciąż podkładając kobiecie kłody pod nogi. Wiola próbuje ułożyć swoje życie na nowo, jednak nie spodziewa się tego, co kapryśna fortuna dla niej przygotowała. Spotka na swojej drodze wielu ludzi tych dobrych, złych, lecz niewielu z nich tak naprawdę stanie się dla niej ważnych. W dodatku nic i tak nie zwróci jej Jego tego, który zniknął...

2120
Ebook

Fabryka muchołapek

Andrzej Bart

Ile można poświęcić za cenę uratowania wspólnoty? Czy wybór ,,mniejszego zła" jest godny polecenia, gdy w grę wchodzi ludzkie życie? W domu współczesnego polskiego pisarza zjawia się tajemniczy osobnik, który proponuje mu znaczną sumę pieniędzy w zamian za wyjazd do rodzinnej Łodzi i udział w dziwnym procesie sądowym. Oskarżony to Mordechaj Chaim Rumkowski przewodniczący Judenratu, który stworzył w łódzkim getcie przedsiębiorstwo niewolnicze, zaspokajające potrzeby Trzeciej Rzeszy. To miał być sposób na ocalenie przed śmiercią 70 tysięcy Żydów. Ale motywy postępowania Chaima wcale nie są takie oczywiste... To przejmujący opis ludzkich dramatów, po mistrzowsku opracowana gra konwencji, stylów i motywów literackich. Jeśli lubisz książki balansujące na granicy jawy i koszmarów w stylu Franza Kafki, zachwycisz się literackim kunsztem tej autoironicznej powieści.

2121
Audiobook

Kot Zombi

Sara Ejersbo Frederiksen

Przeprowadzka na wieś nie brzmi super. Tobiasz nikogo tam nie zna, a mieszkanie obok upiornego cmentarza jest do bani. Pewnej nocy słyszy niepokojące odgłosy za oknem. Okazuje się, że to sprawka kota zombi! Chłopak uwielbia czytać opowieści z dreszczykiem, ale tym razem sam staje się bohaterem jednej z nich. Koniec końców Tobiasz sam musi rozwikłać mroczną tajemnicę. To jedyna szansa na odzyskanie spokoju... Sara Ejersbo (ur.1980) jest duńską autorką książek dla dzieci i młodzieży. Pasję do pisania pielęgnuje od najmłodszych lat. Już jako sześciolatka napisała swoją pierwszą książkę dla dzieci. Jej pisarskie zainteresowania rozwinęły się na przestrzeni lat i rozszerzyły także o kategorię young adult.

2122
Audiobook

Niewidka i inne opowiadania

Ryszard Marian Mrozek

Co by się stało, gdyby naukowcy wymyślili środek pozwalający stać się niewidzialnym? Jak odbiłoby się to na losach ludzkości? Czy gdyby znalazł się w rękach dobrych ludzi, wówczas nic złego by się nie wydarzyło? Albo gdyby na Ziemię przylecieli kosmici mający ciało o całkiem innych właściwościach niż ludzkie? Oto zbiór opowiadań, który przenosi te pytania na zupełnie nowy poziom. To nie tylko rozrywka, ale także intelektualna podróż. Autor z wyjątkową umiejętnością tworzy opowieści o naukowym fundamencie, które zmuszają do przemyśleń nad ludzką moralnością i naszym miejscem w kosmosie. Historie te nawiązują do znanych dzieł literackich i biblijnych, mieszając znane motywy z całkowicie nowymi, wyimaginowanymi sytuacjami. Dzięki różnorodności tematów od humorystycznych po głęboko filozoficzne każdy znajdzie coś dla siebie. Idealny wybór dla osób ceniących sobie literaturę, która potrafi jednocześnie bawić, zaskakiwać i inspirować do głębszej refleksji. Ryszard Marian Mrozek autor zbioru opowiadań fantastycznych pod tytułem Niewidka i inne opowiadania po raz pierwszy wydanej w 2018 roku.

2123
Ebook

I am reading - Czytam sobie. Rok z kocicą Izabelą

Ewa Nowak

Styczeń, luty, marzec... I tak szybciutko w życiu Zuzi leci czas, odkąd pojawiła się u niej w domu kocica Izabela. Dziewczynka bardzo kocha swoją kotkę, zresztą ze wzajemnością. Jednak pewnego dnia kotka znika, a kiedy wraca przynosi ze sobą wielką nowinę. Izabela zostaje kocią mamą! Od tego momentu następne miesiące mijają jeszcze szybciej niż poprzednie. Aż w końcu znowu nadchodzi zima, która jest początkiem kolejnego roku z kocicą Izabelą i kimś jeszcze... Przekonaj się o tym razem ze swoim dzieckiem, w przyjemny sposób wspierając jego naukę czytania. Seria "Czytam sobie. Poziom III" została stworzona z myślą o najmłodszych czytelnikach, którzy mają już za sobą dwa poziomy nauki. Proste, wciągające historie, wyraźne i duże literki, wprowadzą Twoje dziecko w świat niesamowitych wydarzeń i zachęcą do samodzielnego czytania. Trzeci poziom edukacyjnej serii zawiera 2500-2800 wyrazów w tekście, zdania dłuższe i wielokrotnie złożone; wykorzystuje wszystkie głoski, zawiera słownik trudnych wyrazów dotyczących danej historii. Na początku każdej książeczki dziecko znajdzie trzy pytania, na które może odpowiedzieć po jej przeczytaniu. W ten sposób ćwiczy ono pamięć, ale przede wszystkim umiejętność opowieści. Książeczka przeznaczona jest dla czytelników w wieku od 5 do 7 lat, a cała seria "Czytam sobie" powstała w oparciu o konsultacje z metodykami nauczania.

2124
Audiobook

Wszędzie, tylko nie do Tarnowitz

Bernadeta Prandzioch

Głównego bohatera poznajemy, gdy poważnie ranny zostaje porzucony przez swoją kompanię na jednym z europejskich dworców. Ze wspomnień młodego chłopaka, któremu wydaje się, że niechybnie umrze, dowiadujemy się, że pochodził z Tarnowitz i w wieku lat osiemnastu - gdy wybuchła wojna - dostał powołanie do wojska. Dwa lata spędził we Francji, gdzie biesiadował z kompanami i romansował z młodą Lisette. Robił dużo, by zapomnieć o swoich śląskich korzeniach i o Helenie, która nosiła pod sercem jego dziecko. Aż w końcu doznał poważnych obrażeń podczas walk. Żołnierz wykorzystuje fakt, że jego kompania porzuciła go, podejrzewając, że za chwilę umrze. Gdy dochodzi do siebie, postanawia rozpocząć życie od nowa, z czystym kontem, z dala od domu.

2125
Ebook

Dwadzieścia lat później. Tom II

Aleksander Dumas

Druga część kontynuacji Trzech muszkieterów" autorstwa Aleksandra Dumasa. We Francji trwa wojna domowa. Mieszczanie wyszli na ulice, by upomnieć się o swoje prawa. Na czele buntowników staje książę Conde i książę de Beaufort. Następca kardynała Richelieu kardynał Mazarini szuka ludzi do nowopowstałej gwardii muszkieterów królewsko-kardynalskich. Tymczasem dawni przyjaciele: Atos, Portos i Aramis wiodą spokojne życie pod swoimi prawdziwymi nazwiskami. Jedynie dArtagnan wciąż służy królowej, licząc na upragniony awans. Różnice poglądów mogą poróżnić czwórkę bohaterów. Czy ich przyjaźń okaże się silniejsza?

2126
Ebook

Maskarada

Tomasz Pacyński

Kontynuacja losów bohaterów znanych z powieści "Sherwood". Match, Marion i szeryf Nottingham kiedyś byli w bliskim otoczeniu Robin Hooda i tworzyli jego legendę. Dziś, dzięki swoim niezwykłym umiejętnościom, walczą z ciemnymi siłami o kontrolę nad źródłem pradawnej magii, która znajduje się w lesie Sherwood. Legendarni banici muszą stawić czoła bractwu druidów, namiestnikom Kościoła i sługom szeryfa. Choć działają w rozproszeniu, zawsze mogą na siebie liczyć.

2127
Ebook

Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland. Drogowskaz ku miłości - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland (#139)

Barbara Cartland

Hrabia Irvin Hawkeshead uchodzi za wzór elegancji. Dużym zaufaniem darzy go także premier, kóry wzywa do siebie, gdyż ma dla niego nową misję. Ma się udać do Francji, aby ocenić nastroje antyniemiecki. Doszły bowiem do niego słuchy, że książę de Gramont namawia cesarza do wsytąpienia przeciwko Niemcom, co byłoby dość nierozsądne. Hrabia oczywiście godzi się na misję, choć właśnie rozpoczął burzliwy romans z lady Marlena. Przed wyjazdem dowiaduje się jednak, że ta wcale nie darzy go aż tak gorącym uczuciem, a jest raczej łowczynią posagów. Również babka hrabiego zaczyna martwić się o jego stan cywilny uważają, że już czas najwyższy na ożenek. Daje mu jeszcze trochę czasu, ale potem sama znajdzie mu kandydatkę. W drodze do Paryża, hrabia i jego powóz są świadkami wypadku. Podchodzi do nich piękna kobieta, która prosi o pomoc. Nie ucierpiała w wypadku, ale osoby które z nią podróżowały owszem, a to pomoże jej w ucieczce przed nimi. Okazuje się, że piękna Baptista ucieka przed swoim surowym ojcem, który chce ją umieścić w zakonie tortur. Czy hrabia pomoże Baptiście? Czy uda mu się uchronić dziewczynę przed okrutnym ojcem?

2128
Audiobook

One

Katarzyna Woś

Czasami prawdziwa przyjaźń czeka na ciebie tam, gdzie nigdy jej nie szukałaś. Marta właśnie skończyła studia i z tytułem magistra wraca do swojego rodzinnego miasteczka. Jednak zamiast z optymizmem patrzeć w przyszłość, wciąż rozpamiętuje wydarzenia, które rozegrały się w ciągu ostatniego roku. Pełna żalu i rozgoryczenia, stara się puszczać mimo uszu wścibskie pytania o zamążpójście i plany na przyszłość. I chociaż los wciąż szykuje dla niej przykre niespodzianki, nadchodzące wydarzenia pozwolą jej odkryć, że bliskość i wsparcie może znaleźć tam, gdzie się ich wcale nie spodziewa. One to słodko-gorzka opowieść o próbie zrozumienia drugiego człowieka, o inności i przyjaźni, która pomoże przetrwać najtrudniejsze chwile, jeśli tylko będziemy w stanie jej zaufać. Katarzyna Woś autorka powieści obyczajowej pod tytułem One po raz pierwszy wydanej w 2020 roku.

2129
Audiobook

Dwanaście warunków Pani Prezes

Marta Milda

Młody student i bogata Pani Prezes... czy to możliwe, by chodziło o coś więcej niż seks? Dwudziestoletni Michał, niezwykle przystojny student historii Uniwersytetu Wrocławskiego, pracuje dorywczo w myjni samochodowej, by zarobić na utrzymanie, naukę i leczenie schorowanej matki. Kiedy pewnego dnia w jego miejscu pracy pojawia się czterdziestotrzyletnia pani Marta, bogata i elegancka właścicielka nowiutkiej czarnej hondy, chłopak czuje się onieśmielony tak piękną klientką, a jednocześnie zaintrygowany wysokim napiwkiem, jaki mu zostawiła. Jej nietypowa, intymna propozycja będzie początkiem serii namiętnych spotkań, które przerodzą się w relację pełną erotycznych niedopowiedzeń, gorzkich tajemnic i perwersyjnych pragnień... Jak mroczne sekrety ukrywa w swojej luksusowej alkowie ekscentryczna kochanka? Czy młodemu mężczyźnie wystarczy sił i odwagi, aby przekroczyć niebezpieczną granicę strefy pożądania i stoczyć walkę z bezwzględną diablicą? Czyżby jego oczy potrafiły dostrzec więcej niż tylko powalający widok z okien jej eleganckiego apartamentu? Marta Milda autorka powieści pod tytułem Dwanaście warunków Pani Prezes po raz pierwszy wydanej w 2019 roku.

2130
Ebook

Dworek pod Malwami 3 - Złudzenia i nadzieja

Marian Piotr Rawinis

Choć Katarzyna zadbała, by jej syn skutecznie zakończył znajomość z kochanką, Michał wciąż nie oświadcza się Justynie. A ta cierpliwie czeka i szykuje się do zamążpójścia. Odnawia kontakt z dawną koleżanką, która opowiada jej o różnych barwach małżeńskiego życia. Staś Kalinowski podejmuje się naprawy starych kościelnych organów. W ramach zapłaty proboszcz zgadza się ofiarować mu coś, o czym od dawna marzy. Tymczasem Franciszka wciąż nie może pogodzić się z utratą Szczepana. Postanawia sama sprawdzić, co stało się z ukochanym. Prawda okaże się bolesna, a to dopiero początek nieszczęść, które przygotował dla niej los...

2131
Audiobook

Indonezja. Ludożercy wczoraj i dziś

Alicja Kubiak, Jan Kurzela

Niebywała opowieść o wizycie w najbardziej dzikich i oddalonych od cywilizacji zakątkach Indonezji. Czy wśród rdzennych ludów Indonezji do dziś istnieje ludożerstwo? Niebywała opowieść o wizycie w najbardziej dzikich i oddalonych od cywilizacji zakątkach państwa południowo-wschodniej Azji. Autorzy wraz z przewodnikiem odwiedzają . plemię, które jeszcze kilkadziesiąt lat temu sądziło, że cały świat stanowi ich okolica i poza nimi nie istnieją żadni inni ludzie. W niedostępnych odmętach dwoje Polaków wchodzi do domów na drzewach umiejscowionych nawet na wysokości kilkudziesięciu metrów, ogląda baby grave, czyli groby małych dzieci wykonane w drzewach, uczestniczy w wyścigach byków, od których publiczność nie jest w żaden sposób odgrodzona. To tylko kilka przygód, jakie nasi bohaterowie Alicja i Jan przeżywają w tym niezwykłym kraju. Jak sami twierdzą, każda wyspa Indonezji pod względem kulturowym jest całkowicie inna. Alicja Kubiak, Jan Kurzela autorzy książki podróżniczej pod tytułem Indonezja. Ludożercy wczoraj i dziś po raz pierwszy wydanej w 2018 roku.

2132
Ebook

Marjanna w Brazylji

Maria Konopnicka

Los sprawił, że Marjanna z Dąbrówki wybrała się w drogę do Brazylii. O celu swojej podróży, jak i o jej długości wiedziała tylko tyle, że to dalej niż Częstochowa. Nie mówiła w żadnym obcym języku, ale nie miała w sobie ni grama strachu. Gdy tylko okazało się, że młoda pani po wyjściu za mąż za pensylwańczyka trafiła samotnie do Brazylii i potrzebuje wsparcia, trzeba było wysłać jej pomoc. A jedyną pomocą na jaką liczyła, była jej ulubiona służąca. Tak też Marjannę wyprawiono do Rio, a jej przygody są lekturą ciekawszą niż niejeden reportaż podróżniczy.

2133
Audiobook

Dolina strachu

Arthur Conan Doyle

Najsłynniejszy detektywistyczny duet znów w akcji! Sherlock Holmes i doktor Watson otrzymują zaszyfrowany list. Jego nadawcą jest Fred Porlock, podwładny profesora Moriartyego. Wiadomość zapowiada morderstwo Johna Douglasa. Niedługo później policja potwierdza wypełnienie groźby. Douglas nie żyje. Holmes z pomocą Watsona odkrywają okoliczności zabójstwa i tropią jego sprawcę.

2134
Ebook

Mówienie do siebie

Krzysztof Toeplitz

Dzieło autora scenariusza do ikonicznego serialu Czterdziestolatek"! Tytuł dzieła jest przewrotny i sugeruje, że to rodzaj prywatnych zapisków Toeplitza, które nie powinny trafić do szerokiego grona odbiorców. Tymczasem autor miał nadzieję, że ,,Czytelnik odnajdzie w nim także echa własnych przemyśleń i przypomni sobie fakty, które zaprzątały również i jego uwagę". ,,Mówienie do siebie" to antologia zawierająca wyselekcjonowane felietony, które w latach 1973-1977 publikowano w tygodniku ,,Kultura". Zbiór tekstów pokazuje efekty kronikarskiej pracy autora, dzięki nim czytelnik ma okazję poczuć atmosferę życia w Polsce lat 70-tych XX wieku. Szeroka tematyka felietonów pozwala zrozumieć zjawiska społeczno-ekonomiczne, które szczególnie zwracały uwagę Toeplitza. Lektura przypadnie do gustu każdemu, kto potrafi docenić ,,smaczki" żywotnej i ciągle atrakcyjnej formy felietonu, a przy tym szuka wartościowej rozrywki na wolne popołudnie lub czas podróży.

2135
Ebook

Basia. Basia i wyprawa do lasu

Zofia Stanecka

Co takiego może wydarzyć się w lesie? Jakie przygody czekają tam na Basię? Mała sprytna Basia jedzie z rodzicami do lasu zbierać grzyby. Jednak to nie taka prosta sprawa z tym szukaniem. Trzeba na siebie uważać, bo co, jeśli za drzewami czyhają wilki i niedźwiedzie? Niby cel jest prosty, wszyscy mają szukać grzybów w brązowych kapeluszach. I Basi jako pierwszej udaje się coś znaleźć, wpada na czyjś trop... Kto to taki? Wystarczy tylko dobrze się rozejrzeć. Ostatecznie rodzinna wyprawa do lasu kończy się zupełnie inaczej niż wyobrażała to sobie Basia oraz jej Misiu Zdzisiu.

2136
Ebook

Historia Burów. Geneza państwa apartheidu

Jan Balicki

Ten oryginalny szkic historyczny jest owocem wieloletnich zainteresowań małżeństwa Jana i Janiny Balickich problematyką Afryki Południowej, które w 1950 r. zainicjowała polska delegacja na V sesję Zgromadzenia Ogólnego ONZ. Książka składa się z czternastu rozdziałów, które dotyczą . wczesnej historii Afryki Południowej, kolonizacji holenderskiej, początków państwowości burskiej, rządów Hertzoga i Smutsa, apartheidu w latach 1948-1973, kultury południowoafrykańskiej, dziejów RPA do 1976 r. ,,Historia Burów. To utwór pisany z punktu widzenia doświadczonego polskiego dyplomaty, specjalisty w zakresie prawa międzynarodowego i osoby szczególnie wrażliwej na politykę dyskryminacyjną wobec Afrykanerów. Atutem publikacji jest język przystępny nawet dla czytelnika amatora oraz cenne wskazówki bibliograficzne dla osób bardziej obeznanych z dziejami Burów.